祸乱 (huòluàn) ในภาษาจีน แปลว่า “ความวุ่นวาย” หมายถึง สถานการณ์ที่ไม่สงบสุข เต็มไปด้วยความวุ่นวาย อันตราย และความสูญเสีย
表现不错! (biǎo xiàn bù cuò) “แสดงได้ดี” หรือ “ทำได้ดี” คำศัพท์: 表现
勇 [yǒng] ความกล้าหาญ 信 [xìn] เชื่อถือได้ 忠 [zhōng] ความภักดี, ซื่อสัตย์,
ศัพท์ภาษาจีนธุรกิจ 成本 [chéngběn] ต้นทุน 难以推销 [nányǐ tuīxiāo] ขายยาก 国际市场 [guójì
选 [xuǎn] และ 挑 [tiāo] ต่างก็หมายถึง “เลือก” ใช้แทนกันได้ในบางกรณี โดยเฉพาะในภาษาพูด ใช้แทนกันได้
春秋 [chūnqiū] ใบไม้ผลิเเละใบไม้ร่วง เเละยังมีความหมายอื่น คือ 1ปี ในเชิงประวัติศาสตร์ ก่อนราชวงศ์ฉินก็มียุคที่เรียกว่า 春秋战国 [chūnqiū
คำว่า “做” และ “作” — 2 คำนี้ เป็นคำกริยาทั้งคู่ ออกเสียงเหมือนกัน คือ
国际机场 [guójìjīchǎng] สนามบินนานาชาติ(international airport) 机场标志 [jīchǎng biāozhì] ป้ายที่สนามบิน 航站 [hángzhàn]
加以 [jiāyǐ] เป็นคำเชื่อม แสดงถึงสาเหตุหรือเงื่อนไขที่เพิ่มเติม มักวางหน้ากลุ่มคำกริยาหรือคำนาม อ่านเพิ่มเติม 安理会 [ānlǐhuì] ย่อมาจาก “联合国安全理事会”
啊 [ā] คำเสิรมน้ำเสียง อา… 唉 [āi] โอ (คำอุทาน) 爱好 [àihào]
超級月亮 [chāojíyuèliang] ซุปเปอร์มูน 超級 [chāojí] super 月亮 [yuèliang] the moon
有趣的汉语 ภาษาจีนน่ารู้ค่ะ^_^ วันนี้จะเสนอคำว่า ฝรั่ง/ชาวต่างชาติ ในภาษาจีน ซึ่งไม่ใช่ 番石榴 ฟานสือหลิว fānshíliú (ฝรั่งที่เป็นผลไม้)
สำนวนจีนน่ารู้ค่ะ 以眼还眼,以牙还牙 yǐ yǎn huán yǎn, yǐ yá huán yá
คำว่า หมดเขตในภาษาจีนค่ะ จะใช้โครงสร้าง 截至+(….วันเดือนปี….)+为止 (คำว่า 截至 อ่านว่า เจี๋ยจื้อร์,jiézhì=หมดเขตถึง…. ส่วนคำว่า 为止
有趣的汉语 ภาษาจีนน่ารู้ค่ะ^_^ วันนี้จะมาสอนเกี่ยวกับคำว่า พ่อเลี้ยง,แม่เลี้ยง,พ่อบุญธรรม,แม่บุญธรรมในภาษาจีนค่ะ พ่อเลี้ยง 继父 jìfù ,后爹 hòudiē ,
佛陀说法 พระธรรมเทศนา 佛陀 [fótuó] พระศรีศากยะมุนี, พระพุทธเจ้า 说法 [shuōfǎ] แสดงธรรมเทศนา 释迦牟尼组建僧团后,常端坐千叶莲花台上,向僧众弟子讲经说法。
画饼充饥 [huàbǐngchōngjī] : วาดรูปแป้งทอดแก้ความหิวโหย 画 [huà] วาดภาพ 饼 [bǐng] แป้งทอด
有信心 (yǒu xìnxīn) มีความมั่นใจ เชื่อมั่นในตัวเอง คำศัพท์: 有 (yǒu) – มี