ข้อแตกต่างระหว่าง 冰凉 และ 冰冷 และวิธีใช้งาน

เพื่อให้เข้ากับสภาพอากาศช่วงนี้ที่อยู่ๆ ก็เปลี่ยนจากร้อนเป็นเย็น (ค่อนหนาว) Love Chinese ตอนนี้ขอนำเสนอคำที่เกี่ยวข้องกับความเยือกเย็น, หนาวเย็น 2 คำ คือ

ภาษาจีน : ฉันติดอยู่ในลิฟท์!

ภาษาจีนที่น่าสนใจค่ะตอนติดลิฟท์ ช่วงที่ฝนตกฟ้าคะนอง ลิฟท์จะค้างและจะมีคนติดค้างอยู่ในลิฟท์ให้เราพบเห็นเป็นประจำค่ะ 电梯 diàntī ลิฟท์ 停电 tíngdiàn ไฟฟ้าดับ 停电了，有人被困在电梯里。

รถยนต์ไฟฟ้า 电动汽车

电动汽车 (diàndòng qìchē) รถยนต์ไฟฟ้า (EV) คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง: 电 (diàn) – ไฟฟ้า 动

สำนวนจีน [熟语, 成语] ตอนที่1 [A-J]

ในการเรียนรู้ภาษาจีน สำนวนจีนนั้นถือว่าเป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งยวดที่ไม่อาจข้ามไปได้ ยิ่งเรารู้จักสำนวนจีนมากเท่าไหร่ ภาษาจีนเราก็มีอรรถรสมากขึ้นเท่านั้น และหัวข้อสำนวนจีนนี้คงไม่จบลงง่ายๆอย่างแน่นอน โปรดติดตาม… สำนวนจีนหมวด A-J | K-Z

ศัพท์ภาษาจีน : เดิน [走]

行进　[xíngjìn]　หน้าเดิน , เดินรุดหน้าไป 排队走 [páiduì zǒu ] เดินแถว 列队走　[liè duì

不得不如此 (bùdébù rúcǐ) แปลว่าอะไร?

不得不如此 (bùdébù rúcǐ) ในภาษาจีน แปลว่า “จำเป็นต้องทำเช่นนี้” หมายถึง การกระทำที่จำเป็น แม้จะไม่เต็มใจก็ตาม สาเหตุที่ต้องทำเช่นนี้:

ความหมายอักษรจีน และศัพท์ภาษาจีนพื้นฐาน ตอนที่1 [a-e]

เรามาเริ่มเรียนรู้ภาษาจีน จากอักษรจีนร่วมกันนะครับ(มีทั้งหมด 8 ตอน) อักษรจีนบางตัวอาจใช้ได้ในหลากหลายความหมาย ในที่นี้จะให้ความหมายหรือคำแปลเพียงบางความหมายเท่านั้น เพื่อให้ง่ายต่อการจดจำและนำไปต่อยอดในความหมายอื่นๆ ได้ง่ายยิ่งขึ้น นอกจากนี้อักษรจีนบางตัวอาจจะเขียนซ้ำกันแต่จะมีความหมายและเสียงที่ต่างกันออกไป

ศัพท์ภาษาจีน : ราชสำนัก [王室]

ราชสำนัก [王室] 泰王国 [Tàiwángguó] ราชอาณาจักรไทย 大皇宫 [dàhuánggōng] พระบรมมหาราชวัง 国王 [guówáng]

ศัพท์ภาษาจีน : โลกและสุริยะจักรวาล

宇宙 [yǔzhòu] จักรวาล (universe) 太空 [tàikōng] อวกาศ (outer space) 星星

ห้องต่างๆ ในภาษาจีน

สารพัดห้องต่างๆในภาษาจีนค่ะ 卧室 wòshì ห้องนอน 单人房 dānrénfáng ห้องเตียงเดี่ยว 多人房 duōrénfáng ห้องนอนรวม

เรื่องจีนๆ : เทศกาลตรุษจีน [春节]

ใกล้จะตรุษจีน (春节 chūnjié ชุนเจี๋ย) แล้วครับ ที่เมืองจีนก็จะนิยมซื้อของมาประดับตกแต่งบ้านเพื่อต้อนรับเทศกาลตรุษจีน ของกินของใช้ที่คนจีนจะซื้อมาในช่วงก่อนตรุษจีนนี้ภาษาจีนจะเรียกว่า “เหนียนฮั่ว” (年货 niánhuò)

ความหมายของ 看重 กับ 重要

ความหมายของ 看重 กับ 重要 看重 [Kànzhòng] แปลว่า ให้ความสำคัญ/เน้นไปที่… เป็นคำกริยา 重要

ศัพท์ภาษาจีน: หน่วยงานต่างๆของประเทศไทย

泰国国家机构名称中泰对照 หน่วยราชการอิสระ 国家各独立部门 สำนักราชเลขาธิการ 皇家秘书处 สำนักพระราชวัง 宫务处 สำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติ 泰国国家佛教办公室 สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ

ศัพท์ภาษาจีน : สาขาวิชา [学科]

ศัพท์ภาษาจีนสาขาวิชา (学科) 学科 [xuékē] สาขาวิชา 系/ 学院 [xì/ xuéyuàn] คณะ

ความหมายอักษรจีน และศัพท์ภาษาจีนพื้นฐาน ตอนที่4 [m-o]

อักษรจีนพร้อมคำอ่านพินอิน ความหมาย และคำแปล ตอนที่ 4 หมวดหมู่ M ถึง O หมวดหมู่

ศัพท์ภาษาจีน : ใจ [心]

ภาษาจีนที่เกี่ยวกับ ใจ 心 [xīn] ใจกว้าง 宽宏大量 [ kuānhóng dàliàng]，慷慨大方 [kāngkài

ศัพท์ภาษาจีน ศิลปะในแบบต่างๆ

ศิลปะในแบบต่างๆค่ะ^______^ 艺术 [yìshù] ศิลปะ 艺术品 [yìshù pǐn] งานศิลปะ 艺术家 [yì​shù​jiā]

วิธีการเขียนอักษรจีน 笔顺 [bǐ shùn]

วันนี้ผมขอแนะนำวิธีหรือลำดับในการเขียนอักษรจีน แบบง่ายๆ โดยไม่ต้องไปเปิดตำราค้นหากัน ไม่ต้องซื้อหนังสือวิธีการเขียน ประหยัดตังค์ในกระเป๋าได้อีก เพียงแค่คุณไฮไลท์แล้ว copy ตัวอักษรที่อยากรู้วิธีเขียนและคำอ่าน เอาไปวางหรือแปะไว้ ในช่องค้นหาในเว็บ