ศัพท์จีนที่สลับตำแหน่งกันแล้วความหมายเปลี่ยน 故事 gù shi นิทาน/เรื่องราว —— 事故 shì gù อุบัติเหตุ
打气 dăqì สูบลม (ล้อรถ) บทสนทนา 你听，后面的车子在按喇叭呢。 [Nǐ tīng, hòumiàn de
蔡琴 [Cài Qín] ไช่ฉิน(Tsai Chin, a Chinese pop artist) เป็นนักร้องไต้หวัน
สำนวนตอนที่1 A-J | ตอนที่2 K-Z สำนวนจีนหมวด K | L |
วันนี้เสนอคำว่า 退货 [tuìhuò] คืนสินค้า 例句： 如果不满意, 你可以退货。 rúguǒnǐbùmǎnyì nǐkěyǐtuìhuò ถ้าหากว่าไม่พอใจ
斗破苍穹 (Dòu Pò Cāng Qióng) Battle Through the Heavens สัประยุทธ์ทะลุฟ้า
แจกศัพท์เกี่ยวกับสารอาหารต่างๆค่ะ^_^ 养分 [yǎngfèn] สารอาหาร(nutrient) 营养 [yíngyǎng] โภชนาการ 蛋白质 [dànbáizhì] โปรตีน
6 ประโยคกับคำว่า “舍不得” และ “舍得” 舍不得 shěbude เสียดาย ทิ้งไม่ลง ไม่อยากจาก
ภาษาจีนคำละวัน ตอน บ่องตงเลย คนจีนก็เป็นกับเค้าด้วย ก็คงจะปวดเศียรเวียนเกล้าไปแล้วสำหรับชาวเน็ตทีเพิ่งจะโดนวัฒนธรรมบ่องตง เล่นงานเข้าให้ บางคนก็บอกว่าฮาดีน่ารักดี แต่บางคนก็รำคาญจนถึงขั้นรับไม่ได้เลยทีเดียว ถึงขนาดก่อดราม่าว่าด้วยความหายนะของภาษา เรื่องแบบนี้ก็นานาทัศนะครับ
คำว่า “气息” (xīqì) ในภาษาจีน มีหลายความหมาย ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ ดังนี้ 1. ลมหายใจ หมายถึง
有趣的汉语 ภาษาจีนน่ารู้ค่ะ^_^ @ Gunth Lpnm พบกันอีกเช่นเคยค่ะกับสาระน่ารู้จีนๆสไตล์กันเอง วันนี้ก็จะนำเสนอคำว่า “โหนรถเมล์ ” ในภาษาจีน
动物的动作 (dòng wù de dòng zuò) กริยาของสัตว์ เห่า=吠 fèi หอน=哀嚎
“人为财死，鸟为食亡” “คนตายเพราะความร่ำรวย นกตายเพราะความตระกระ” 这是众所周知的俗语。世间人为了财物，造作了多少罪业，招惹了多少烦恼？ 此时我们再拥有多少的钱财，未必是件好事；相反花钱花得有意义，有价值，这又未必是件坏事！虽说”物欲就是祸水”，但凡事都没有绝对性的，有好坏之分，是非之辩。我们学佛人要能做到慈悲的心，欢喜的心，勇猛的心来为善而喜舍！当然我们要认清世间的财物，充其量不也就是给予人们资生而以！ นี้เป็นภาษิตเก่าแก่ดั้งเดิม คนในโลกต้องการความร่ำรวย พากันขวนขวายประกอบอาชีพธุรกิจ ซึ่งนำความทุกข์มาให้มากเพียงใด
ศัพท์ภาษาจีน ข้าวของเครื่องใช้ภายในบ้าน 家庭用品 独栋屋 [dú dòng wū] บ้านเดี่ยว 别墅 [biéshù]
上传 (上傳) [shàngchuán] อัพโหลด (to upload) 引导扇区 [yǐndǎoshànqū] boot sector
เรามารู้จักกับรถยนต์ไฮบริดกันดีฝ่า…. 新一代丰田普锐斯详解 混合动力汽车 [hùnhé dònglì qìchē] รถไฮบริด (Hybrid) 普锐斯 [Pǔruìsī]
老 [lǎo] ผู้สูงวัย, ท่านผู้เฒ่า, เก่า, เก่าแก่, มากด้วยประสบการณ์,คำพูดที่ให้เกียรติ 老地方 [lǎodìfang] สถานที่เดิม
หลากหลายความหมายเกี่ยวกับตา [目] 目标 [mùbiāo] เป้าหมาย 目不忍睹 [mùbùrěndǔ] ทนดูไม่ได้ 目的 [mùdì]
