ภาพรวม: วิธีทำข้อสอบจำลองนี้
บทนี้คือข้อสอบจำลอง HSK 1 ระบบเดิม (6 ระดับ) 40 ข้อ แบ่งเป็น 2 ส่วนเหมือนข้อสอบจริง: ภาคฟัง 20 ข้อ และภาคอ่าน 20 ข้อ
วิธีใช้ เลือกได้ 2 แบบ
1) ฝึกทีละข้อแบบสบาย ๆ ไม่ต้องจับเวลา — กดเล่นเสียงที่ตัวเล่นเสียงด้านล่างเอง หยุด เลื่อน หรือฟังซ้ำได้ตามต้องการ เลือกคำตอบของแต่ละข้อ แล้วกดปุ่ม “ตรวจคำตอบ 40 ข้อ” เมื่อพร้อม
2) จำลองสอบจริงแบบจับเวลา — เลื่อนลงไปหาปุ่มสีน้ำเงิน “เริ่มจับเวลาและเล่นเสียง” (อยู่ก่อนภาคฟัง) กดแล้วเสียงเริ่มเล่นตั้งแต่ต้นและนาฬิกาจับเวลารวม 35 นาที: ฟัง 15 นาที → ลงคำตอบ 3 นาที → อ่าน 17 นาที แต่ละข้ออ่านสองรอบ ระหว่างจำลองสอบให้ฟังต่อเนื่อง ไม่เลื่อนเสียงและไม่เปิดเฉลย เมื่อครบเวลาระบบตรวจคำตอบให้อัตโนมัติ
การตรวจคำตอบ กดปุ่ม “ตรวจคำตอบ 40 ข้อ” เมื่อไหร่ก็ได้ ไม่ต้องรอครบเวลา ระบบบอกจำนวนข้อถูกรวม แยกฟังและอ่าน ข้อที่ยังไม่ตอบ ข้อที่ควรทบทวน และลิงก์ไปบทที่ควรทบทวน เฉลยพร้อมเหตุผลและบทฟังอยู่ในหัวข้อเฉลยท้ายบท คะแนนเป็นจำนวนข้อถูก ไม่ใช่คะแนนมาตรฐาน HSK ผลล่าสุดเก็บไว้ในเบราว์เซอร์นี้
ทำใหม่ กดปุ่ม “เริ่มทำใหม่” เพื่อหยุดเวลา ล้างคำตอบทั้งหมด และลบผลที่เก็บไว้ ใช้เมื่อต้องการทำชุดนี้อีกรอบ
ระดับการเข้าถึงบทเรียน
ระดับการเข้าถึงบทเรียน Public อ่านได้โดยไม่เข้าสู่ระบบ
HSK 1 ระบบ 6 ระดับเดิม · ขอบเขตคำศัพท์150คำ
คำอ่านไทยใช้ช่วยเริ่มออกเสียง ให้ยึดพินอินที่มีวรรณยุกต์และเสียงจีนเป็นหลัก พยางค์ที่ไม่มีเครื่องหมายวรรณยุกต์ให้อ่านเบา
แบบฝึกจำลอง 40 ข้อ: ฟัง 20 และอ่าน 20
ชุดนี้แต่งใหม่เพื่อฝึกตามโครงสร้าง HSK 1 ระบบเดิม ไม่ใช่ข้อสอบจริงหรือข้อสอบรับรอง การพูดและการเขียนเป็นทักษะเสริม ไม่อยู่ในข้อสอบเขียนฉบับนี้
วิธีทำและเวลา
- เตรียมตัวและข้อมูลผู้สอบ 5 นาที อ่านคำสั่งและตรวจเสียงก่อนเริ่ม
- กดเริ่ม: ฟัง 15 นาที แล้วลงคำตอบอีก 3 นาที
- ทำส่วนอ่าน 17 นาที จากนั้นส่งคำตอบ รวมเวลาเตรียมตัวประมาณ 40 นาที
ไฟล์เสียงยาว 15 นาที เริ่มด้วยความเงียบ 50 วินาทีให้ดูภาพล่วงหน้า จากนั้นแต่ละข้ออ่านสองรอบและเว้นเวลาให้ตอบ เริ่มส่วนฟัง 1 ที่ 0:50, ส่วน 2 ที่ 2:55, ส่วน 3 ที่ 5:50 และส่วน 4 ที่ 10:00 เสียงสร้างด้วยระบบสังเคราะห์ภาษาจีนกลาง ใช้หูฟังได้
ในการจำลอง ให้ฟังต่อเนื่อง ไม่เลื่อนเสียงหรือเปิดเฉลย หากฝึกเฉพาะจุด สามารถหยุดและฟังซ้ำได้ ภาพและข้อความยังแสดงทั้งหมดเพื่อให้ใช้งานได้แม้ไม่ใช้ JavaScript
กดปุ่ม “เริ่มจับเวลาและเล่นเสียง” ด้านล่างเพื่อเริ่มจับเวลาสอบจำลอง 35 นาที (ฟัง 15 + ลงคำตอบ 3 + อ่าน 17) เมื่อครบเวลาระบบตรวจคำตอบให้อัตโนมัติ ถ้าจะฝึกเองไม่จับเวลา ให้กดเล่นที่ตัวเล่นเสียงได้เลย
พร้อมเริ่มฝึก
รูปแบบภาพ: เลือก ✓ เมื่อตรงกับเสียงหรือคำศัพท์ และ ✗ เมื่อไม่ตรง ส่วนที่มีภาพหรือตัวเลือก A–F ให้เลือกตัวอักษร ภาพทางเลือกบางภาพไม่ได้ใช้
· ฟัง 1: ฟังคำแล้วเทียบภาพ ข้อ 1–5 (听力图片判断)
ข้อ 1
ข้อ 2
ข้อ 3
ข้อ 4
ข้อ 5
· ฟัง 2: เลือกภาพตรงกับประโยค ข้อ 6–10 (听力选图)
ข้อ 6
ข้อ 7
ข้อ 8
ข้อ 9
ข้อ 10
· ฟัง 3: จับคู่บทสนทนากับภาพ ข้อ 11–15 (听力对话配图)
ข้อ 11
ข้อ 12
ข้อ 13
ข้อ 14
ข้อ 15
· ฟัง 4: เลือกคำตอบจากข้อมูลที่ได้ยิน ข้อ 16–20 (听力理解)
ข้อ 16
ข้อ 17
ข้อ 18
ข้อ 19
ข้อ 20
· อ่าน 1: คำศัพท์ตรงกับภาพหรือไม่ ข้อ 21–25 (阅读判断)
ข้อ 21
书
shū
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
ชู
หนังสือ
ข้อ 22
狗
gǒu
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
โก่ว
สุนัข
ข้อ 23
苹果
píngguǒ
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
ผิงกั่ว
แอปเปิล
ข้อ 24
出租车
chūzūchē
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
ชูจูเชอ
แท็กซี่
ข้อ 25
电脑
diànnǎo
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
เตี้ยนเหน่า
คอมพิวเตอร์
· อ่าน 2: จับคู่ประโยคกับภาพ ข้อ 26–30 (阅读配图)
ข้อ 26
我想喝茶。
Wǒ xiǎng hē chá.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หว่อ เสี่ยง เฮอ ฉา
ฉันอยากดื่มชา
ข้อ 27
我喜欢吃苹果。
Wǒ xǐhuan chī píngguǒ.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หวอ สี่ฮวน ชือ ผิงกั่ว
ฉันชอบกินแอปเปิล
ข้อ 28
我在医院工作。
Wǒ zài yīyuàn gōngzuò.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หว่อ ไจ้ อีเยวี่ยน กงจั้ว
ฉันทำงานที่โรงพยาบาล
ข้อ 29
我想睡觉。
Wǒ xiǎng shuìjiào.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หวอ เสี่ยง ซุ่ยเจี้ยว
ฉันอยากนอนหลับ
ข้อ 30
我喜欢读书。
Wǒ xǐhuan dú shū.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หว่อ สี่ฮวน ตู๋ ชู
ฉันชอบอ่านหนังสือ
· อ่าน 3: จับคู่คำถามกับคำตอบ ข้อ 31–35 (问答配对)
我叫李月。
Wǒ jiào Lǐ Yuè.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หว่อ เจี้ยว หลี่ เยวี่ย
ฉันชื่อหลี่เยวี่ย
十块钱。
Shí kuài qián.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
สือ ไคว่ เฉียน
สิบหยวน
在学校。
Zài xuéxiào.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
ไจ้ เสวียเซี่ยว
อยู่โรงเรียน
我想喝水。
Wǒ xiǎng hē shuǐ.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หวอ เสี่ยง เฮอ สุ่ย
ฉันอยากดื่มน้ำ
三点。
Sān diǎn.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
ซาน เตี่ยน
สามโมง
李月 เป็นชื่อสมมติ ไม่นับเพิ่มในคำศัพท์ 150 คำ
ข้อ 31
你叫什么名字?
Nǐ jiào shénme míngzi?
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หนี่ เจี้ยว เสินเมอะ หมิงจึ
คุณชื่ออะไร
ข้อ 32
你在哪儿?
Nǐ zài nǎr?
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หนี่ ไจ้ หน่าร์
คุณอยู่ที่ไหน
ข้อ 33
现在几点?
Xiànzài jǐ diǎn?
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
เซี่ยนไจ้ จี๋ เตี่ยน
ตอนนี้กี่โมง
ข้อ 34
你想喝什么?
Nǐ xiǎng hē shénme?
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หนี เสี่ยง เฮอ เสินเมอะ
คุณอยากดื่มอะไร
ข้อ 35
这本书多少钱?
Zhè běn shū duōshao qián?
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
เจ้อ เปิ่น ชู ตัวเชา เฉียน
หนังสือเล่มนี้ราคาเท่าไร
· อ่าน 4: เลือกคำเติมช่องว่าง ข้อ 36–40 (选词填空)
是
shì
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
ซื่อ
เป็น; คือ
在
zài
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
ไจ้
อยู่; ที่; กำลัง
喝
hē
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
เฮอ
ดื่ม
本
běn
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
เปิ่น
ลักษณนามหนังสือ
几
jǐ
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
จี่
กี่; ถามจำนวนที่คาดว่าไม่มาก
的
de
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
เตอะ
คำช่วยเชื่อมส่วนขยาย; ของ
ข้อ 36
我想____水。
Wǒ xiǎng ____ shuǐ.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หวอ เสี่ยง ____ สุ่ย
ฉันอยาก____น้ำ
ข้อ 37
爸爸____家。
Bàba ____ jiā.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
ป้าปะ ____ เจีย
พ่อ____บ้าน
ข้อ 38
他____我的朋友。
Tā ____ wǒ de péngyou.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
ทา ____ หว่อ เตอะ เผิงโหย่ว
เขา____เพื่อนของฉัน
ข้อ 39
我有三____书。
Wǒ yǒu sān ____ shū.
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หวอ โหย่ว ซาน ____ ชู
ฉันมีหนังสือสาม____
ข้อ 40
你女儿____岁?
Nǐ nǚ’ér ____ suì?
คำอ่านไทยและความหมาย (เปิดหลังทำข้อสอบ)
หนี หนวี่เอ๋อร์ ____ ซุ่ย
ลูกสาวคุณอายุ____ขวบ
ส่งคำตอบและดูจุดอ่อน
ตรวจจากเฉลยด้านล่าง ข้อละ 1 คะแนน แยกฟัง 20 และอ่าน 20 คะแนน
ระบบนับข้อถูกข้อละ 1 รวม 40 คะแนน โดยข้อว่างนับ 0 คะแนน ข้อสอบทางการใช้คะแนนเต็ม 200 และเกณฑ์ผ่าน 120 คะแนน จึงไม่ควรแปลงคะแนนฝึกนี้เป็นผลสอบทางการโดยตรง
เกณฑ์ทบทวนของบทเรียนนี้: ถ้าถูกอย่างน้อย 32/40 ให้ตรวจทักษะที่ยังพลาดและลองทำอีกวันหนึ่ง หากต่ำกว่านั้น ให้กลับไปเรียนหัวข้อที่ระบบแนะนำก่อนทำซ้ำ เกณฑ์ 32/40 เป็นคำแนะนำการเรียน ไม่ใช่เกณฑ์ผ่านของ HSK
ผลล่าสุดเก็บเฉพาะเบราว์เซอร์นี้ ไม่เชื่อมบัญชีผู้เรียน ปุ่มเริ่มทำใหม่จะลบผลฝึกในอุปกรณ์นี้
· เฉลยพร้อมเหตุผลและบทฟัง (答案与复习)
เปิดตรวจหลังส่งคำตอบ พินอินเป็นคำอ่านมาตรฐาน คำอ่านไทยเป็นเพียงตัวช่วยโดยประมาณ
ข้อ 1 — เปิดเฉลย
ตอบ A ภาพหนังสือ ตรงกับคำที่ได้ยิน
书
พินอิน: shū
อ่านไทย: ซรู
แปลไทย: หนังสือ
ข้อ 2 — เปิดเฉลย
ตอบ B ภาพแอปเปิล แต่ได้ยินคำว่าชา
茶
พินอิน: chá
อ่านไทย: ฉรา
แปลไทย: ชา
ข้อ 3 — เปิดเฉลย
ตอบ A ภาพแท็กซี่ ตรงกับคำที่ได้ยิน
出租车
พินอิน: chūzūchē
อ่านไทย: ชรูจูเชรอ
แปลไทย: แท็กซี่
ข้อ 4 — เปิดเฉลย
ตอบ B ภาพแมว แต่ได้ยินคำว่าสุนัข
狗
พินอิน: gǒu
อ่านไทย: โก่ว
แปลไทย: สุนัข
ข้อ 5 — เปิดเฉลย
ตอบ A ภาพเครื่องบิน ตรงกับคำที่ได้ยิน
飞机
พินอิน: fēijī
อ่านไทย: เฟยจี
แปลไทย: เครื่องบิน
ข้อ 6 — เปิดเฉลย
ตอบ A ภาพAเป็นถ้วยชา ภาพอื่นเป็นหนังสือและแมว
我想喝茶。
พินอิน: Wǒ xiǎng hē chá.
อ่านไทย: หว่อ เสี่ยง เฮอ ฉรา
แปลไทย: ฉันอยากดื่มชา
ข้อ 7 — เปิดเฉลย
ตอบ B ภาพBเป็นแอปเปิล ภาพอื่นเป็นพาหนะ
我想买苹果。
พินอิน: Wǒ xiǎng mǎi píngguǒ.
อ่านไทย: หว่อ เสี่ยง ไหม่ ผิงกั่ว
แปลไทย: ฉันอยากซื้อแอปเปิล
ข้อ 8 — เปิดเฉลย
ตอบ B ภาพBเป็นโทรทัศน์ ไม่ใช่โทรศัพท์หรือหนังสือ
我喜欢看电视。
พินอิน: Wǒ xǐhuan kàn diànshì.
อ่านไทย: หว่อ สี่ฮวัน ค่าน เตี้ยนซรื่อ
แปลไทย: ฉันชอบดูโทรทัศน์
ข้อ 9 — เปิดเฉลย
ตอบ A เลือกภาพโทรศัพท์ที่สอดคล้องกับการโทร ไม่ใช่เดินทางหรืออ่านหนังสือ
她在打电话。
พินอิน: Tā zài dǎdiànhuà.
อ่านไทย: ทา ไจ้ ต่าเตี้ยนฮว่า
แปลไทย: เธอกำลังโทรศัพท์
ข้อ 10 — เปิดเฉลย
ตอบ C ภาพCวางหนังสือบนโต๊ะ ส่วนAอยู่ใต้โต๊ะ และBเป็นแมว
书在桌子上。
พินอิน: Shū zài zhuōzi shang.
อ่านไทย: ซรู ไจ้ จรัวจึ ซรั่ง
แปลไทย: หนังสืออยู่บนโต๊ะ
ข้อ 11 — เปิดเฉลย
ตอบ A คำตอบบอกโรงพยาบาล จึงเลือกอาคารสัญลักษณ์การแพทย์
你想去哪儿?
พินอิน: Nǐ xiǎng qù nǎr?
อ่านไทย: หนี่ เสี่ยง ชวี่ หน่าร์
แปลไทย: คุณอยากไปที่ไหน
我想去医院。
พินอิน: Wǒ xiǎng qù yīyuàn.
อ่านไทย: หว่อ เสี่ยง ชวี่ อีเยวี่ยน
แปลไทย: ฉันอยากไปโรงพยาบาล
ข้อ 12 — เปิดเฉลย
ตอบ B คำถามถามอาหาร และคำตอบคือแอปเปิล
你想吃什么?
พินอิน: Nǐ xiǎng chī shénme?
อ่านไทย: หนี่ เสี่ยง ชรือ เสรินเมอะ
แปลไทย: คุณอยากกินอะไร
我想吃苹果。
พินอิน: Wǒ xiǎng chī píngguǒ.
อ่านไทย: หว่อ เสี่ยง ชรือ ผิงกั่ว
แปลไทย: ฉันอยากกินแอปเปิล
ข้อ 13 — เปิดเฉลย
ตอบ C คำตอบระบุโดยสารแท็กซี่ ไม่ใช่เครื่องบิน
你怎么回家?
พินอิน: Nǐ zěnme huí jiā?
อ่านไทย: หนี่ เจิ่นเมอะ ฮุ๋ย เจีย
แปลไทย: คุณกลับบ้านอย่างไร
我坐出租车回家。
พินอิน: Wǒ zuò chūzūchē huí jiā.
อ่านไทย: หว่อ จั้ว ชรูจูเชรอ ฮุ๋ย เจีย
แปลไทย: ฉันนั่งแท็กซี่กลับบ้าน
ข้อ 14 — เปิดเฉลย
ตอบ D ฟังการกระทำว่าอ่านหนังสือ จึงเลือกหนังสือ
你在做什么?
พินอิน: Nǐ zài zuò shénme?
อ่านไทย: หนี่ ไจ้ จั้ว เสรินเมอะ
แปลไทย: คุณกำลังทำอะไร
我在看书。
พินอิน: Wǒ zài kàn shū.
อ่านไทย: หว่อ ไจ้ ค่าน ซรู
แปลไทย: ฉันกำลังอ่านหนังสือ
ข้อ 15 — เปิดเฉลย
ตอบ E คำตอบระบุฝนตก เลือกภาพเมฆกับฝน
今天的天气怎么样?
พินอิน: Jīntiān de tiānqì zěnmeyàng?
อ่านไทย: จินเทียน เต่อ เทียนชี่ เจิ่นเมอะย่าง
แปลไทย: อากาศวันนี้เป็นอย่างไร
今天下雨。
พินอิน: Jīntiān xiàyǔ.
อ่านไทย: จินเทียน เซี่ยอวี่
แปลไทย: วันนี้ฝนตก
ข้อ 16 — เปิดเฉลย
ตอบ A เสียงระบุครู ส่วนตัวเลือกอื่นคือหมอและนักเรียน
她是老师。
พินอิน: Tā shì lǎoshī.
อ่านไทย: ทา ซรื่อ เหล่าซรือ
แปลไทย: เธอเป็นครู
她是做什么工作的?
พินอิน: Tā shì zuò shénme gōngzuò de?
อ่านไทย: ทา ซรื่อ จั้ว เสรินเมอะ กงจั้ว เตอะ
แปลไทย: เธอทำงานอะไร
老师
พินอิน: lǎoshī
อ่านไทย: เหล่าซรือ
แปลไทย: ครู
医生
พินอิน: yīshēng
อ่านไทย: อีเซริง
แปลไทย: แพทย์; หมอ
学生
พินอิน: xuésheng
อ่านไทย: เสวียเซริง
แปลไทย: นักเรียน
ข้อ 17 — เปิดเฉลย
ตอบ C เลือกพรุ่งนี้ ไม่ใช่วันนี้หรือเมื่อวาน
我明天去北京。
พินอิน: Wǒ míngtiān qù Běijīng.
อ่านไทย: หว่อ หมิงเทียน ชวี่ เป่ยจิง
แปลไทย: ฉันไปปักกิ่งพรุ่งนี้
我什么时候去北京?
พินอิน: Wǒ shénme shíhou qù Běijīng?
อ่านไทย: หว่อ เสรินเมอะ สรือโฮว ชวี่ เป่ยจิง
แปลไทย: ฉันไปปักกิ่งเมื่อไร
今天
พินอิน: jīntiān
อ่านไทย: จินเทียน
แปลไทย: วันนี้
昨天
พินอิน: zuótiān
อ่านไทย: จั๋วเทียน
แปลไทย: เมื่อวาน
明天
พินอิน: míngtiān
อ่านไทย: หมิงเทียน
แปลไทย: พรุ่งนี้
ข้อ 18 — เปิดเฉลย
ตอบ B ได้ยินสามเล่ม ต้องแยกเลขสามออกจากหนึ่งและห้า
我有三本书。
พินอิน: Wǒ yǒu sān běn shū.
อ่านไทย: หว่อ โหย่ว ซาน เปิ่น ซรู
แปลไทย: ฉันมีหนังสือสามเล่ม
我有几本书?
พินอิน: Wǒ yǒu jǐ běn shū?
อ่านไทย: หว่อ โหย่ว จี่ เปิ่น ซรู
แปลไทย: ฉันมีหนังสือกี่เล่ม
一本
พินอิน: yì běn
อ่านไทย: อี้ เปิ่น
แปลไทย: หนึ่งเล่ม
三本
พินอิน: sān běn
อ่านไทย: ซาน เปิ่น
แปลไทย: สามเล่ม
五本
พินอิน: wǔ běn
อ่านไทย: อู่ เปิ่น
แปลไทย: ห้าเล่ม
ข้อ 19 — เปิดเฉลย
ตอบ C คำถามถามที่ไหน จึงตอบบ้าน ไม่ตอบกิจกรรมที่กำลังทำ
爸爸在家看电视。
พินอิน: Bàba zài jiā kàn diànshì.
อ่านไทย: ป้าปะ ไจ้ เจีย ค่าน เตี้ยนซรื่อ
แปลไทย: พ่อดูโทรทัศน์ที่บ้าน
爸爸在哪儿?
พินอิน: Bàba zài nǎr?
อ่านไทย: ป้าปะ ไจ้ หน่าร์
แปลไทย: พ่ออยู่ที่ไหน
学校
พินอิน: xuéxiào
อ่านไทย: เสวียเซี่ยว
แปลไทย: โรงเรียน
医院
พินอิน: yīyuàn
อ่านไทย: อีเยวี่ยน
แปลไทย: โรงพยาบาล
家
พินอิน: jiā
อ่านไทย: เจีย
แปลไทย: บ้าน; ครอบครัว
ข้อ 20 — เปิดเฉลย
ตอบ B ได้ยินแปดหยวน ไม่ใช่หกหรือสิบ
这本书八块钱。
พินอิน: Zhè běn shū bā kuài qián.
อ่านไทย: เจร้อ เปิ่น ซรู ปา คว่าย เฉียน
แปลไทย: หนังสือเล่มนี้แปดหยวน
这本书多少钱?
พินอิน: Zhè běn shū duōshao qián?
อ่านไทย: เจร้อ เปิ่น ซรู ตัวเซร่า เฉียน
แปลไทย: หนังสือเล่มนี้ราคาเท่าไร
六块钱
พินอิน: liù kuài qián
อ่านไทย: ลิ่ว คว่าย เฉียน
แปลไทย: หกหยวน
八块钱
พินอิน: bā kuài qián
อ่านไทย: ปา คว่าย เฉียน
แปลไทย: แปดหยวน
十块钱
พินอิน: shí kuài qián
อ่านไทย: สรือ คว่าย เฉียน
แปลไทย: สิบหยวน
ข้อ 21 — เปิดเฉลย
ตอบ A ภาพหนังสือและคำว่าหนังสือตรงกัน
书
พินอิน: shū
อ่านไทย: ซรู
แปลไทย: หนังสือ
ข้อ 22 — เปิดเฉลย
ตอบ B ภาพแมว แต่คำนี้หมายถึงสุนัข
狗
พินอิน: gǒu
อ่านไทย: โก่ว
แปลไทย: สุนัข
ข้อ 23 — เปิดเฉลย
ตอบ A ภาพและคำต่างหมายถึงแอปเปิล
苹果
พินอิน: píngguǒ
อ่านไทย: ผิงกั่ว
แปลไทย: แอปเปิล
ข้อ 24 — เปิดเฉลย
ตอบ B ภาพเครื่องบิน แต่คำหมายถึงแท็กซี่
出租车
พินอิน: chūzūchē
อ่านไทย: ชรูจูเชรอ
แปลไทย: แท็กซี่
ข้อ 25 — เปิดเฉลย
ตอบ B ภาพโทรศัพท์ แต่คำหมายถึงคอมพิวเตอร์
电脑
พินอิน: diànnǎo
อ่านไทย: เตี้ยนหน่าว
แปลไทย: คอมพิวเตอร์
ข้อ 26 — เปิดเฉลย
ตอบ C ต้องการดื่มชา จึงเลือกถ้วยชา
我想喝茶。
พินอิน: Wǒ xiǎng hē chá.
อ่านไทย: หว่อ เสี่ยง เฮอ ฉรา
แปลไทย: ฉันอยากดื่มชา
ข้อ 27 — เปิดเฉลย
ตอบ E ระบุว่าชอบกินแอปเปิล
我喜欢吃苹果。
พินอิน: Wǒ xǐhuan chī píngguǒ.
อ่านไทย: หว่อ สี่ฮวัน ชรือ ผิงกั่ว
แปลไทย: ฉันชอบกินแอปเปิล
ข้อ 28 — เปิดเฉลย
ตอบ F เลือกสถานที่ทำงานที่ประโยคระบุ
我在医院工作。
พินอิน: Wǒ zài yīyuàn gōngzuò.
อ่านไทย: หว่อ ไจ้ อีเยวี่ยน กงจั้ว
แปลไทย: ฉันทำงานที่โรงพยาบาล
ข้อ 29 — เปิดเฉลย
ตอบ D เลือกภาพคนนอน ไม่ใช่แมวหรือสิ่งของ
我想睡觉。
พินอิน: Wǒ xiǎng shuìjiào.
อ่านไทย: หว่อ เสี่ยง ซรุ่ยเจี้ยว
แปลไทย: ฉันอยากนอนหลับ
ข้อ 30 — เปิดเฉลย
ตอบ B การอ่านหนังสือสอดคล้องกับภาพหนังสือ
我喜欢读书。
พินอิน: Wǒ xǐhuan dú shū.
อ่านไทย: หว่อ สี่ฮวัน ตู๋ ซรู
แปลไทย: ฉันชอบอ่านหนังสือ
ข้อ 31 — เปิดเฉลย
ตอบ A ถามชื่อ จึงตอบชื่อบุคคล
你叫什么名字?
พินอิน: Nǐ jiào shénme míngzi?
อ่านไทย: หนี่ เจี้ยว เสรินเมอะ หมิงจึ
แปลไทย: คุณชื่ออะไร
ข้อ 32 — เปิดเฉลย
ตอบ C ถามสถานที่ จึงตอบโรงเรียน
你在哪儿?
พินอิน: Nǐ zài nǎr?
อ่านไทย: หนี่ ไจ้ หน่าร์
แปลไทย: คุณอยู่ที่ไหน
ข้อ 33 — เปิดเฉลย
ตอบ E ถามเวลา จึงตอบสามโมง
现在几点?
พินอิน: Xiànzài jǐ diǎn?
อ่านไทย: เซี่ยนไจ้ จี่ เตี่ยน
แปลไทย: ตอนนี้กี่โมง
ข้อ 34 — เปิดเฉลย
ตอบ D ถามสิ่งที่จะดื่ม จึงตอบน้ำ
你想喝什么?
พินอิน: Nǐ xiǎng hē shénme?
อ่านไทย: หนี่ เสี่ยง เฮอ เสรินเมอะ
แปลไทย: คุณอยากดื่มอะไร
ข้อ 35 — เปิดเฉลย
ตอบ B ถามราคา จึงตอบจำนวนเงิน
这本书多少钱?
พินอิน: Zhè běn shū duōshao qián?
อ่านไทย: เจร้อ เปิ่น ซรู ตัวเซร่า เฉียน
แปลไทย: หนังสือเล่มนี้ราคาเท่าไร
ข้อ 36 — เปิดเฉลย
ตอบ C เติมกริยาดื่มให้สอดคล้องกับน้ำ
我想____水。
พินอิน: Wǒ xiǎng ____ shuǐ.
อ่านไทย: หว่อ เสี่ยง ____ สรุ่ย
แปลไทย: ฉันอยาก____น้ำ
我想喝水。
พินอิน: Wǒ xiǎng hē shuǐ.
อ่านไทย: หว่อ เสี่ยง เฮอ สรุ่ย
แปลไทย: ฉันอยากดื่มน้ำ
ข้อ 37 — เปิดเฉลย
ตอบ B เติมคำว่าอยู่เพื่อบอกสถานที่
爸爸____家。
พินอิน: Bàba ____ jiā.
อ่านไทย: ป้าปะ ____ เจีย
แปลไทย: พ่อ____บ้าน
爸爸在家。
พินอิน: Bàba zài jiā.
อ่านไทย: ป้าปะ ไจ้ เจีย
แปลไทย: พ่ออยู่บ้าน
ข้อ 38 — เปิดเฉลย
ตอบ A ระบุตัวตนใช้คำว่าเป็น ไม่ใช้คำว่าอยู่
他____我的朋友。
พินอิน: Tā ____ wǒ de péngyou.
อ่านไทย: ทา ____ หว่อ เตอะ เผิงโยว
แปลไทย: เขา____เพื่อนของฉัน
他是我的朋友。
พินอิน: Tā shì wǒ de péngyou.
อ่านไทย: ทา ซรื่อ หว่อ เตอะ เผิงโยว
แปลไทย: เขาเป็นเพื่อนของฉัน
ข้อ 39 — เปิดเฉลย
ตอบ D หลังจำนวนหน้าหนังสือต้องเป็นลักษณนามเล่ม
我有三____书。
พินอิน: Wǒ yǒu sān ____ shū.
อ่านไทย: หว่อ โหย่ว ซาน ____ ซรู
แปลไทย: ฉันมีหนังสือสาม____
我有三本书。
พินอิน: Wǒ yǒu sān běn shū.
อ่านไทย: หว่อ โหย่ว ซาน เปิ่น ซรู
แปลไทย: ฉันมีหนังสือสามเล่ม
ข้อ 40 — เปิดเฉลย
ตอบ E เติมคำถามว่ากี่เพื่อถามอายุ ส่วนตัวเลือกFเป็นคำเชื่อมเจ้าของ ไม่ใช่คำถามจำนวน
你女儿____岁?
พินอิน: Nǐ nǚ’ér ____ suì?
อ่านไทย: หนี่ หนวี่ เอ๋อร์ ____ ซุ่ย
แปลไทย: ลูกสาวคุณอายุ____ขวบ
你女儿几岁?
พินอิน: Nǐ nǚ’ér jǐ suì?
อ่านไทย: หนี่ หนวี่ เอ๋อร์ จี่ ซุ่ย
แปลไทย: ลูกสาวคุณอายุกี่ขวบ
ทบทวนหลังทำ
- จดข้อที่ผิด แยกว่าไม่รู้ศัพท์ ฟังไม่ทัน หรือเรียงคำไม่เข้าใจ
- เปิดบทเรียนตามจุดอ่อน แล้วแต่งประโยคใหม่หนึ่งประโยค
- เว้นอย่างน้อยหนึ่งวันก่อนทำซ้ำ เพื่อลดการจำเฉลย
เปิดฝึกเขียนอักษรจีน
ฝึกเขียนอักษรจีน 汉字练习
听
tīng · อ่านว่า: ทิง · ฝึกจากคำในบทเรียน
คำจากบทนี้ 听力
จำนวนขีด: 7 ขีด
โครงสร้าง: โครงซ้ายขวา ซ้ายเป็นหมวดปาก 口 (kǒu / โข่ว / ปาก) ขวาเป็น 斤 (jīn / จิน / ขวาน ชั่ง)
力
lì · อ่านว่า ลี่ · แรง ความสามารถ
คำจากบทนี้ 听力
จำนวนขีด 2 ขีด
โครงสร้าง อักษรเดี่ยว · 力
阅
yuè · อ่านว่า เยวี่ย · ฝึกจากคำในบทเรียน
คำจากบทนี้ 阅读
จำนวนขีด: 10 ขีด
โครงสร้าง: แบบล้อมสามด้าน — 门(mén / เหมิน / ประตู) (ประตู) ล้อม 兑(duì / ตุ้ย / แลก) ไว้ข้างใน
ลองทำ คัดอักษรแต่ละตัวลงกระดาษ 3 ครั้ง แล้วปิดกล่อง เขียนคำจากบทเรียนให้ครบจากความจำ เปิดกล่องอีกครั้งเพื่อตรวจตัวอักษรและจำนวนขีด


