不， 没有 วันนี้มาอย่างยาวววว (อีกแล้ว) และหนักไปทางวิชาการสักหน่อย “不” กับ “没（有）” มีความหมายของการ “ปฏิเสธ”
สุภาษิตวันนี้ (พร้อม ต.ย.การเเต่งประโยค) 风平浪静 [fēngpínglàngjìng] คลื่นสงัดลมสงบ หรือหมายถึง ปลอดภัยไร้กังวล/มีสวัสดิภาพ 平安无事 ก็ได้
万法不侵 (wàn fǎ bù qīn) แปลว่า “ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งใด” หรือ “ยืนหยัดเหนือกฎเกณฑ์ทั้งปวง” วลีนี้มาจากคติธรรมในศาสนาพุทธ
สุขสันต์วันตรุษจีน [祝大家春节快乐！] คำอวยพรวันตรุษจีน 祝你… [zhùnǐ…] ขออวยพรให้… 新正如意，新年发财。 [xīnzhèngrǔyì xīnniánfācái] ปีใหม่ขอขอให้ร่ำรวยและสมความปรารถนาทุกประการ
ศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับ ไฟฟ้า 电 [diàn] ไฟฟ้า (electricity) 安全第一 [ānquán dìyī] ปลอดภัยไว้ก่อน
(**ข้อสอบPAT7.4 มีนา54 / เทียบเท่าHSKระดับ3-4) โจทย์: 你放心吧，医生跟我说伯伯的病不要紧。คำว่า 要紧 สามารถเเทนที่ด้วยตัวเลือกใด? ตัวเลือก: 重要
ขี้ 屎 [shǐ] ขี้ 大便 [dà biàn] ขี้หมู 猪屎
此生能与你在一起真是幸福。 [cǐshēng néng yǔ nǐ zài yīqǐ zhēnshi xìngfú] ชีวิตนี้สามารถอยู่ร่วมกับเธอได้
วลีฮิตติดปากคนจีนแบบอินเทรนด์ค่ะ 没意思 ไม่สนุกเลย 卖萌/装可爱 แอ๊บแบ๊ว 老外 ฝรั่ง/คนต่างชาติ 坑爹 โดนหลอก, โดนหักหลัง
“ปฏิทินจีน” หรือที่เรามักจะกันทั่วไปว่าเรียกว่า “ปฏิทินจันทรคติ” จริงๆ มีเรียกอยู่ด้วยกันหลายชื่อ คือ “夏历” หรือ “ปฏิทินราชวงศ์เซี่ย” ที่เรียกแบบนี้
电动汽车 (diàndòng qìchē) รถยนต์ไฟฟ้า (EV) คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง: 电 (diàn) – ไฟฟ้า 动
愿你得偿所愿吧 (yuàn nǐ décháng suǒyuàn ba) “ขอให้คุณสมปรารถนา” หรือ “ขอให้คุณบรรลุเป้าหมาย” เป็นการอวยพรให้บุคคลอื่นประสบความสำเร็จในสิ่งที่พวกเขาต้องการ
คำหวานๆ เก็บเอาไว้ใช้ กับคนพิเศษ !!!!คนที่เริ่มเรียนภาษาจีนใหม่จะชอบคำที่ใกล้ตัว อ่านครั้งเดียวก็จำได้แล้ว 爱 [‘ài] รัก 亲爱的 。
画饼充饥 [huàbǐngchōngjī] : วาดรูปแป้งทอดแก้ความหิวโหย 画 [huà] วาดภาพ 饼 [bǐng] แป้งทอด
一翦梅 [費玉清-เฟ่ยอี้ว์ชิง] 一翦梅 [蔡幸娟-ใช่ซิ่งเจือน] 真情像草原广阔 น้ำใจจริงแท้ ดั่งทุ่งราบกว้างใหญ่ 层层风雨 不能阻隔 พายุหนาหนัก
วันนี้มาต่อกันด้วยเรื่องเดิม คือ 趋向补语 (4) อีก 2 ตัว คือ “起” กับ
ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน 汉语常用口语 你好 [nĭhăo] สวัสดี 吃饭了吗? [chīfàn le ma] กินข้าวยัง?
“一向”、”一直” เป็นคำกริยาวิเศษณ์ (副词) ทั้งคู่ หมายถึง “(เป็นเช่นนี้/ทำเช่นนี้) มาโดยตลอด, แต่ไหนแต่ไร” (从来如此) โดยทั่วไป
