ตัวอย่างประโยค
- 您要什么? [Nín yào shénme?] คุณต้องการอะไร
- 您买什么? [Nín mǎi shénme?] คุณต้องการซื้ออะไร
- 您想买什么? [Nín xiǎng mǎi shénme?] คุณต้องการซื้ออะไร
- 让我先看看。 [Ràng wǒ xiān kàn kàn] ขอฉันดูก่อน
- 怎么卖? [Zěnme mài?] ขายอย่างไรครับ
- 这个怎么卖? [Zhège zěnme mài?] อันนี้ขายอย่างไรครับ
- 有没有…? [Yǒu méiyǒu…?] มี…ไหมครับ
- 给我看看那…行吗? [Gěi wǒ kàn kàn nà… Xíng ma?] ผมขอดู….นั้นหน่อยได้ไหม
- 老板 (老板娘), 这个多少钱? [Lǎobǎn (lǎobǎnniáng), zhège duōshǎo qián?] พ่อค้า(แม่ค้า) อันนี้ขายเท่าไหร่ครับ
- 一斤多少钱? [Yī jīn duōshǎo qián?] ชั่งละเท่าไหร่ (ครึ่งกิโล)
- 一公斤多少 钱? [Yī gōngjīn duōshǎo qián?] กิโลละเท่าไหร่
- 怎么卖? [Zěnme mài?] ขายอย่างไร
- …多少钱一件? [… Duōshǎo qián yī jiàn?] …ตัวละเท่าไหร่
- 特价是199铢。 [Tèjià shì 199 zhū] ราคาพิเศษ 199 บาท
- 可以试试吗? [Kěyǐ shì shì ma?] ขอลองหน่อยได้ไหม
- …多少钱一双? [… Duōshǎo qián yīshuāng?] …คู่ละเท่าไหร่
- …还有没有? [… Hái yǒu méiyǒu?] …ยังมีอีกหรือไม่
- 有没有更好些的。[Yǒu méiyǒu gèng hǎoxiē de] มีดีกว่านี้ไหม
- …和…哪个更好些? [… Hé… Nǎge gèng hǎoxiē?] …กับ…อันไหนดีกว่า --> 尼康D7000和佳能7D哪个更好些? (尼康-Nikon, 佳能-Canon)
- 我要这个。[Wǒ yào zhège] ผมต้องการชิ้นนี้ครับ
- 太贵了。 [Tài guìle] แพงเกินไป
- 很贵。[Hěn guì] แพงมาก
- 不贵啦。[Bù guì la] ไม่แพงแล้วล่ะ
- 一点都不贵。[Yīdiǎn dōu bù guì] ไม่แพงเลย
- 已经很便宜了。 [Yǐjīng hěn piányile] ราคาถูกแล้ว
- 已经最便宜了。[Yǐjīng zuì piányile] ราคาถูกที่สุดแล้วครับ
- 不能再便宜了。[Bùnéng zài piányile] ราคาลดลงกว่านี้ได้อีกแล้วครับ
- 购物杀价 [gòuwù shājià] ซื้อของต่อราคา
- 便宜点儿行吗? [Piányi diǎn er xíng ma?] ถูกกว่านี้หน่อยได้ไหม
- 便宜一点好吗? [Piányi yīdiǎn hǎo ma?] ถูกกว่านี้หน่อยได้ไหม
- 能不能便宜点儿? [Néng bùnéng piányi diǎnr?] ถูกกว่านี้หน่อยได้ไหม
- 可以算我便宜一点吗? [Kěyǐ suàn wǒ piányi yīdiǎn ma?] คิดผมราคาถูกหน่อยได้ไหมครับ
- 再减价吧。[Zài jiǎn jià ba] ลดอีกหน่อยนะ
- 能给我个折扣吗? [Néng gěi wǒ gè zhékòu ma?] ให้ส่วนลดผมหน่อยได้ไหมครับ
- 这些东西打特价吗? [Zhèxiē dōngxi dǎ tèjià ma?] ของเหล่านี้ลดราคาไหมครับ
- 这价钱可以商量吗? [Zhè jiàqián kěyǐ shāngliáng ma?] ราคานี้ยังคุยกันได้ไหมครับ
- 可以算我…吗? [Kěyǐ suàn wǒ… Ma?] คิดผม…ได้ไหม --> 可以算我150吗? คิดผม 150 ได้ไหม
- …卖不卖? [… Mài bù mài?] …ขายหรือไม่
- …行吗? [… Xíng ma?] …ได้ไหม
- 这是好品质。[Zhè shì hǎo pǐnzhí] อันนี้เป็นของมีคุณภาพ
- 还有吗? [Hái yǒu ma?] ยังมีอีกไหม
- 有新的吗? [Yǒu xīn de ma?] มีอันใหม่ไหม
- 你给个价儿吧。 [Nǐ gěi gè jià ér ba] คุณให้ราคามาสิ
- 按批发价行吗? [Àn pīfā jià xíng ma?] ให้ราคาส่งได้ไหม
- 能按批发价吗? [Néng àn pīfā jià ma?] ให้ราคาส่งได้ไหม
- 给我批发价吧。 [Gěi wǒ pīfā jià ba] ให้ราคาส่งฉันเถอะ
- 我想要一打。 [Wǒ xiǎng yào yī dá] ฉันจะเอา 1 โหล
- 我要先买一个去做榜样可以吗? [Wǒ yào xiān mǎi yīgè qù zuò bǎngyàng kěyǐ ma?] ฉันจะขอซื้อ 1 ชิ้นไปเป็นตัวอย่างก่อนได้ไหม
- 我可以按照批发价把它卖给你。 [Wǒ kěyǐ ànzhào pīfā jià bǎ tā mài gěi nǐ] ฉันสามารถขายให้คุณในราคาส่ง
- 还要别的吗? [Hái yào bié de ma?] ยังต้องการอย่างอื่นอีกไหมครับ
- 您还想要别的东西吗? [Nín hái xiǎng yào bié de dōngxi ma] คุณยังต้องการอย่างอื่นอีกไหมครับ
- 不需要啦。[Bù xūyào la] ไม่แล้วล่ะครับ
- 不知道管不管送? [Bù zhīdào guǎn bùguǎn sòng?] ไม่ทราบว่าจัดส่งหรือไม่ครับ
- 送货上门 [Sòng huò shàngmén] บริการส่งถึงที่ (delivery service)
- 还是要自己拿回来? [Háishì yào zìjǐ ná huílái?] หรือว่าต้องการนำกลับไปเองครับ
- 交货期为5天。 [Jiāo huò qí wèi 5 tiān] ระยะเวลาจัดส่งภายใน5วัน
- 收不收信用卡。 [Shōu bù shōu xìnyòngkǎ] รับบัตรเครดิตไหมครับ
- 一共多少钱? [Yīgòng duōshǎo qián?] ทั้งหมดราคาเท่าไรครับ
- 一共100铢。[Yīgòng 100 zhū] ทั้งหมด 100 บาทครับ
- 总共一百铢。[Zǒnggòng yībǎi zhū] ทั้งหมด 100 บาทครับ
- 合起来是100铢。 [Hé qǐlái shì 100 zhū] ทั้งหมด 100 บาทครับ
- 这里是100铢钱。 [Zhèlǐ shì 100 zhū qián] นี่คือเงิน 100 บาทครับ
- 这是找回来的零钱。[Zhè shì zhǎo huí lái de língqián] นี่คือเงินทอนครับ
- 太多谢啦![Tài duōxiè la!] ขอบคุณมากๆนะครับ
- 请你给我一张名片。 [Qǐng nǐ gěi wǒ yī zhāng míngpiàn] ขอนามบัตรผมสักใบครับ
- 欢迎你再来! [Huānyíng nǐ zàilái] มาอุดหนุนใหม่นะครับ
- 太感谢啦!下一次再来。 [Tài gǎnxiè la! Xià yīcì zàilái] ขอบคุณมากนะครับ โอกาสหน้ามาอุดหนุนใหม่นะครับ
เปลี่ยนและคืนสินค้า
- 对不起, 我要退货。 [Duìbùqǐ, wǒ yào tuìhuò] ขอโทษครับ, ฉันต้องการคืนสินค้า
- 我想要换这个东西。 [Wǒ xiǎng yào huàn zhège dōngxi] ฉันอยากจะเปลี่ยนของนี้หน่อยครับ
- 对不起这个损坏了,请你换给我。 [Duìbùqǐ zhège sǔnhuàile, qǐng nǐ huàn gěi wǒ] ขอโทษครับ ชิ้นนี้ชุดรุดแล้ว รบกวนช่วยเปลี่ยนให้หน่อยครับ
- 这个有缺点,请你换给我。[Zhège yǒu quēdiǎn, qǐng nǐ huàn gěi wǒ] ชิ้นนี้มิตำหนิ รบกวนช่วยเปลี่ยนให้หน่อยครับ
- 什么原因? [Shénme yuányīn?] สาเหตุอะไรครับ
- 尺寸不对。 [Chǐcùn bùduì] ขนาดไม่ถูกต้องครับ
- 你有收据吗? [Nǐ yǒu shōujù ma?] คุณมีใบเสร็จไหมครับ
- 是的,我有。 [Shì de, wǒ yǒu] ครับ, ผมมีใบเสร็จ
- 试衣间在哪? [Shì yī jiān zài nǎ?] ห้องลองเสื้อผ้าอยู่ไหนครับ
- 就在你后面。 [Jiù zài nǐ hòumiàn] อยู่ด้านหลังของคุณนี่เองครับ
คำศัพท์เสริม Continue reading