ภาษาจีนวันละคำ : เลีย [舔]

เลีย ภาษาจีน

一天一字中文 ภาษาจีนวันละคำค่ะ
วันนี้เสนอคำว่า 舔 (动)อ่านว่าเถี่ยน,tiǎn=เลีย(ใช้ลิ้นเลีย),用舌头接触东西或取东西

**สังเกตดีๆอักษรตัวนี้มี 舌 shé=ลิ้น เป็นอักษรข้าง (แสดงว่าต้องเกี่ยวกับลิ้น) , ส่วนคำว่า 忝 tiǎn ใช้แสดงเป็นเสียงอ่าน

例句:

  • 猫在舔身上的毛。
    māozàitiǎnshēnshàngdemáo
    แมวกำลังเลียขนบนตัวของมัน (猫舔毛 māotiǎnmáo แมวเลียขน)
  • 孩子们正舔吃着冰糕。
    háizimenzhèngtiǎnchīzhebīnggāo
    เด็กๆกำลังเลียกินไอศครีม (冰糕 bīnggāo ไอศครีม)
  • 为什么用舌头越舔嘴唇越干?
    ทำไมยิ่งใช้ลิ้นเลียริมฝีปาก ริมฝีปากยิ่งแห้ง ? (舔嘴唇 tiǎnzuǐchún เลียริมฝีปาก)

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม