Category Archives: ศัพท์ภาษาจีน

ศัพท์ภาษาจีน : วัสดุ [物料]

วัสดุ ภาษาจีน

ศัพท์วัสดุต่างๆ ในภาษาจีน

  • 白铁 [bái​tiě] สังกะสี (galvanized iron)
  • 板子 [bǎn​zi​] กระดาน (a board, a plank)
  • 玻 [bō] แก้ว (glass)
  • 玻片 [bōpiàn] แผ่นแก้วสำหรับทดลอง
  • 玻璃 [bōli] กระจก (คำแสลง หมายถึงคู่รักเกย์)
  • 杯子 [bēi zi] แก้วน้ำ
  • 材料 [cáiliào] วัสดุ,ข้อมูล,ส่วนประกอบ (material, data, ingredient)
  • 柴火 [cháihuo] ฟืน (firewood)
  • 瓷 [cí] เครื่องปั้นดินเผา,เครื่องเคลือบ,เครื่องลายคราม (porcelain)
  • 磁铁 [cítiě] แม่เหล็ก (a magnet)
  • 大白 [dàbái] ชอล์ก,ปูนขาว (chalk)
  • 钉 [dīng] to ตะปู (nail)
  • 珐琅 [fàláng] วัสดุเคลือบ,สิ่งเคลือบ (enamel)
  • 光漆 guāngqī] วัสดุเคลือบ,สิ่งเคลือบ (enamel)
  • 罐头 [guàntou] กระป๋อง
  • 粉 [fěn] ผง,ฝุ่น,แป้ง (powder)
  • 粉末 [fěnmò] ผง,ฝุ่น,แป้ง (fine powder, dust)
  • 氛 [fēn] บรรยากาศ (miasma, vapor)
  • 膏 [gāo] จารบี, ครีม (ointment, paste)
  • 化纤 [huàxiān] เส้นใยสังเคราะห์ (synthetic fiber)
  • 灰 [huī] ขี้เถ้า (ash, dust, lime)
  • 灰尘 [huīchén] ฝุ่น (dust)
  • 混合物 [hù​nhéwù]​ สารผสม (a mixture)
  • 胶 [jiāo] กาว, ยาง (glue, gum)
  • 介质 [jiè​zhì​​ ] สื่อกลาง (medium, media)
  • 金石 [jīn shí] วัสดุแข็ง, โลหะและหิน (metal and stone, hard objects)
  • 精 [jīng] กลั่น,กรอง (refined)
  • 缆 [lǎn] สายเคเบิ้ล (cable, hawser)
  • 璃 [lí] กระจก (colored glaze, glass)
  • 麻袋 [mádài] กระสอบ (burlap)
  • 媒介 [méijiè] สื่อ (media, medium)
  • 木 [mù] ไม้ (wood)
  • 红木 [hóngmù] ไม้แดง (mahogany)
  • 木料 [mùliào] วัสดุไม้ (wood, lumber, timber)
  • 木器 [mùqì] เครื่องไม้  (a wooden article)
  • 木质 [mùzhì] วัสดุไม้ (wood, timber)
  • 木制 [mùzhì] ทำจากไม้ (wooden)
  • 木板 [mù​bǎn] กระดานไม้ (board, plank)
  • 木材 [mù​cái] วัสดุไม้ (wood)
  • 木头 [mù​tou] ท่อนไม้ (wood, timber, log)
  • 泥 [ní] โคลน (mud, paste, pulp)
  • 粘土 [nián​tǔ]​ ดินเหนียว (clay)
  • 尼龙 [nílóng] ไนล่อน (nylon)漆 [qī] แล็กเกอร์ (paint, lacquer)
  • 瓶子 [píngzi] ขวดแก้ว
  • 砂 [shā] ทราย (grit, sand, granule)
  • 沙土 [shātǔ] ดินทราย (sandy soil)
  • 石料 [shíliào] วัสดุหิน (gravel)
  • 石质 [shízhì] หิน (stone)
  • 铁线 [tiěxiàn] ลวด (wire)
  • 涂料 [túliào] วัสดุที่ใช้ทา (paint)
  • 纹理 [wénlǐ ] ลาย ลายเส้น (vein lines (in marble), grain (in wood))
  • 物理 [wù​lǐ] ลักษณะทางฟิสิกส์ (the basic qualities of things)
  • 物力 [wù​lì​] ทรัพยากรทางกายภาพ (physical resources)
  • 物料 [wù​​liào] วัสดุ (materials, material)
  • 弦 [xián] เชือก (string)
  • 橡胶 [xiàngjiāo] ยางพารา (rubber)
  • 橡皮 [xiàngpí] ยางลบ (rubber, an eraser)
  • 线缆 [xiànlǎn] สายเคเบิ้ล(ไฟฟ้า) cable, wire, cord
  • 屑 [xiè] เศษผง (scraps)
  • 絮 [xù​] ใยฝ้าย (cotton wadding)
  • 养护 [yǎnghù] บำรุงรักษา (to cure)
  • 颜料 [yánliào] สีย้อมวัสดุ (a paint, a dye, a pigment)
  • 硬纸 [yì​ngzhǐ] กระดาษแข็ง (cardboard, stiff paper)
  • 油漆 [yóuqī] ทาสี (paint, lacquer)
  • 原材料 [yuáncáiliào] วัตถุดิบ (raw materials)
  • 原素 [yuánsù]​ องค์ประกอบ (an element)
  • 渣 [zhā] กาก, เศษ (slag, dregs, crumbs)
  • 纸张 [zhǐzhāng] กระดาษ (paper)
  • 纸巾 [zhǐjīn] กระดาษเช็คหน้า
  • 质料 [zhì​​liào​] วัสดุ (material, matter)
  • 竹管 [zhú​guǎn]​ กระบอกไม้ไผ่ (a bamboo pipe)
  • 铣铁 [xiántiě] เหล็กหล่อ (cast iron)

ศัพท์ภาษาจีน : ไฟฟ้า [电]

ไฟฟ้า ภาษาจีน

ศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับ ไฟฟ้า

  • 电 [diàn] ไฟฟ้า (electricity)
  • 安全第一 [ānquán dìyī] ปลอดภัยไว้ก่อน
  •  保险丝 [bǎoxiǎnsī]  ฟิวส์ (wire fuse)
  • 变压器  [biànyāqì]  หม้อแปลงไฟฟ้า
  • 插口 [chākǒu] ช่องเสียบ(ปลั๊กไฟ) (electric socket)
  • 走电 [zǒudiàn] ไฟรั่ว (leakage of electricity)
  • 触电 [chùdiàn] ไฟดูด
  • 触电危险 [chùdiàn wēixiǎn] ระวังไฟดูด! (electric shock hazard)
  • 触电死亡 [chùdiànsǐwáng] ไฟฟ้าดูดตาย
  • 当心触电 [dāngxīn chùdiàn] อันตรายไฟฟ้าแรงดันสูง(Danger! High Voltage)
  • 电场 [diànchǎng] สนามไฟฟ้า
  • 带电 [dàidiàn] ประจุไฟฟ้า
  • 导线 [dǎoxiàn] วัตถุนำไฟฟ้า (an electrical lead)
  • 低压 [dīyā] ไฟฟ้าแรงดันต่ำ (low voltage)
  • 电场 [diànchǎng] สนามไฟฟ้า
  • 电池 [diànchí] แบตเตอรี่ (battery)
  • 电动 [diàndòng] กำลังไฟฟ้า (electric powered)
  • 电动机 [diàndòngjī) มอเตอร์ไฟฟ้า (electric motor)
  • 电工 [diàngōng] ช่างไฟฟ้า
  • 电光 [diànguāng] แสงไฟฟ้า
  • 电驱蚊器/充电蚊拍 ไม้ตียุงไฟฟ้า
  • 电学 [diànxué] วิชาไฟฟ้า
  • 电压表 [diànyābiǎo] โวลมิเตอร์
  • 断路器 [duànlùqì] เบรกเกอร์ไฟฟ้า (circuit breaker)
  • 感应 [gǎnyìng] การเหนี่ยวนำกระแสไฟฟ้าสลับ (induction)
  • 高压 [gāoyā] ไฟฟ้าแรงดันสูง (high voltage)
  • 供电 [gōngdiàn] จ่ายไฟ (to supply electricity)
  • 供电系统 [gōngdiàn xìtǒng] ระบบการจ่ายไฟ
  • 带电 [dàidiàn] ประจุไฟฟ้า
  • 电光 [diànguāng] แสงไฟฟ้า (lightning)
  • 电弧 [diànhú] อาร์คไฟฟ้า (electric arc)
  • 电力 [diànlì] กำลังไฟฟ้า (electrical power)
  • 电路 [diànlù] วงจรไฟฟ้า (an electric circuit)
  • 电路板 [diànlùbǎn] แผงวงจรไฟฟ้า (circuit board)
  • 电流 [diànliú] กระแสไฟฟ้า (electric current)
  • 电钮 [diànniǔ] ปุ่มกดไฟฟ้า, สวิทช์แบบกด (push button)
  • 电器 [diànqì] อุปกรณ์ไฟฟ้า
  • 电位差 [diànwèichā] ความต่างศักย์ของกระแสไฟ (electrical potential difference)
  • 电线 [diànxiàn] สายไฟ (electrical cord, wire)
  • 电学 [diànxué] วิชาไฟฟ้า
  • 电压 [diànyā] แรงดันไฟฟ้า (voltage,electric potential)
  • 电源 [diànyuán] แหล่งกำเนิดไฟฟ้า,เพาเวอร์ซัพพลาย (electric power source)
  • 电子 [diànzǐ] อีเล็กตรอน (electronic)
  • 短路 [duǎnlù] ไฟฟ้าลัดวงจร
  • 断电 [duàndiàn] ตัดไฟ
  • 发电 [fādiàn] ผลิตกระแสไฟฟ้า (to generate electricity)
  • 发电厂 [fādiànchǎng] โรงงานไฟฟ้า
  • 发电机 [fādiànjī] เครื่องปั่นไฟ/ไดนาโม (generator, dynamo)
  • 高压 [gāoyā] ไฟฟ้าแรงดันสูง
  • 核电 [hédiàn] ไฟฟ้านิวเคลียร์
  • 核电厂 [hédiànchǎng] โรงไฟฟ้านิวเคลียร์
  • 核电站 [hédiànzhàn] โรงไฟฟ้านิวเคลียร์
  • 开关 [kāiguān] สวิทช์ (switch)
  • 马达 [mǎdá] มอเตอร์
  • 屏风 [píngfēng] หน้าจอ (screen,monitor)
  • 太阳能电池 [tàiyángnéng diànchí]  โซล่าเซลล์
  • 停电  [tíngdiàn]  ไฟดับ
  • 小心有电 [xiǎoxīn yǒudiàn] ระวังมีไฟฟ้า
  • 阳 [yáng] บวก (positive)
  • 液晶 [yèjīng] ผลึกเหลว (liquid crystal)
  • 阴 [yīn] ลบ (negative)
  • 印刷电路板 [yìnshuā diànlùbǎn] แผงวงจรไฟฟ้า (printed circuit board (PCB) )
  • 萤光灯 [yíngguāngdēng] หลอดฟูลออเรสเซนต์ (fluorescent light)

ศัพท์ภาษาจีน : ภาษาพูด [口语]

ภาษาจีน ภาษาพูด
  • 半疯儿 [bànfēngr] บ้าๆบอๆ
  • 包圆儿 [bāo​yuánr] เหมาซื้อ
  • 憋得慌 [biē​ de​ huang] อึกอัด,หายใจไม่ออก
  • 不得了 [bù dé liǎo] แย่แล้ว…
  • 不敢当 [bù gǎn dāng] มิบังอาจ
  • 不三不四 [bùsānbúsì] ไม่เป็นโล้เป็นพาย, ไม่ได้เรื่อง
  • 不行 [bùxíng] ไม่ได้
  • 不要紧 [bù​yàojǐn] ไม่เป็นไร
  • 穷光蛋 [qióngguāngdàn] คนยากจน(คนที่ไม่มีอะไรเลย)
  • 出息 [chū​xī] อนาคตอันสดใส
  • 蠢猪 [chǔnzhū] งี้เง่า,หมูโง่
  • 得了 [déle] พอแล้ว, หยุดได้แล้ว
  • 爹 [diē] ป๊า (พ่อ)
  • 对不起 [duì​buqǐ] ขอโทษ
  • 多么 [duōme] อย่างไร
  • 多管闲事 [duō guǎn xián shì] คนที่ชอบยุ่งเรื่องชาวบ้าน
  • 放屁 [fàngpì] ผายลม
  • 废话 [fèihuà] คำพูดที่ไร้สาระ
  • 费话 [fèihuà] พูดมาก
  • 分文 [fēnwén] สตางค์แดงเดียว
  • 干杯 [gānbēi] ชนแก้ว,ดื่มหมดแก้ว
  • 贵姓 [guì​xì​ng] ชื่อของคุณคือ
  • 滚蛋 [gǔndàn] ไสหัวไป
  • 还不如 [hái ​bù​ ​rú] จะดีกว่า
  • 好久 [hǎo jiǔ] นานแล้ว ,ได้ระยะหนึ่ง
  • 好容易 [hǎo róngyì]​ ไม่ง่ายเลยที่, มีเวลาที่ยากลำบาก
  • 好些 [hǎo xiē] มากมาย
  • 好样的 [hǎo yàngde] เป็นคนดี
  • 好说 [hǎoshuō] โอเค (OK)
  • 好色 [hào​sè​] ราคะตัณหา
  • 胡说八道 [húshuōbādào] พูดจาเหลวไหล
  • 坏蛋 [huàidàn] คนระยำ,คนเลว
  • 混蛋 [hún​dàn]​ ไอ้ระยำ (ใช้ด่าว่าคน)
  • 浑蛋 [hún​dàn​] ไอ้ระยำ (ใช้ด่าว่าคน)
  • 混饭 [hù​n fàn] หาเช้ากินค่ำ
  • 就是说 [jiù​shì​shuō] พูดได้ว่า
  • 看不起 [kàn bu qǐ ] ดูถูก,ดูไม่ขึ้น
  • 苦力 [kǔ​lì​​] กุลี,กรรมกรผู้ใช้แรงหนัก,จับกัง
  • 来不及 [lái bu jí] ไม่ทัน
  • 来得及 [lái de jí] ทันเวลา
  • 拉拢 [lālǒng] ดึงมาเป็นพวก老大妈 [lǎo dàmā] มาดาม (Madam)
  • 老大娘 [lǎo dàniáng] ป้า
  • 老大爷 [lǎo dàyé] ปู่
  • 姥姥 [lǎolao] ยาย
  • 老婆 [lǎopó] เมีย
  • 老人家 [lǎorénjiā] คำที่ใช้เรียกผู้สูงอายุด้วยความยกย่อง
  • 老天爷 [Lǎotiānyé] )พระเจ้า เทวดา
  • 老乡 [lǎoxiāng] หมู่บ้านเดียวกัน
  • 乡巴佬 [xiāngbalǎo] คนบ้านนอก,คนเซ่อซ่า
  • 拉倒 [lā​dǎo​] ยกเลิก
  • 买主 [mǎizhǔ] ลูกค้า
  • 没错 [méi cuò] ชัวร์
  • 没关系 [méiguānxi] ไม่เป็นไร,เรื่องเล็กน้อย
  • 没什么 [méi shénme] ไม่มีอะไร
  • 没事 [méi shì​] ไม่เป็นไร,ไม่มีอะไร
  • 没意思 [méi yì​si] น่าเบื่อ
  • 没用 [méi yòng] ไม่มีประโยชน์
  • 没辙 [méizhé] แก้ไม่ได้
  • 难道 [nándào] หรือว่า
  • 脑袋 [nǎodài] ศรีษะ
  • 脑子 [nǎozi] สมอง
  • 破烂 [pòlàn] บุบสลาย
  • 请问 [qǐngwèn] ขอถามหน่อย
  • 撒谎 [sāhuǎng] โกหก
  • 色狼 [sèláng] ผู้มักมากในกามตัณหา
  • 什么的 [shénme de] เป็นต้น
  • 死鬼 [sǐguǐ] ไอ้ผีทะเล
  • 算了 [suànle] ช่างเหอะ
  • 俗话 [súhuà] คำพูดสามัญ, สุภาษิต
  • 他妈 [tāmā] แมร่ง!,แช่งมันไปเลย
  • 完蛋 [wándàn] จบเห่!,หมดกันแล้ว!
  • 王八蛋 [Wángbādàn] โง่เง่าเต่าตุ่น
  • 乌鸦嘴 [wūyāzuǐ] ปากเสียปากไม่ดี (ปากอีกา)
  • 小两口儿 [xiǎo​liǎng​kǒur] คู่สมรสหนุ่มสาว
  • 邪门 [xiémén] ผิดปกติ
  • 行 [xíng] ได้, โอเค
  • 要命 [yàomì​ng] อย่างยิ่ง
  • 银子 [yínzi] เงิน
  • 再见 [zàijiàn] ไปก่อนล่ะ, ไว้พบกันใหม่
  • 真是 [zhēnshì]​ จริงๆ
  • 真是的 [zhēnshì​ de] จริงหรือ!
  • 这样一来 [zhèyàng yī lái] ดังนั้น,ในวิธีนี้
  • 猪头 [zhūtóu] หัวหมู

อ่านต่อ…สำนวนจีนที่ใช้บ่อย [中文口语习惯用语]

ศัพท์ภาษาจีน : อารมณ์ขัน [幽默]

อารมณ์ขัน ภาษาจีน

好玩 [hǎowán] ขบขัน (amusing)
暗笑 [àn​xiào​] แอบยิ้ม (to laugh)
嘲 [cháo] หัวเราะเยาะ (to ridicule)
嘲笑 [cháoxiào] หัวเราะเยาะ (to jeer)
风趣 [fēngqù]​ อารมณ์ขัน (humor)
哈 [hā] หัวเราะ (laughter)
哈哈 [hāhā] ฮาฮา, เสียงหัวเราะ (laughing)
欢笑 [huānxiào] ยิ้มอย่างมีความสุข (to laugh happily)
讥 [jī] หัวเราะเยาะ,เยาะเย้ย (to ridicule)
讥笑 [jīxiào] หัวเราะเยาะ (to ridicule)
开玩笑 [kāiwánxiào] ล้อเล่น (to joke)
可笑 [kěxiào] ตลก,น่าขบขัน (funny)
搞笑 [gǎo​xiào] ตลก,น่าขบขัน (funny)
乐 [lè] หัวเราะ, ความสุข (to laugh,to be happy )
闹笑话 [nàoxiàohuà] บ้าบอคอแตก (made to look a fool)
闹着玩儿 [nàozhe wánr] ล้อเล่น (to joke)
趣事 [qù​​shì​​] เรื่องสนุก (an entertaining anecdote)
玩笑 [wánxiào] ล้อเล่น (joke)
笑话 [xiàohuà] ล้อเล่น (joke)
笑声 [xiàoshēng] เสียงหัวเราะ (laughter)
幽默 [yōumò] อารมณ์ขัน (humorous)
捉弄 [zhuō​nòng]​ ล้อเล่น (to tease)

ศัพท์ภาษาจีน : คนภูตผีปีศาจเทวดา

ศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับ คนภูตผีปีศาจเทวดา

ศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับ คนภูตผีปีศาจเทวดา

  • 我 [wǒ] ฉัน (I, me)
  • 我们 [wǒmen] พวกเรา (we)
  • 别人 [biérén] คนอื่น
  • 你 [nǐ] คุณ (you)
  • 您 [nín] ท่าน (you)
  • 你们 [nǐmen] พวกคุณ
  • 妞 [niū] เด็กผู้หญิงเล็ก ๆ (a little girl)
  • 他 [tā] เขา (ชาย) (he, him)
  • 她 [tā] เธอ (หญิง) (she, her)
  • 他们 [tāmen] พวกเขา (they)
  • 她们 [tāmen] พวกเธอ (she, her)
  • 他人 [tārén] คนอื่น (someone else,other people)
  • 天才 [tiāncái] พรสวรรค์ (talent, gift,a genius)
  • 女士 [nǚshì ] สุภาพสตรี,คุณผู้หญิง, คุณนาย (woman, Ms)
  • 女性 [nǚxìng] ผู้หญิง (a female)
  • 女子 [nǚzi] ผู้หญิง (a female)
  • 女郎 [nǚláng] หญิงสาว (a young woman)
  • 丁 [dīng] ผู้ชาย (a man)
  • 妇 [fù] ผู้หญิง (woman)
  • 夫人 [fūren] มาดาม,คุณหญิง (lady,madam,Mrs.)
  • 妇人 [fùrén] หญิงที่แต่งงานแล้ว (married woman)
  • 母 [mǔ] แม่ (mother)
  • 姥 [mǔ] สตรีที่มีอายุมาก (governess, old woman)
  • 奶 [nǎi] สุภาพสตรี (lady)
  • 男孩 [nánhái] เด็กชาย (boy)
  • 男子 [nánzǐ] ผู้ชาย (a man)
  • 年老 [niánlǎo] อายุ (aged)
  • 先生 [xiānsheng] คุณ,ครู,อาจารย์ (Mr.,sir,mister)
  • 小伙子 [xiǎo huǒzi] หนุ่มน้อย (youngster)
  • 小朋友 [xiǎo péngyǒu] หนูน้อย (child)
  • 小孩 [xiǎohái] เด็ก (child)
  • 小伙 [xiǎohuǒ] คนหนุ่ม (young man)
  • 小姐 [xiǎojie] คำเรียกหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน (young lady)
  • 小子 [xiǎozi] เด็กชาย (a boy)
  • 少年 [shàonián] หนุ่มสาว (juvenile, youngster)
  • 少女 [shàonǚ] หญิงสาว (young girl)
  • 青春 [qīngchūn] วัยหนุ่มสาว (youth)
  • 青年 [qīngnián] วัยหนุ่มสาว (youth)
  • 青少年 [qīngshàonián] วัยหนุ่มสาว (a youth,a teenager)
  • 乞丐 [qǐgài] ขอทาน
  • 乞儿 [qǐ’ér] ขอทาน (a beggar)
  • 工作狂 [gōngzuòkuáng] คนบ้างาน
  • 疯狂 [fēngkuáng] บ้าแบบคคลั่งไคล้ (crazy)
  • 弱智 [ruòzhì] ปัญญาอ่อน
  • 神经病 [shénjīngbìng] คนบ้า/คนสติไม่ดี
  • 疯子 [fēngzi] คนบ้า
  • 正常人 [zhèngchángrén] คนสติดี
  • 好人 [hǎorén] คนดี
  • 坏蛋 [huàidàn] คนเลว (scoundrel,bastard)
  • 走狗 [zǒugǒu] สุนัชรับใช้ (a lackey)
  • 两性人 [liǎngxìngrén] กระเทย
  • 阴阳人 [yīnyángrén] กะเทย (A bisexual person)
  • 同志 [tóngzhì] รักร่วมเพศ (homosexual), สหาย
  • 基佬 [jīlǎo] เกย์
  • 男同志 [nántóngzhì] เกย์
  • 女同志 [nǚtóngzhì] เลสเบี้ยน
  • 性变态 [xìngbiàntài] พวกวิปริตทางเพศ
  • 秃 [tū] ล้าน,โล้น (bald)
  • 未婚妻 [wèihūnqī] ว่าที่ภรรยา
  • 翁 [wēng] คนแก่, คนชรา (an elderly person)
  • 老太太 [lǎo tàitai] คุณยาย (elderly lady)
  • 老头子 [lǎo tóuzi] ตาเฒ่า (an old man)
  • 老汉 [lǎohàn] ชายแก่ (old man)
  • 老人 [lǎorén] คนแก่ (old people)
  • 老太婆 [lǎotàipó] ยายแก่ (old woman)
  • 老头 [lǎotóu] ผู้เฒ่า (old man)
  • 老子 [lǎozi] ฉัน
  • 村民 [cūnmín] ชาวบ้าน (villager)
  • 大家 [dàjiā] ทุกคน (everyone)
  • 大人 [dàren] ผู้ใหญ่ (adult)/ใต้เท้า
  • 高手 [gāoshǒu] มือชั้นเซียน (an expert)
  • 寡 [guǎ] หญิงหม้าย (a widow)
  • 寡妇 [guǎfu] หญิงหม้าย (a widow)
  • 光棍 [guāng gùn] ชายโสด (a single person)
  • 国民 [guómín] พลเมือง (a citizen,a nation)
  • 姑娘 [gūniang] หญิงสาว (girl,young woman)
  • 孩 [hái] เด็ก (child)
  • 孩子们 [háizimen] เด็กๆ (children)
  • 好手 [hǎoshǒu] ผู้ชำนาญ (expert)
  • 华侨 [huáqiáo] ชาวจีนอพยพอยู่ต่างแดน (overseas Chinese)
  • 化妆 [huàzhuāng] แต่งตัว (to put on make-up)
  • 伙 [huǒ] ผู้ช่วย,หุ้นส่วน,พรรคพวก (assistant,partner)
  • 伙计 [huǒjì] หุ้นส่วน, ผู้ช่วย,ผู้ติดตาม
  • 家乡 [jiāxiāng] บ้านเกิด (hometown)
  • 精通 [jīngtōng] เชี่ยวชาญ (to be proficient)
  • 妓女 [jìnǚ] โสเภณี (prostitute)
  • 俊 [jùn] หล่อเหลา (smart,eminent,handsome)
  • 客人 [kèrén] แขก (guest)
  • 脸色 [liǎnsè] สีหน้า (complexion)
  • 烈士 [lièshì] วีรบุรุษที่สละชีพเพื่อชาติ (a martyr)
  • 灵巧 [língqiǎo] ฉลาดปราดเปรียว
  • 邻居 [línjū] เพื่อนบ้าน (neighbor)
  • 力士 [lìshì] จอมพลัง (strong man)
  • 超人 [chāorén] ซุปเปอร์แมน(superman)
  • 路人 [lùrén] คนเดินถนน, คนที่เดินผ่านไปมา (a passer-by)
  • 氓 [méng] สามัญชน (people)
  • 名手 [míngshǒu] จิตรกรที่มีชื่อเสียง (master, famous artist)
  • 胖子 [pàngzi] คนอ้วน (a fat person)
  • 匹 [pǐ] คนสามัญ (ordinary person)
  • 贫农 [pínnóng] ชาวนายากจน (a poor peasant)
  • 枪手 [qiāngshǒu] มือปืน
  • 侨 [qiáo] อพยพย้ายไปอยู่ต่างประเทศ (an emigrant)
  • 亲身 [qīnshēn] ด้วยตัวเอง (personal)
  • 亲生 [qīnshēng] ผู้ให้กำเนิด (one’s own)
  • 亲手 [qīnshǒu] ด้วยมือตัวเอง (with one’s own hands)
  • 人 [rén] คน (person, people)
  • 人才 [réncái] คนที่มีความสามารถ (a talented person)
  • 人格 [réngé] บุคลิกภาพ (character, personality)
  • 人人 [rénrén] ทุกคน (everyone, everybody)
  • 人士 [rénshì] คนทีมีชื่อเสียง

Continue reading

ศัพท์ภาษาจีน : โลกและสุริยะจักรวาล

โลก และสุริยะจักรวาล ภาษาจีน
宇宙 [yǔzhòu] จักรวาล
宇宙 [yǔzhòu] จักรวาล
  • 宇宙 [yǔzhòu] จักรวาล (universe)
  • 太空 [tàikōng] อวกาศ (outer space)
  • 星星 [xīngxing] ดาว (star)
  • 星辰 [xīngchén] ดาว (star)
  • 天文台 [tiānwéntái] หอดูดาว (An observatory)
  • 星座 [xīngzuò] กลุ่มดาว/นักกษัตร (constellation)
  • 恒星 [héngxīng] ดาวฤกษ์
  • 彗星 [huìxīng] ดาวหาง (comet)
  • 扫帚星 [sàozhouxīng] ดาวหาง (คำเรียกเดิม)
  • 北极星 [běijíxīng] ดาวเหนือ
  • 晨星 [chénxīng] ดาวรุ่ง,ดาวประกายพรึก (stars at dawn)
  • 流星 [liúxīng] อุกกาบาต (meteor)
  • 银河 [yínhé] ทางช้างเผือก (the Milky Way)
  • 日月 [rìyuè] สุริยันจันทรา, ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ (sun and moon)
  • 太阳系 [tàiyángxì] ระบบสุริยะ (Solar system)
  • 行星 [xíngxīng] ดาวเคราะห์ (planet)
  • 小行星 [xiǎoxíngxīng] ดาวเคราะห์น้อย (asteroid)
  • 九大行星 [jiǔdàxíngxīng] ดาวเคราะห์เก้าดวงในระบบสุริยะ (ประกอบด้วย 水星 Mercury, 金星 Venus, 地球 Earth, 火星 Mars, 木星 Jupiter, 土星 Saturn, 天王星 Uranus, 海王星 Neptune, 冥王星 Pluto)
  • 阳 [tàiyáng] ดวงอาทิตย์ (sun)
  • 太阳黑子 [tàiyánghēizǐ] จุดดับบนดวงอาทิตย์ (sunspot)
  • 黑洞 [hēidòng] หลุมดำ (Black hole)
  • 围绕着 [wéiràozhe] หมุนรอบ
  • 运转 [ yùnzhuǎn ] โคจร
  • 月亮 [yuèliang] ดวงจันทร์
  • 残月 [cányuè] จันทร์แรม
  • 满月 [mǎnyuè] จันทร์เต็มดวง,เดือนเพ็ญ (full moon)
  • 半月 [bàn yuè] จันทร์ครึ่งดวง (half-moon)
  • 弯月 [wānyuè] เดือนเสี้ยว
  • 水星 [shuǐxīng] ดาวพุธ (Mercury )
  • 金星 [jīnxīng] ดาวศุกร์ (Venus )
  • 地球 [dìqiú] โลก (the Earth)
  • 火星 [huǒxīng] ดาวอังคาร (Mars)
  • 木星 [mùxīng] ดาวพฤหัสบดี (Jupiter)
  • 土星 [tǔxīng] ดาวเสาร์ (Saturn)
  • 天王星 [tiānwángxīng] ดาวยูเรนัส (Uranus)
  • 海王星 [hǎiwángxīng] ดาวเนปจูน (Neptune)
  • 冥王星 [míngwángxīng] ดาวพลูโต (Pluto)
  • 地心 [dìxīn] แกนโลก (the earth’s core)
  • 地轴 [dìzhóu] แกนโลก (the earth’s axis)
  • 地磁 [dìcí] สนามแม่เหล็กโลก
  • 地壳 [dìqiào] เปลีือกโลก (the earth’s crust)
  • 洲 [zhōu] ทวีป (continent)卫星 [wèixīng] ดาวบริวารของดาวนพเคราะห์
  • 人造卫星 [rénzàowèixīng] ดาวเทียมที่มนุษย์สร้างขึ้น (A man-made satellite)
  • 火箭 [huǒjiàn] จรวด (rocket)
  • 太空梭 [tàikōngsuō] กระสวยอวกาศ (space shuttle)
  • 航天飞机 [hángtiānfēijī] กระสวยอวกาศ (space shuttle)
  • 太空船 [tàikōngchuán] (Spacecraft) ยานอวกาศ
  • 宇航员 [yǔhángyuán] นักบินอวกาศ
  • 太空站 [tàikōngzhàn] สถานีอวกาศ
  • 半球 [bànqiú] ซีกโลก
  • 北极 [běijí] ขั้วโลกเหนือ (the North Pole)
  • 南极 [nánjí] ขั้วโลกใต้ (the South Pole)
  • 经线 [jīngxiàn] เส้นแวง (longitude)
  • 纬线 [wěixiàn] เส้นรุ้ง (latitude)
  • 赤道 [chìdào] เส้นศูนย์สูตร (the equator)
  • 陆地 [lùdì] แผ่นดิน (land)
  • 丘陵 [qiūlíng] เนินเขา(hill)
  • 海峡 [hǎixiá] ช่องเขา
  • 半岛 [bàndǎo] คาบสมุทร,แหลมที่ยื่นไปในทะเล (peninsula)
  • 沙漠 [shāmò] ทะเลทราย (desert)
  • 平原 [píngyuán] ที่ราบ (plain)
  • 坡 [pō] เนิน (slope)
  • 山 [shān] ภูเขา
  • 火山 [huǒshān] ภูเขาไฟ(volcano)
  • 冰山 [bīngshān] ภูเขาน้ำแข็ง
  • 盆地 [péndì] แอ่งกะทะ(basin)
  • 瀑布 [pùbù] น้ำตก
  • 草原 [cǎoyuán] ทุ่งหญ้า (grasslands)
  • 岛 [dǎo] เกาะ (island)
  • 海 [hǎi] ทะเล
  • 海角 [hǎijiǎo] แหลม
  • 海拔 [hǎibá] ระดับน้ำทะเล(height above sea level)
  • 湾 [wān]  อ่าว(bay)
  • 海洋 [hǎiyáng] มหาสมุทร (ocean)
  • 湖泊 [húpō] ทะเลสาบ
  • 池塘 [chítáng] สระน้ำ
  • 江河 [jiānghé] แม่น้ำลำคลอง
  • 水沟 [shuǐgōu] ร่องน้ำ
  • 流水 [liúshuǐ] กระแสน้ำ (流动水)
  • 冰河[bīnghé] ธารน้ำแข็ง
  • 外星人 [wàixīngrén] มนุษย์ต่างดาว

ศัพท์ภาษาจีน : เกิดแก่เจ็บตาย [生老病死]

เกิดแก่เจ็บตาย ภาษาจีน
  • 生老病死 [shēnglǎobìngsǐ] เกิดแก่เจ็บตาย
  • 生 [shēng] เกิด
  • 老 [lǎo] แก่
  • 病 [bìng] เจ็บป่วย
  • 死 [sǐ] ตาย
  • 怀孕 [huái yùn] ตั้งครรภ์
  • 流产 [liú chǎn] แท้ง
  • 死胎 [sǐ tāi] ทารกตายในครรภ์
  • 生存 [shēngcún] มีชีวิตอยู่
  • 分娩 [fēn miǎn] คลอดบุตร
  • 亲生 [qīnshēng] ผู้ให้กำเนิด
  • 家乡 [jiāxiāng] บ้านเกิด
  • 年龄 [niánlíng] อายุ
  • 孩子 [háizi] เด็ก
  • 儿童 [értóng] เด็ก
  • 小孩 [xiǎohái] เด็ก
  • 青年 [qīngnián] หนุ่มสาว
  • 年老 [nián lǎo] ผู้สูงอายุ
  • 年长 [niánzhǎng] ผู้สูอายุ,ผู้อาวุโส
  • 老人 [lǎorén] คนชรา,ผู้สูงอายุ
  • 老爷爷 [lǎoyéye] คุณปู่
  • 长寿 [chángshòu] อายุยืน
  • 河水不再倒流,人老不再黑头. กระแสน้ำไม่ไหลกลับ คนเราแก่แล้วจะไม่การกลับมามีผมดำอีก (อุปมาว่าคนเราแก่แล้วแก่เลย)
  • 不见棺材不落泪 [bùjiànguāncaibúluòlèi] ไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตา
  • 危在旦夕 [wēizàidànxī] สถานการณ์อันตราย,เฉียดตาย (at death’s door)
  • 垂危 [chuíwēi] เฉียดตาย (at death’s door)
  • 生死 [shēngsǐ] ความเป็นความตาย
  • 死亡线 [sǐwángxiàn] เส้นตาย
  • 老病 [lǎobìng] ป่วย
  • 假死 [jiǎsǐ] แกล้งตาย
  • 邪恶 [xié’è] อัปมงคล (evil)
  • 自杀 [zìshā] ฆ่าตัวตาย
  • 上吊 [shàngdiào] ผูกคอตาย
  • 自刎 [zìwěn] เชือดคอตาย
  • 投水 [tóushuǐ] โดดน้ำตาย (投水自杀)
  • 死亡 [sǐwáng] ตาย
  • 过世 [guòshì] ตาย
  • 去世 [qùshì] ตาย
  • 逝世 [shìshì] ตาย
  • 亡故 [wánggù] ตาย
  • 上天 [shàngtiān] ตาย
  • 断气 [duànqì] ตาย
  • 死者 [sǐzhě] ผู้ตาย
  • 尸体 [shītǐ] ศพ
  • 死不瞑目 [sǐbùmíngmù] ตายตาไม่หลับ
  • 遗书 [yíshū] หนังสือสั่งเสีย
  • 遗言 [yíyán] คำสั่งเสีย
  • 遗嘱 [yízhǔ] พินัยกรรม
  • 遗愿 [yíyuàn] ความปราถนาของผู้ตายซื่งยังไม่บรรลุ
  • 遗骨 [yígǔ] กระดูกของผู้ตาย
  • 遗骸 [yíhái] ซากศพ
  • 遗体 [yítǐ] ศพ
  • 遗容 [yíróng] รูปผู้ตาย
  • 遗照 [yízhào] รูปถ่ายของผู้ตาย
  • 遗像 [yíxiàng] รูปถ่ายของผู้ตาย
  • 瞻仰 [zhānyǎng] มองด้วยความเคารพนับถือ (瞻 มอง)
  • 讣告 [fùgào] แจ้งข่าวการตาย
  • 入殓 [rùliàn] เอาศพใส่โลง
  • 棺材 [guāncai] โลงศพ
  • 大殓 [dàliàn] พิธีบรรจุศพ (encoffining ceremony)
  • 守灵 [shǒulíng] เฝ้าศพ
  • 丧 [sāng] เกี่ยวกับฌาปนกิจ
  • 火葬 [huǒzàng] ฌาปนกิจ (cremate)
  • 治丧 [zhìsāng] งานฌาปนกิจ
  • 葬礼 [zànglǐ] งานศพ,พิธีฝังศพ
  • 丧事 [sāngshì] งานศพ
  • 花圈 [huāquān] พวงหรีด
  • 吊丧 [diàosāng] เซ่นไหว้ผู้ตาย
  • 花环 [huāhuán] พวงมาลัยดอกไม้ ,พวงมาลา
  • 葬身 [zàngshēn] ฝังศพ
  • 葬埋 [zàngmái] ฝังศพ
  • 殡 [bìn] ฝังศพ
  • 安葬 [ānzàng] ฝังศพ (bury)
  • 墓地 [mùdì] สุสาน,ป่าช้า
  • 墓园 [mùyuán] สุสาน,ป่าช้า
  • 陵园 [língyuán] สุสาน,ป่าช้า
  • 坟 [fén] หลุมฝังศพ
  • 坟地 [féndì] ที่ฝังศพ,สุสาน,ป่าช้า
  • 坟墓 [fénmù] สุสาน
  • 茔 [yíng] สุสาน,ป่าช้า
  • 古墓 [gǔmù] สุสานโบราณ
  • 祭祀 [jìsì] เซ่นไหว้ (บรรพบุรุษหรือเทพเจ้า)
  • 纸钱 [zhǐqián] เงินกระดาษ
  • 冥币 [míngbì] เงินที่เผาให้ผู้ตาย
  • 焚 [fén] เผา
  • 焚化 [fénhuà] เผาศพ
  • 居丧 [jūsāng] ไว้ทุกข์
  • 守孝 [shǒuxiào] ไว้ทุกข์
  • 守制 [shǒuzhì] ไว้ทุกข์
  • 带孝 [dàixiào] ไว้ทุกข์
  • 丧服 [sāngfú] ชุดไว้ทุกข์
  • 孝服 [xiàofú] ชุดไว้ทุกข์
  • 孝衣 [xiàoyī] ชุดไว้ทุกข์
  • 披麻带孝 [pīmádàixiào] หมปานใสทุกข
  • 五服 [wǔfú] ชุดไว้ทุกข์ตามฐานะลําดับชั้นทางเครือญาติแบงออกเปนหาลําดับจากผู้ที่ใกล้ชิดผู้ตายมากที่สุด คือ 斩丧 ,齐丧,大功,小功,缌麻
  • 慎终追远 [shènzhōngzhuīyuǎn] จัดงานศพให้กับผู้ที่ล่วงลับด้วยความสำรวมรอบคอบ
  • 慎终追远 民德归厚矣 หมายความว่า “พึงจัดงานศพให้กับผู้ที่ล่วงลับด้วยความสำรวมรอบคอบ และพึงหมั่นระลึกถึง (บรรพบุรุษ) ผู้ที่จากไป
  • 招魂 [zhāohún] เรียกวิญญาณ
  • 墓迷 [mùmí] มัมมี (เลียงเสียง)
  • 盗墓迷城 [Dàomùmíchéng] ภาพยนตร์เรื่อง The Mummy
  • 木乃伍 [mùnǎiyī] มัมมี
  • 木乃伊 [mùnǎiyī] มัมมี
  • 精灵 [jīnglíng] เปรต/คล่องแคล่วปราดเปรียว
  • 活 [huó] มีชีวิต (活火山 [huóhuŏshān] ภูเขาไฟที่ยังไม่ดับสนิท)
  • 活生生 [huóshēngshēng] ยังมีชีวิต,เป็นจริง,มีชีวิตชีวา
  • 生活 [Shēnghuó] ดำรงชีวิต
  • 不想活了 [bùxiǎnghuóle] ไม่อยากจะมีชีวิตอยู่แล้ว
  • 活活烧死 [huóhuó shāosĭ] ถูกเผาทั้งเป็น
  • 烧死 [shāosǐ] ถูกไฟคลอกตาย
  • 活活打死 [huóhuó dăsĭ] ถูกตีตายทั้งเป็น
  • 活捉 [huózhuō] จับเป็น

 

ภาษาจีน [汉语]

เรียนภาษาจีน

คำว่า “ภาษาจีน” นั้น สามารถเรียกได้หลายคำดังต่อไปนี้

  • 汉语 [hànyǔ] ภาษาจีน (ภาษาพูด เนื่องจากชนชาติฮั่นมีจำนวนประชากรมากกว่า 92%)
  • 华语 [huáyǔ] ภาษาจีน (เนื่องจากประเทศจีนสมัยโบราณมีชื่อว่าประเทศ “华夏” [huáxià] ชาวฮั่นใช้คำว่า 中华民族 [zhōnghuámínzú] แทน “ชนชาติจีน” ชาวจีนอพยพจึงเรียกว่า 华侨 [huáqiáo] ส่วนลูกหลานชาวจีนอพยพรุ่นต่อๆ มาที่เกิดในต่างแดนว่า 华裔 [huáyì] ส่วนที่เกิดในไทยก็เติมคำว่า 泰国 [Tàiguó] ลงไปเป็นคำว่า 泰国华裔 [Tàiguóhuáqiáo] หมายถึง ชาวไทยเชื้อสายจีน
  • 中文 [zhōngwén] ภาษาจีนกลาง (เป็นภาษาเขียนที่ใช้เป็นภาษากลาง เนื่องจากชาวจีนทุกท้องถิ่น ทุกสำเนียงใช้ตัวอักษรจีน(汉字)เป็นภาษาเขียนแบบเดียวกันในการสื่อความเข้าใจกัน)
  • 普通话 [pǔtōnghuà] ภาษาจีนกลาง (ภาษาธรรมดาทั่วไป)
  • 国语 [guóyǔ] ภาษาจีนกลาง (สมัยก่อนคนไทยเรียกสำเนียงพูดภาษาจีนกลาง (普通话) ว่า 国语 ซึ่งหมายถึง “ภาษาแห่งชาติ” ปัจจุบันไต้หวันยังคงเรียกว่าภาษาจีนกลางว่า 国语)

ภาษาพูดของจีน

โดยพื้นฐาน เราอาจแบ่งกลุ่มภาษาจีนออกเป็น 7 กลุ่มใหญ่ๆ ตามจำนวนประชากรที่พูดได้ ดังนี้

1. 官话 [guānhuà] ภาษาแมนดาริน (ภาษาทางการ หรือ 北方方言 [běifāngfāngyán])

2. 吴方言 [wúfāngyán] ภาษาอู๋ (สำเนียงอู๋ หรือ 吴语 [wúyǔ] ภาษาอู๋ ในมณฑลเจียงซู)

3. 粤语 [yuèyǔ] ภาษากวางตุ้ง

4. 闽方言 [mǐnfāngyán] ฮกเกี้ยน (สำเนียงหมิ่น ในมณฑลฝูเจี้ยนหรือฮกเกี้ยน)

ภาษาหมิ่นหนาน 闽南 [mǐnnán] ภาษาหมิ่นหนาน หรือ ภาษาจีนฮกเกี้ยน เป็นสำเนียงของภาษาจีน ใช้พูดทางใต้ ของมณฑลฝูเจี้ยน และบริเวณใกล้เคียง และโดยลูกหลานของผู้อพยพจากบริเวณนี้เข้าไปยังบริเวณอื่นๆทั่วโลก โดยทั่วไปภาษาหมิ่นหนานเป็นชื่อเรียกโดยชาวจีนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สำเนียงหนึ่งในภาษานี้เรียกภาษาไต้หวัน อยู่ในกลุ่มภาษาหมิ่น

潮州话 [cháozhōuhuà] ภาษาแต้จิ๋ว เป็นหนึ่งในตระกูลภาษาจีน 闽南 [mǐnnán] จัดเป็นหนึ่งในตระกูลภาษาของฮกเกี้ยน และ เป็นหนึ่งในภาษาที่พูดกันในภูมิภาคของจีน

5. 湘语 [xīangyǔ] ภาษาเซียง (ภาษาในมณฑลหูหนาน)

6. 客家话 [kèjiāhuà] ภาษาแคะ (ภาษาแคะ หรือ ฮักกา)

7. 赣语 [gànyǔ] ภาษากั้น (ภาษามณฑลเจียงสี)

นอกจากนี้ นักภาษาศาสตร์ยังได้แบ่งกลุ่มภาษาจีนออกมาจากกลุ่มใหญ่ข้างบนอีก 3 ประเภท ได้แก่

1. 晋语 [Jìnyǔ] ภาษาจิ้น (แยกมาจาก แมนดาริน)

2. 徽语 [huīyǔ] ภาษาฮุย (徽州话 [huīzhōuhuà] แยกมาจาก อู๋)

3. 平语 [pingyǔ] ภาษาผิง (แยกมาจาก กวางตุ้ง)

คำศัพท์

ภาษาหมิ่นหนาน หรือ ภาษาจีนฮกเกี้ยน
  • 语[yǔ] ภาษา,คำพูด
  • 言 [yán] ภาษา,คำพูด
  • 文 [wén] ตัวหนังสือ,ตัวอักษร
  • 字 [zì] ตัวหนังสือ,ตัวอักษร
  • 话 [huà] คำพูด
  • 说 [shuō] พูด
  • 说话 [shuōhuà] พูดคุย
  • 会话 [huìhuà] สนทนา
  • 对话 [duìhuà] สนทนาโต้ตอบ
  • 文字 [wénzì] ตัวหนังสือ,ตัวอักษร
  • 汉字 [hànzì] อักษรจีน
  • 语言 [yǔyán] ภาษา
  • 外语 [wàiyǔ] ภาษาต่างประเทศ (foreign language)
  • 书面语 [shūmiànyǔ] ภาษาเขียน (written language)
  • 口语 [kǒuyǔ] ภาษาพูด (spoken language)
  • 字母 [zìmǔ] อักษรจีน
  • 书体 [shūtǐ] แบบตัวหนังสือ (font)
  • 字体 [zìtǐ] แบบตัวหนังสือจีน (font)
  • 笔画 [bǐhuà] เส้นขีดเขียนของอักษรจีน
  • 偏旁 [piānpáng] อักษรข้างของอักษรจีน
  • 调号 [diàohào] วรรณยุกต์
  • 词 [cí] คำ
  • 词语 [cíyǔ] ถ้อยคำ
  • 词组 [cízǔ] กลุ่มคำ,วลี (phrase)
  • 短语 [duǎnyǔ] กลุ่มคำ,วลี (phrase)
  • 句子 [jùzi] ประโยค
  • 作文 [zuòwén] เรียงความ (write an essay)成语 [chéngyǔ] สำนวน (idiom)
  • 字句 [zìjù] สำนวนโวหาร (words and expressions)
  • 谚语 [yànyǔ] สุภาษิต (proverb)
  • 词汇 [cíhuì] คำศัพท์ (vocabulary)
  • 祝词 [zhùcí] คำอวยพร (congratulations)
  • 古文 [gǔwén] ภาษาโบราณ (classical prose)
  • 古谚 [gǔyàn] ภาษาโบราณ (An ancient proverb)
  • 口气 [kǒuqì] น้ำเสียง, ท่าทางการพูด
  • 口号 [kǒuhào] คำขวัญ (slogan)
  • 谈吐 [tántǔ] สไตล์การพูด
  • 说法 [shuōfa] วิธีพูด
  • 命令 [mìnglìng] คำสั่ง (order)
  • 通知 [tōngzhī] แจ้งให้ทราบ (notification)
  • 言论 [yánlùn] วิจารณ์ (opinion on public)
  • 沟通 [gōutōng] สนทนา,สื่อสาร

ตัวอย่างบทสนนาเบื้องต้น

  • 你叫什么名字?
    [nǐ jiào shénme míngzì?] คุณมีชื่อว่าอะไร
  • 你有中文名字吗?
    [nǐ yǒu zhòng wén míngzì ma?] คุณมีชื่อภาษาจีนไหม
  • 你会说国语吗?/ 你会说华语吗? / 你会说普通话吗?
    [nǐ huì shuō guóyǔ ma? / Nǐ huì shuō huáyǔ ma? / Nǐ huì shuō pǔtōnghuà ma?] ทั้งสามประโยคนี้ต่างก็หมายถึง “คุณพูดภาษาจีนกลางได้ไหม”

 

ศัพท์ภาษาจีน : รูปร่างหน้าตา อุปนิสัยใจคอ และอารมณ์ความรู้สึก

รูปร่างหน้าตา ภาษาจีน

ตัวอย่างประโยค

  • 很久不见了,还好吗? ไม่ได้พบกันเสียนาน ช่วงนี้สบายดีไหมครับ
  • 挺好的,你呢? สบายดี คุณละครับ
  • 怎么了?เป็นอะไรไป
  • 怎么了,你好像不太高兴来这里? เป็นอะไรไป เธอดูเหมือนไม่ค่อยดีใจที่มาที่นี่
  • 出什么事了?เกิดอะไรขึ้น
  • 你在想什么? เธอกำลังคิดอะไรอยู่หรือ
  • 他好像不太高兴。  ดูเหมือนเขาไม่สบายใจ
  • 你没事吧?เธอไม่เป็นอะไรนะ
  • 你今天心情不好吗 ?วันนี้เธออารมณ์ไม่ดีเหรอ
  • 可能吧。น่าจะใช่
  • 我太难过了。ฉันรู้สึกเศร้าใจมาก
  • 我不是那个意思 。ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น
  • 我一夜没睡。 ฉันไม่ได้นอนเลยทั้งคืน
  • 我女朋友跟我分手了。ผมเลิกกับแฟนแล้ว
  • 真没想到。คิดไม่ถึงจริงๆ
  • 我真的很爱她。ผมรักเขามากจริงๆ
  • 我需要她。ผมต้องการเขา
  • 我想自己呆会儿。 ฉันอยากอยู่คนเดียวสักพัก
  • 你别再吸烟了。เธออย่าสูบบุหรี่อีกเลย
  • 这样对身体不好。ทำแบบนี้ไม่ดีต่อสุขภาพ
  • 少喝点儿酒。ดื่มเหล้าให้น้อยหน่อยนะ
  • 还好吗 ? ยังโอเคใช่ไหม
  • 还好。 ยังโอเค
  • 差不多。 ก้อโอเค
  • 还行吧。 ยังโอเค, ยังพอไหวครับ
  • 我很想家。 คิดถึงบ้านมาก
  • 我想你们。 ฉันคิดถึงพวกเธอ
  • 要注意身体。 รักษาสุขภาพด้วย
  • 别生气。อย่าโกรธเลย
  • 今天有点不舒服,感觉头疼。 วันนี้ฉันไม่สบายนิดหน่อย รู้สึกปวกหัว

คำศัพท์ภาษาจีน รูปร่างหน้าตา อุปนิสัยใจคอ และอารมณ์ความรู้สึก

  • 身材 [shēncái] รูปร่าง
  • 美 貌 [měimào] รูปร่างหน้าตาดี
  • 人格 [réngé] บุคลิกภาพ
  • 气质 [qìzhì] อุปนิสัย,บุคคลิกลักษณะ
  • 英俊,帅 [yīngjùn,shuài] หล่อ
  • 漂亮,美丽 [piàoliang,měilì] สวย
  • 苗条 [miáotiao] หุ่นดี (slim)
  • 酒窝 [jiǔwō] ลักยิ้ม
  • 高鼻梁 [gāobíliáng] จมูกโด่ง
  • 双眼皮 [shuāngyǎnpí] ตาสองชั้น
  • 聪明 [cōngmíng] ฉลาด
  • 性感 [xìnggǎn] เซ๊กซี่

Continue reading

ศัพท์ภาษาจีน : ทิศทาง [方向]

ทิศทาง ภาษาจีน
  • 上 [shàng] บน
  • 下 [xià] ล่าง
  • 从 [cóng] จาก
  • 到 [dào] ถึง
  • 进 [jìn] เข้า
  • 出 [chū] ออก
  • 回 [huí] กลับ
  • 过 [guò] ข้าม
  • 起 [qǐ] ลุกขึ้น
  • 来 [lái] มา
  • 去 [qù] ไป
  • 北边 [běibiān] ทิศเหนือ
  • 南边 [nánbiān] ทิศใต้
  • 东边 [dōngbiān] ทิศตะวันออก
  • 西边 [xībiān] ทิศตะวันตก
  • 附近 [fùjìn] บริเวณใกล้เคียง
  • 左边 [zuǒbian] ด้านซ้าย
  • 右边 [yòubiān] ด้านขวา
  • 旁边 [pángbiān] ด้านข้าง
  • 对面 [duìmiàn] ด้านตรงข้าม
  • 中间 [zhōngjiān] ตรงกลาง
  • 前面 [qiánmiàn] ด้านหน้า
  • 前边 [qiánbian] ข้างหน้า
  • 后面 [hòumiàn] ด้านหลัง
  • 后边 [hòubian] ข้างหลัง
  • 里边 [lǐbian] ข้างใน
  • 外边 [wàibian] ข้างนอก
  • 上边 [shàngbian] ข้างบน
  • 下边 [xiàbian] ข้างล่าง
  • 这边 [zhèbiān] ด้านนี้
  • 那边 [nàbiān] ด้านนั้น
  • 哪边 [nǎbian] ด้านไหน
  • 往 [wǎng] ไปทาง
  • 一直 [yìzhí] ตรงไป
  • 上来 [shànglái] ขึ้นมา
  • 下来 [shànglái] ลงมา
  • 过来 [guòlái] ข้ามมา
  • 进来 [jìnlái] เข้ามา
  • 出来 [chūlái] ออกมา
  • 回来 [huílái] กลับมา
  • 起来 [qǐlái] ลุกขึ้นมา
  • 上去 [shàngqù] ขึ้นไป
  • 下去 [xiàqù] ลงไป
  • 进去 [jìnqù] เข้าไป
  • 出去 [chūqù] ออกไป
  • 回去 [huíqù] กลับไป
  • 过去 [guòqù] ข้ามไป

อ่านเพิ่มเติม : การบอก/แสดงทิศทางของกริยา/การกระทำด้วย 趋向补语 (1)