- 集体主义 [jí tǐ zhǔ yì] กรรมสิทธิร่วมกัน (集体 ร่วมกัน, ส่วนรวม)
- 个体主义 [gè tǐ zhǔ yì] มีสิทธิแต่เพียงผู้เดียว
- 有序 [yǒu xù] เป็นระเบียบ
- 和谐 [hé xié] คล้องจองกัน, กลมกลืน
- 中庸 [zhōng yōng] เดินสายกลาง (庸 yōng พื้นๆ, ธรรมดา)
- 竞争 [jìng zhēng] การแข่งขัน
- 儒家学说 [rú jiā xué shuō] คำสอนลัทธิขงจื้อ (儒家 นักปรัชญาขงจื้อ, 学说 คำสอน)
- 道家学说 [dào jiā xué shuō] คำสอนลัทธิเต๋า (道家 นักลัทธิเต๋า)
- 权威与平等 [quán wēi yǔ píng děng] อำนาจและความยุติธรรม (权威 ผู้มีอำนาจ, 平等 เท่ากัน)
- 思想与行动 [sī xiǎng yǔ xíng dòng] ความคิดและการกระทำ
- 东西方价值观差异 [dōngxīfāng jiàzhíguān chāyì] ความแตกต่างระหว่างยุโรปและเอเซีย (东西方 ตะวันออกและตะวันตก, 价值观 ค่านิยม, 差异 ความแตกต่าง)
- 糅合 [Róuhé] รวมเข้าด้วยกัน, การผสมผสาน
- 价值观念比较 [jià zhí guān niàn bǐ jiào] การเปรียบเทียบค่านิยมและมุมมอง (观念 แนวคิด)
- 年轻人与老年人 [nián qīng rén yǔ lǎo nián rén] วัยรุ่นและผู้สูงอายุ
- 传统文化 [chuán tǒng wén huà] วัฒนธรรมที่สืบทอดกันมา
- 人生价值观念 [rén shēng jià zhí guān niàn] มุมมองชีวิต (人生 ชีวิต)
- 权威 [quán wēi] ผู้มีอำนาจ
- 命运 [mìng yùn] พรมลิขิต
- 听天由命 [tīng tiān yóu mìng] แล้วแต่ฟ้าลิขิต
- 理想 [lǐ xiǎng] อุดมคติ
- 幸福 [xìng fú] มีความสุข
- 快乐 [kuài lè] มีความสุข
- 财富 [cái fù] ความมั่งคั่ง
- 节俭 [jié jiǎn] มัธยัสถ์
- 婚恋 [hūn liàn] รักและแต่งงานกัน
- 择偶标准 [zé ǒu biāo zhǔn] การเลือกคู่ครอง (择偶 คู่ครอง, 标准 มาตราฐาน)
- 离婚 [lí hūn] การหย่าร้าง
- 再婚 [zài hūn] แต่งงานใหม่
- 不婚族 [bù hūn zú] โสด (婚族 ครอบครัวการสมรส)
- 网络婚姻 [wǎng luò hūn yīn] แต่งงานผ่านอินเตอร์เน็ต
- 大龄姑娘 [dà líng gū niáng] เจ้าสาวอายุเยอะ (大龄 อายุเยอะ, แก่)
- 黄昏恋 [huáng hūn liàn] คนสูงอายุที่มีความรัก
- 理想恋人 [lǐ xiǎng liàn rén] คนรักในอุดมคติ
- 爱情观 [ài qíng guān] มุมมองความรัก
- 伦理价值观念 [lún lǐ jià zhí guān niàn] ค่าจริยธรรม (伦理 จริยธรรม, 价值观念 มูลค่า)
- 人际 [rén jì] ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
- 关系 [guān xì] ความสัมพันธ์
- 后门 [hòu mén] ลับๆล่อๆ, ประตูหลัง
- 友情 [yǒu qíng] มิตรภาพ
- 朋友与同事关系 [péng yǒu yǔ tóng shì guān xì] ความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน
- 人情 [rén qíng] อารมณ์ความรู้สึก (情人 คนรัก)
- 面子 [miàn zǐ] หน้าตา
- 报答 [bào dá] ตอบแทน
- 个人与集体 [gè rén yǔ jí tǐ] บุคคลและส่วนรวม (集体 โดยรวม)
- 个人与他人 [gè rén yǔ tā rén] บุคคลและคนอื่นๆ (他人 อื่นๆ, คนอื่นๆ)
- 谦逊 [qiān xùn] ความนอบน้อม
- 忍让 [rěn ràng] อดทน
- 含蓄 [hán xù] ซ่อนแฝง, ครอบคลุม --> 这样含蓄的笑好适合你啊
- 言辞委婉 [yáncí wěiwǎn] คำอ่อนหวาน (言辞 คำ, 委婉 คำรื่นหู)
- 品德 [pǐn dé] ศีลธรรม
- 公共道德 [gōng gòng dào dé] ศีลธรรมสาธารณะ
- 文明市民 [wén míng shì mín] อารยชน
- 隨地吐痰或扔拉圾 [suí dì tǔ tán huò rēng lā jí] ถุยน้ำลายทิ้งขยะไม่เป็นที่เป็นทาง
- 审美观 [shěn měi guān] เกี่ยวกับอารมณ์และความรู้สึกที่บริสุทธิ์
- 素朴 [sùpǔ] ง่ายๆ
- 仪表容貌 [yíbiǎo róngmào] รูปลักษณ์ภายนอก (仪表 สิ่งที่ปรากฎ, 容貌 ลักษณะ)
- 胖与瘦 [pàng yǔ shòu] อ้วนผอม
- 苗条 [miáo tiáo] หุ่นดี
- 肤色白 [fūsè bái] สีผิวขาว/黑 [hēi] ดำ (肤色 สีผิว)
- 美与丑 [měi yǔ chǒu] สวยกับไม่สวย
