ภาพประกอบเส้นทางไวยากรณ์จีน: อักษร 语 ที่แปลว่าภาษา กับบล็อกคำที่ต่อกันเป็นประโยค语

Learning Route · KR-GRAMMAR · 68 บท

เส้นทางไวยากรณ์จีน

เรียนไวยากรณ์จีนครบทุกเรื่อง ตั้งแต่ประโยคแรกจนถึงภาษาเขียน ผ่านเรื่องเล่าต่อเนื่องของอานนท์ หนุ่มไทยที่ไปทำงานในเฉิงตู ทุกบทเริ่มจากบทสนทนาจริง อธิบายกฎด้วยภาษาง่าย ชี้จุดที่คนไทยมักพลาด และปิดท้ายด้วยข้อคิดหนึ่งประโยคจากคัมภีร์จีน

เปิดแล้ว 68 บท46 บท Public4 บท Free Member18 บท VIP

แบบทดสอบประจำเส้นทาง · 20 ข้อ · ประมาณ 5 นาที · รู้ผลทันที

20 ข้อ วัดว่าคุณเลือกรูปประโยคจีนได้ถูกแค่ไหน

ทุกข้อมาจากเนื้อหาที่สอนในบทเรียนของเส้นทาง “ไวยากรณ์จีน” ทำเสร็จแล้วจะเห็นว่าเรื่องไหนตอบได้แล้ว และบทไหนสอนสิ่งที่ยังขาด

ระดับการเข้าถึง: Public อ่านได้โดยไม่ต้องสมัคร, Free Member ต้องสมัครด้วยอีเมลและเข้าสู่ระบบโดยไม่ต้องชำระเงิน, VIP ต้องเข้าสู่ระบบและมีสมาชิก VIP ที่ยังใช้งานได้ ผู้ที่เป็น VIP ยังใช้ฟังก์ชัน VIP ในบท Public และ Free Member ได้ตามเดิม อีก 0 บทขึ้นว่า “เร็ว ๆ นี้” และจะเปิดตามลำดับภาค
  • อานนท์ (小安)หนุ่มไทยวัย 24 ไปเริ่มงานที่บริษัทชาในเฉิงตู เรียนไวยากรณ์จากชีวิตจริงทีละเรื่อง
  • ป้าหวัง (王阿姨)เจ้าของห้องเช่า พูดเร็ว ใจดี สอนภาษาจีนแบบที่คนพูดกันจริงในบ้าน
  • คุณปู่เฉิน (陈爷爷)เจ้าของร้านน้ำชาเก่าใกล้ศาลขงเบ้ง ปิดท้ายทุกบทด้วยข้อคิดจากคัมภีร์จีน
  • เฉินจิ้ง (陈静)หลานสาวคุณปู่ ชวนอานนท์ฝึกทุกวันและอธิบายจุดที่คนไทยมักพลาด

ภาค 0 · ลำดับ 1 · เริ่มต้น

บทนำ

เห็นภาพรวมก่อนเริ่ม: ภาษาจีนเรียงคำคล้ายภาษาไทยตรงไหน ต่างตรงไหน และทำไมคำไม่เปลี่ยนรูปเลย เรื่องในภาคนี้: อานนท์ (小安) หนุ่มไทยวัย 24 นั่งเครื่องบินไปเริ่มงานที่บริษัทชาในเฉิงตู

  1. 1ไวยากรณ์จีนสำหรับคนไทย: 6 จุดที่เหมือนและต่างจากภาษาไทย (汉语语法入门)Public

ภาค 1 · ลำดับ 2–11 · A1 / HSK 1

ประโยคแรก: ใคร ทำอะไร เป็นอะไร มีอะไร

พูดประโยคแรกได้ครบ: บอกว่าใครทำอะไร เป็นใคร มีอะไร ถามและปฏิเสธ นับของ และขยายคำนามด้วย 的 เรื่องในภาคนี้: ถึงเฉิงตู เจอป้าหวัง (王阿姨) เจ้าของห้องเช่า และหลงเข้าร้านน้ำชาเก่าของคุณปู่เฉิน (陈爷爷) ใกล้ศาลขงเบ้ง 武侯祠

  1. 2ไวยากรณ์จีนบทที่ 1: ประโยคพื้นฐาน ใคร + ทำ + อะไร (主语 + 谓语 + 宾语)Public
  2. 3你叫什么名字? ถามชื่อ–แซ่ภาษาจีนอย่างไร: บทสนทนาแนะนำตัวครั้งแรกPublic
  3. 4有 没有 在 ใช้ต่างกันอย่างไร ป้าหวังพาอานนท์ดูห้องเช่าPublic
  4. 5很 แปลว่า “มาก” เสมอไหม? เข้าใจคำบอกระดับและประโยคคำคุณศัพท์จีนPublic
  5. 6不、没、没有 ใช้ต่างกันอย่างไร? คู่มือปฏิเสธเหตุการณ์ สภาพ และการมีPublic
  6. 7คำเสริมน้ำเสียงภาษาจีน | 语气助词Public
  7. 8疑问代词 คำถามภาษาจีน: วางคำถามตรงไหน และเลือก 谁、什么、哪、几、多少 อย่างไรPublic
  8. 9ภาษาจีน : ลักษณะนาม[量词]Public
  9. 10你想嫁的人 แปลอย่างไร? เรียงวลีขยาย + 的 + คำนามให้ถูกPublic
  10. 11ไวยากรณ์จีน: ทบทวนภาค 1 ประโยคแรก พร้อมแบบทดสอบ (第一章复习)Public

ภาค 2 · ลำดับ 12–20 · A1-A2 / HSK 2

วางคำให้ถูกที่: เวลา สถานที่ ความถี่ ความสามารถ

วางคำบอกเวลา สถานที่ ความถี่ และความสามารถให้ถูกตำแหน่ง แล้วเชื่อมเหตุผลด้วย 因为…所以 เรื่องในภาคนี้: เริ่มงาน เจอหลี่เสี่ยง (李想) เพื่อนร่วมงานพูดเร็ว สร้างนิสัยเรียนทุกวันกับเฉินจิ้ง (陈静) หลานสาวคุณปู่

  1. 12บอกเวลาและวันที่ภาษาจีน: 点、分、星期 และ年月日 ใช้อย่างไรPublic
  2. 13在、到、于 ใช้ต่างกันอย่างไร? เวลา สถานที่ ปลายทาง และภาษาทางการPublic
  3. 14ไวยากรณ์จีน: 都 / 也 / 还 วางตรงไหน ทุกคน ก็ ยัง (副词 都 也 还)Public
  4. 15常常 总是 往往 老是 ต่างกันตรงไหน ทวนศัพท์วันละสิบนาทีกับเฉินจิ้งPublic
  5. 16会、能、可以 ต่างกันอย่างไร? ทำเป็น ทำได้ และได้รับอนุญาตPublic
  6. 17想 กับ 要 ต่างกันอย่างไร? แยกคิด อยาก ตั้งใจ และจำเป็นในภาษาจีนPublic
  7. 18看看、看一看、看了看 ต่างกันอย่างไร? การซ้ำกริยา 看 แบบใช้จริงPublic
  8. 19ไวยากรณ์จีน: เพราะ…จึง และ ถึงแม้…แต่ (因为…所以 / 虽然…但是)Public
  9. 20ไวยากรณ์จีน: ทบทวนภาค 2 วางคำให้ถูกที่ พร้อมแบบทดสอบ (第二章复习)Free Member

ภาค 3 · ลำดับ 21–30 · A2 / HSK 2-3

เวลาในเรื่องเล่า: กำลัง เคย แล้ว

เล่าเรื่องให้รู้ว่าเกิดเมื่อไร กำลังทำ เคยทำ หรือทำแล้ว ด้วย 在 过 了 就 才 再 เรื่องในภาคนี้: พลาดงานนำเสนอครั้งแรก เสียลูกค้า แล้วได้โอกาสใหม่ที่ไม่คาดคิด

  1. 21在、正、正在 ต่างกันอย่างไร? บอกว่ากำลังทำให้ตรงจังหวะPublic
  2. 22了 ใช้อย่างไรในภาษาจีน? แยก 了₁ หลังคำกริยาและ 了₂ ท้ายประโยคPublic
  3. 23ไวยากรณ์จีน: 了 ท้ายประโยค บอกว่า “สถานการณ์เปลี่ยนแล้ว” (了₂)Public
  4. 24过 ใช้อย่างไร? แยก 过 guò, 过 guo และคำประสมที่พบบ่อยPublic
  5. 25着 อ่าน zhe หรือ zháo? แยกสภาพคงอยู่กับผลลัพธ์ให้ชัดPublic
  6. 26就 กับ 才 ต่างกันอย่างไร? เร็วหรือช้ากว่าที่คาดPublic
  7. 27又 กับ 再 ต่างกันอย่างไร? ใช้ “อีก” ในภาษาจีนให้ถูกพร้อมตัวอย่างPublic
  8. 28刚才、刚、刚刚 ต่างกันอย่างไร? เมื่อสักครู่กับเพิ่งPublic
  9. 29ไวยากรณ์จีน: เรียงลำดับเหตุการณ์ ก่อน แล้วค่อย พอ…ก็ ไปพลาง (先…再 / 一…就 / 一边…一边)Public
  10. 30ไวยากรณ์จีน: ทบทวนภาค 3 เวลาในเรื่องเล่า พร้อมแบบทดสอบ (第三章复习)Free Member

ภาค 4 · ลำดับ 31–38 · A2-B1 / HSK 3

ส่วนเสริมกริยา: ทำแล้วได้ผลอย่างไร

บอกผลของการกระทำ ทำได้หรือไม่ได้ ไปทางไหน และทำนานเท่าไร ด้วยส่วนเสริมกริยา เรื่องในภาคนี้: หัดทำอาหารเสฉวนกับป้าหวัง และปีนเขาชิงเฉิง 青城山 ภูเขาของลัทธิเต๋า

  1. 31พูดจีนใช้จริง บทที่ 9: หิว อิ่ม กินเสร็จ และกินต่อไม่ไหวPublic
  2. 32得 หลังคำกริยาใช้ยังไง? แยก 看得懂、听不懂 และ 跑得不快Public
  3. 33赶得上、赶不上 ต่างกันอย่างไร? ภาษาจีนเรื่องไปทัน ตามทัน และพลาดรถPublic
  4. 34趋向补语 ส่วนเสริมบอกทิศทาง ตอนที่ 1: โครงสร้างพื้นฐาน 来 และ 去Public
  5. 35趋向补语 ตอนที่ 3: 起来 กับ 下去 เริ่มขึ้นหรือต่อไปPublic
  6. 36ไวยากรณ์จีน: บอกว่าทำกี่ครั้ง ทำนานเท่าไร (动量补语 / 时量补语)Public
  7. 37ไวยากรณ์จีน : คำกริยาแยก-รวม [离合词]Public
  8. 38ไวยากรณ์จีน: ทบทวนภาค 4 ส่วนเสริมกริยา พร้อมแบบทดสอบ (第四章复习)Free Member

ภาค 5 · ลำดับ 39–47 · B1 / HSK 3-4

ประโยคพิเศษ: 比 把 被 是…的

ใช้ประโยคพิเศษที่คนไทยมักสับสน: 比 把 被 是…的 และประโยคเงื่อนไข เรื่องในภาคนี้: หลี่เสี่ยงได้เลื่อนตำแหน่ง อานนท์เผลอเปรียบเทียบตัวเอง แบกความกังวล และถูกเข้าใจผิด

  1. 39ไวยากรณ์จีน: ประโยคเปรียบเทียบ กว่า ไม่…เท่า เหมือนกัน (比 / 没有…那么 / 跟…一样)Public
  2. 40越…越… กับ 越来越 ต่างกันอย่างไร? ยิ่ง…ยิ่ง… และ …ขึ้นเรื่อย ๆPublic
  3. 41ไวยากรณ์จีน: ประโยค 把 เอาอะไรไปทำอะไร (把字句)Public
  4. 42ไวยากรณ์จีน: ประโยคถูกกระทำ ถูก โดน (被字句 被、让、叫)Public
  5. 43การใช้ 是…的 ในภาษาจีนPublic
  6. 44ไวยากรณ์จีน: ประโยคบอกว่าที่ไหนมีอะไรอยู่หรือปรากฏ (存现句)Public
  7. 45使、令、让、叫 ใช้ต่างกันอย่างไร: ทำให้ ให้ทำ สั่ง และอนุญาตPublic
  8. 46如果……就…… ใช้อย่างไร? ประโยคเงื่อนไขจาก 如果这就是爱情Public
  9. 47ไวยากรณ์จีน: ทบทวนภาค 5 ประโยคพิเศษ พร้อมแบบทดสอบ (第五章复习)Free Member

ภาค 6 · ลำดับ 48–52 · B1-B2 / HSK 4-5

เชื่อมความคิดระดับสูง

เชื่อมความคิดระดับสูงสำหรับการพูดและเขียนอย่างมีเหตุผล เรื่องในภาคนี้: ได้ข้อเสนอให้กลับไปทำงานที่กรุงเทพฯ ต้องชั่งน้ำหนักการตัดสินใจครั้งใหญ่ เรียนกลยุทธ์จากสามก๊ก

  1. 48ไวยากรณ์จีน: เพิ่มน้ำหนักให้ประโยค ไม่เพียง…แต่ยัง แม้แต่…ก็ นอกจาก…แล้ว (不但…而且 / 连…都 / 除了…以外)VIP
  2. 49哪怕…也 ใช้อย่างไร? ไวยากรณ์จีน “ต่อให้…ก็ยัง…” พร้อมเทียบ 即使 และ 虽然Public
  3. 50疑问词 ไม่ใช่คำถามเสมอไป: 谁都、什么也不、哪儿都 ใช้อย่างไรPublic
  4. 51ไวยากรณ์จีน: เรียงความคิดเป็นย่อหน้า อย่างแรก อย่างที่สอง สรุปแล้ว ดังนั้น (首先 / 其次 / 总之 / 因此)VIP
  5. 52ไวยากรณ์จีน: ทบทวนภาค 6 ประโยคยาวและย่อหน้า พร้อมแบบทดสอบ (第六章复习)VIP

ภาค 7 · ลำดับ 53–61 · B2 / HSK 5-6

มองโครงสร้างให้ทะลุ และภาษาเขียน

มองโครงสร้างประโยคยาวให้ทะลุทีละชั้น และเข้าใจภาษาเขียน เรื่องในภาคนี้: อานนท์เขียนจดหมายลาเป็นภาษาเขียน คุณปู่เฉินมอบลายพู่กัน《诫子书》ของขงเบ้ง

  1. 53ส่วนประกอบประโยคจีน 句子成分: แยก 6 หน้าที่ให้เข้าใจPublic
  2. 54ส่วนประกอบประโยคจีนเชิงลึก 句子成分进阶: วิเคราะห์โครงสร้างตั้งแต่คำถึงประโยคVIP
  3. 55ประธานกับหัวเรื่องภาษาจีน 主语与话题: ต่างกันอย่างไรและละประธานเมื่อไรVIP
  4. 56กรรมในภาษาจีน 宾语系统: กรรมตรง กรรมสองตัว และอนุประโยคกรรมVIP
  5. 57ลำดับบทขยายภาษาจีน 定语与状语的顺序: เรียงหลายชั้นให้ถูกVIP
  6. 58บทเสริมภาษาจีน 补语大全: แยกผล ทิศทาง ความเป็นไปได้ ระดับ และจำนวนVIP
  7. 59วิเคราะห์ประโยคจีนทีละชั้น 层次分析法: หาแกน ตัดวลี และแก้ความกำกวมVIP
  8. 60ไวยากรณ์จีน: ภาษาพูดกับภาษาเขียน เปลี่ยนคำให้เป็นทางการ (口语与书面语)VIP
  9. 61ไวยากรณ์จีน: อ่าน《诫子书》ของขงเบ้งทั้งบท ภาษาจีนโบราณฉบับเริ่มต้น (《诫子书》精读)VIP

ภาค 8 · ลำดับ 62–68 · B1 / HSK 3-4

ไวยากรณ์กับชีวิตยุคใหม่

เอาไวยากรณ์ที่เรียนมาแล้วไปใช้กับเรื่องในชีวิตปัจจุบัน เรื่องในภาคนี้: อานนท์กลับมาทำงานทางไกลที่กรุงเทพฯ และได้ข้อความหลอกลวงทางโทรศัพท์ ภาคนี้จะมีบทใหม่ตามมาเรื่อย ๆ

  1. 62ไวยากรณ์จีน: โดนหลอกออนไลน์ ใช้ 被 เล่าเรื่องมิจฉาชีพ (被字句 网络诈骗)VIP
  2. 63ไวยากรณ์จีน: ใช้ AI ช่วยงาน 用…来 让 帮 กับ 把 (智能助手)VIP
  3. 64ไวยากรณ์จีน: จ่ายเงินด้วยมือถือ 先…再 只要…就 กับ 把 (手机支付)VIP
  4. 65ไวยากรณ์จีน: ฝุ่น ร้อน พายุ 越来越 如果…就 一旦…就 (天气预警)VIP
  5. 66ไวยากรณ์จีน: รถไฟฟ้ากับรถน้ำมัน 比 没有…那么 跟…一样 (电动车)VIP
  6. 67ไวยากรณ์จีน: ดูแลพ่อแม่สูงวัย 不得不 一边…一边 照顾 (养老)VIP
  7. 68ไวยากรณ์จีน: อ่านข่าวภัยพิบัติ 据…报道 由于…导致 (新闻)VIP

บทเสริม · HSK 1–6 ระบบเดิม

ไวยากรณ์ตามระดับ HSK

สรุปไวยากรณ์ที่ออกสอบในแต่ละระดับ ใช้ทบทวนคู่กับภาคหลักได้เลย เช่น เรียนภาค 1–2 แล้วทบทวน HSK 1–2 บท HSK 1–3 อ่านได้ทันที ส่วน HSK 4–6 สำหรับสมาชิก VIP

  1. 1HSK 1 ระบบเดิม: ฝึกไวยากรณ์ 14 หมวดและสร้างประโยคPublic
  2. 2HSK 1: ฝึกอ่านประโยคใคร–ทำอะไร–เมื่อไร พร้อมแผน 7 วันPublic
  3. 3HSK 2 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ใช้จริง ตอนที่ 1 คำถาม เวลา เปรียบเทียบ และเหตุผลPublic
  4. 4HSK 2 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ใช้จริง ตอนที่ 2 กำลังทำ เคยทำ และส่วนขยายPublic
  5. 5HSK 3 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 1 เชื่อมประโยคและเปรียบเทียบPublic
  6. 6HSK 3 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 2 ผล ทิศทาง และผู้รับการกระทำPublic
  7. 7HSK 3 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 3 เวลา ระดับ และความตั้งใจPublic
  8. 8HSK 4 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 1 เงื่อนไข เหตุผล และการเชื่อมความคิดVIP
  9. 9HSK 4 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 2 เวลา ความคาดหมาย และน้ำหนักคำVIP
  10. 10HSK 4 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 3 บุพบท เปรียบเทียบ และส่วนเสริมVIP
  11. 11HSK 5 · ไวยากรณ์ตอนที่ 1 เงื่อนไข ทางเลือก และเหตุผลVIP
  12. 12HSK 5 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 2 น้ำหนักคำ เวลา และท่าทีVIP
  13. 13HSK 5 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 3 บุพบทและการจัดข้อมูลVIP
  14. 14HSK 5 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 4 ส่วนเสริมและประโยคซับซ้อนVIP
  15. 15HSK 6 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 1 ความสัมพันธ์เชิงตรรกะและเงื่อนไขVIP
  16. 16HSK 6 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 2 ขอบเขต น้ำหนัก และการเน้นVIP
  17. 17HSK 6 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 3 การอ้างอิง เหตุผล และผลลัพธ์แบบภาษาเขียนVIP
  18. 18HSK 6 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 4 ส่วนเสริมทิศทางและระดับของเหตุการณ์VIP
  19. 19HSK 6 ระบบเดิม: ไวยากรณ์ตอนที่ 5 การจัดย่อหน้าและสรุปเหตุผลVIP
หมายเหตุ: เรียนตามลำดับได้ตั้งแต่ภาค 0 หรือกระโดดไปภาคที่ต้องการจากปุ่มด้านบน บทที่ขึ้นว่า “เร็ว ๆ นี้” กำลังเขียนและจะเปิดตามลำดับภาค บททบทวนท้ายภาค 2–5 เปิดให้ Free Member ส่วนบทใหม่ในภาค 6–7 สำหรับสมาชิก VIP