TikTok เป็นแพลตฟอร์มสำหรับการสร้างและแชร์วิดีโอสั้น ๆ ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงเวลาสมัยสมัยหลังจากนี้ ผู้ใช้สามารถสร้างวิดีโอที่มีความสนุกสนาน ความคิดสร้างสรรค์ หรือเกี่ยวกับชีวิตประจำวันและแชร์กับชุมชนผู้ใช้ TikTok ได้ แพลตฟอร์มนี้มีคุณสมบัติการแก้ไขวิดีโอได้อย่างง่ายดาย การเพิ่มเสียงพื้นหลัง และการใช้ตัวกรองเพื่อสร้างเอฟเฟกต์พิเศษให้กับวิดีโอ นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติการเพิ่มเพลงประกอบ และสามารถกดไลค์ คอมเมนต์ หรือแชร์ไปยังช่องโซเชียลมีเดียอื่น ๆ
คำศัพท์ที่น่าสนใจ
- 抖音 (dǒuyīn) – TikTok
- 短视频 (duǎn shìpín) – คลิปวิดีโอสั้น
- 视频平台 (shìpín píngtái) – แพลตฟอร์มวิดีโอ
- 网络直播 (wǎngluò zhíbō) – การถ่ายทอดสดออนไลน์
- 创作者 (chuàngzuòzhě) – ผู้สร้างเนื้อหา
- 粉丝 (fěnsī) – แฟนคลับ
- 视频内容 (shìpín nèiróng) – เนื้อหาวิดีโอ
- 用户 (yònghù) – ผู้ใช้
- 点赞 (diǎn zàn) – กดไลค์
- 分享 (fēnxiǎng) – แชร์
- 评论 (pínglùn) – คอมเมนต์
- 发布 / 发帖 (fābù / fātiē) โพสต์
- 社交媒体 (shèjiāo méitǐ) – โซเชียลมีเดีย
- 热门 (rèmen) – ยอดนิยม
- 话题 (huàtí) – หัวข้อ
- 特效 (tèxiào) – เอฟเฟกต์
ตัวอย่างบทสนทนา
Person A: 你有在抖音上看过有趣的视频吗?
Nǐ yǒu zài dǒuyīn shàng kànguò yǒuqù de shìpín ma?
คุณเคยดูวิดีโอสนุกๆ ใน TikTok มั้ย?
Person B: 当然有啊,我每天都会在抖音上看视频。
Dāngrán yǒu a, wǒ měitiān dūhuì zài dǒuyīn shàng kàn shìpín.
แน่นอนค่ะ ฉันดูวิดีโอใน TikTok เสมอทุกวันค่ะ
Person A: 有什么好看的视频推荐给我吗?
Yǒu shénme hǎokàn de shìpín tuījiàn gěi wǒ ma?
มีวิดีโอสนุกๆ อะไรแนะนำให้ดูบ้างไหม?
Person B: 我觉得这个视频很有趣,你可以试试看。
Wǒ juédé zhège shìpín hěn yǒuqù, nǐ kěyǐ shì shì kàn.
ฉันว่าวิดีโอนี้น่าสนุกมาก คุณลองดูสิคะ
Person A: 好的,我会去看看。谢谢你的推荐!
Hǎo de, wǒ huì qù kàn kàn. Xièxiè nǐ de tuījiàn!
โอเค ฉันจะไปดูกันค่ะ ขอบคุณสำหรับการแนะนำ!
คำศัพท์ภาษาจีน เกี่ยวกับ TikTok พร้อมคำแปลไทย และ pinyin
คำศัพท์ | คำแปล | พินอิน | ตัวอย่างประโยค |
---|---|---|---|
抖音 (dǒuyīn) | ติ๊กต็อก | Douyin | 我喜欢刷抖音。(wǒ xǐhuan shuā dǒuyīn) – ฉันชอบเล่น TikTok |
短视频 (duǎn shìpín) | วิดีโอสั้น | Duǎn shìpín | 抖音是一个短视频平台。(dǒuyīn shì yīgè duǎn shìpín píngtái) – TikTok เป็นแพลตฟอร์มวิดีโอสั้น |
直播 (zhíbō) | ถ่ายทอดสด | Zhíbō | 很多网红在抖音上直播。(hěn duō wǎnghóng zài dǒuyīn shàng zhíbō) – มีเน็ตไอดอลหลายคนถ่ายทอดสดบน TikTok |
粉丝 (fěnsī) | แฟนคลับ | Fěnsī | 我有很多抖音粉丝。(wǒ yǒu hěn duō dǒuyīn fěnsī) – ฉันมีแฟนคลับ TikTok หลายคน |
点赞 (diǎnzàn) | กดไลค์ | Diǎnzàn | 我喜欢这个视频,我点了赞。(wǒ xǐhuan zhège shìpín, wǒ diǎnle zàn) – ฉันชอบวิดีโอนี้ ฉันกดไลค์แล้ว |
评论 (pínglùn) | แสดงความคิดเห็น | Pínglùn | 我在视频下评论了。(wǒ zài shìpín xià pínglùnle) – ฉันแสดงความคิดเห็นใต้วิดีโอแล้ว |
关注 (guānzhù) | ติดตาม | Guānzhù | 我关注了许多抖音用户。(wǒ guānzhùle hěn duō dǒuyīn yònghù) – ฉันติดตามผู้ใช้ TikTok หลายคน |
分享 (fēnxiǎng) | แชร์ | Fēnxiǎng | 我把这个视频分享给了朋友。(wǒ bǎ zhège shìpín fēnxiǎnggěi le péngyou) – ฉันแชร์วิดีโอนี้ให้เพื่อนแล้ว |
私信 (sīxìn) | ข้อความส่วนตัว | Sīxìn | 我给我的粉丝发了一条私信。(wǒ gěi wǒ de fěnsī fāle yītiáo sīxìn) – ฉันส่งข้อความส่วนตัวให้แฟนคลับของฉัน |
礼物 (lǐwù) | ของขวัญ | Lǐwù | 我送了一个礼物给主播。(wǒ sòngle yīgè lǐwù gěi zhǔbò) – ฉันส่งของขวัญให้ผู้ถ่ายทอดสด |
音乐 (yīnyuè) | เพลง | Yīnyuè | 这个视频的音乐很好听。(zhège shìpín de yīnyuè hěn hǎotīng) – เพลงของวิดีโอนี้เพราะมาก |