ภาษาจีน : โกหก, พูดปด [撒谎]

พูดโกหก ภาษาจีน

一天一字中文 ภาษาจีนวันละคำค่ะ^_^
วันนี้เสนอคำง่ายๆที่ทุกคนคุ้นหูค่ะ 撒谎 อ่านว่า sāhuǎng = โกหก/พูดปด
*คำนี้มีความหมายเหมือน说谎 shuōhuǎng
例句:

  • 我要是撒谎,我就不敢直视他的眼睛。
    wǒyàoshìsāhuǎng,wǒjiùbùgǎnzhíshìtādeyǎnjīng
    ถ้าหากฉันโกหก ฉันก็จะไม่กล้าเพ่งมองไปตรงดวงตาของเขา
  • 别对我撒谎。
    biéduìwǒsāhuǎng
    อย่าโกหกฉัน!

เพิ่มเติมค่ะที่เกี่ยวข้อง

  • 撒谎者 sāhuǎngzhě ,说谎的人 shuōhuǎngderén คนโกหก
  • 测谎器 cèhuǎngqì เครื่องจับเท็จ/เครื่องจับการพูดเท็จ

วิธีจำง่ายๆค่ะของคำว่าเครื่องจับเท็จ

  • 测 cè วัด/ทาย/เดา
  • 谎 huǎng คำโกหก
  • 器 qì ย่อมาจาก 器材 อุปกรณ์
  • 假话 เจี่ยาฮว่า jiǎhuà คำโกหก

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม