ภาษาจีน.คอม "เปิดโลกอักษรจีน เปิดโลกภาษาจีน"

• 苏梅岛 [sūméidǎo] เกาะสมุย
• 素叻他尼府  [sùlètānífǔ] จังหวัดสุราษฎร์ธานี
• 泰国 [tàiguó] ประเทศไทย
• 南部 [nánbù] ภาคใต้
• 连日 [liánrì] หลายวันติดต่อกัน
• 暴雨 [bàoyǔ] ฝนที่เทกระหน่ำลงมา
• 成灾 [chéngzāi] ทำให้เกิดภัยพิบัติ
• 旅游 [lǚyóu] การท่องเที่ยว
• 圣地 [shèngdì] สถานที่ศักดิ์สิทธิ์
• 严重 [yánzhòng] รุนแรง
• 交通 [jiāotōng] การจราจร
• 机场 [jīchǎng] สนามบิน
• 关闭 [guānbì] ปิด
• 海陆空 [Hǎilùkōng] ทั้งทางทะเล ทางบก และทางอากาศ
• 阻 [zǔ] ปิดกั้น, ขัดขวาง
• 游客 [yóukè] นักท่องเที่ยว
• 滞留 [zhìliú] ถูกกักตัว,หน่วงเหนี่ยว
• 食物 [shíwù] อาหาร
• 燃料 [ránliào] เชื้อเพลิง
• 可能 [kěnéng] สามารถ, เป็นไปได้
• 短缺 [duǎnquē] ขาดแคลง
• 泥 [nì] โคลน
• 影响 [ yǐngxiǎng ] ผลกระทบ
• 淹 [yān] จมน้ำ
• 洪水 [hónghuǐ] น้ำท่วม
• 倾泻 [qīngxiè] กระแสน้ำไหลเชี่ยว
• 至今 [zhìjīn] จนบัดนี้
• 造成 [zàochéng] สาเหตุ
• 海军 [ hǎijūn ] ทหารเรือ
• 出动 [ chūdòng ] เคลื่อนพล ,ออกปฏิบัติการ
• 唯一 [ wéiyī ] เป็นหนึ่งเดียว
• 航空母舰 [ háng kōng mǔ jiàn ] เรือบรรทุกเครื่องบิน
• 参与 [ cānyù ] เข้าร่วม
• 救灾 [ jiùzāi ] ช่วยผู้ประสบภัย
• 艘 [sōu] ลำ (ลักษณะนาม)

泰国南部连日来暴雨成灾，旅游圣地苏梅岛等地严重淹水，海陆空交通受阻，机场关闭，约1万5千名游客滞留，岛上食物及燃料可能短缺。洪水及山泥倾泻至今造成最少21人死亡­，约100万人受影响，泰国海军出动唯一一艘航空母舰参与救灾。

中央电视台 今日关注 11.3.19-首提”封存”核反应堆 日本救援进入关键时刻 Part1

• 中央电视台 [zhōngyāngdiànshìtái] China Central Television (CCTV)
• 首提 [shǒutí] กล่าวถึงครั้งแรก
• 封存 [fēngcún] ทำให้เย็นจนแข็ง (freeze), ปิดผนึกเพื่อเก็บรักษาไว้
• 救援 [jiùyuán] เข้าช่วยเหลือ
• 进入 [jìnrù] เข้าไป
• 关键时刻 [ guānjiànshíkè ] เวลาฉุกละหุก, จุดวิกฤต
• 核反应堆 [héfǎnyìngduī] เครื่องปฏิกรณ์ปรมาณู
• 核动力 [hédònglì] พลังนิวเคลียร์ (Nuclear Power)
• 核能 [hénéng] พลังงานนิวเคลียร์ (nuclear energy)
• 核电厂 [hédiànchǎng] โรงไฟฟ้านิวเคลียร์
• 核电站 [hédiànzhàn] โรงไฟฟ้านิวเคลียร์
• 放射性物质 [fàngshèxìngwùzhì] สารกัมมันตรังสี
• 污染 [wūrǎn] ปนเปื้อน –> 日本22人已受到放射性物质污染
• 震源深度 [zhèn yuán shēn dù] ความลึกของแผ่นดินไหว->震源深度24千米 ความลึกของแผ่นดินไหว 24 กม.
• 钚 [bù] พลูโตเนียม –> 日本为何用 “鈈” 作核电站燃料。
• 铀 [yóu] ธาตุยุเรเนียม อ่านเพิ่เ่ติม
• 隐患 [yǐnhuàn] ภัยแฝง, ภัยเงียบ

中央电视台 今日关注 11.3.19-首提”封存”核反应堆 日本救援进入关键时刻 Part2

——————————————-
พลูโตเนียม
พลูโตเนียมถูกค้นพบในสหรัฐอเมริกาในพ.ศ. 2484 เมื่อนักวิทยาศาสตร์ทำให้ยูเรเนียมสัมผัสกับรังสีของอนุภาคนิวตรอนในห้อง ทดลอง สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ และเพิ่งเกิดขึ้นในสิ่งแวดล้อมตั้งแต่ระเบิดปรมาณูลูกแรกของสหรัฐได้ระเบิด ขึ้นในพ.ศ. 2488 ณ กรุงนางาซากิในญี่ปุ่น ซึ่งคร่าผู้คน 50,000 ชีวิตในเดือนสิงหาคม 2488 ระเบิดลูกนี้มีพลูโตเนียม 6.1 กิโลกรัม

การสูดดมพลูโตเนียมเพียง 1 ไมโครกรัม ซึ่งน้อยกว่าฝุ่นอนุภาคเดียว สามารถก่อให้เกิดโรงมะเร็งปอดที่อันตรายถึงชีวิต ไม่มีปริมาณพลูโตเนียมที่ปลอดภัยสำหรับการสัมผัสโดยมนุษย์ และเมื่อเข้าไปอยู่ในร่างกายมนุษย์แล้ว จะคงอยู่เป็นเวลานานกว่าช่วงชีวิตมนุษย์โดยเฉลี่ย

วัตถุประสงค์หลักของพลูโตเนียม คือ ใช้ผลิตอาวุธนิวเคลียร์ อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมนิวเคลียร์ได้ปรารถนาเสมอที่จะใช้พลูโตเนียมเป็นแหล่งพลังงานด้วย พลังงานนิวเคลียร์ไม่มีอนาคตที่ยาวไกลเนื่องจากคลังแร่ยูเรเนียมธรรมชาติจะ หมดไปภายในไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า ดังนั้นอุตสาหกรรมนิวเคลียร์จึงพยายามขายพลูโตเนียมเพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิง ของเครื่องปฏิกรณ์

อ้างอิงจาก: http://www.greenpeace.org/seasia/th/campaigns/nuclear/proliferation/plutonium/