HSK ระบบเดิม 1–6 เรียนอะไรบ้าง? สรุปทุกระดับ พร้อมปุ่มเริ่มเรียน

ปกบทสรุป HSK ระบบเดิม 1–6: 6 ระดับ เรียนอะไรบ้าง พร้อมจำนวนคำศัพท์สะสม 150 300 600 1,200 2,500 และ 5,000 คำ

เส้นทาง HSK ระบบเดิม (HSK 1–6) · บทสรุปภาพรวม · Public

HSK ระบบเดิม 1–6 เรียนอะไรบ้าง 旧HSK六个等级

(Jiù HSK liù ge děngjí / จิ้ว HSK ลิ่ว เกอะ เติ่งจี๋ / HSK ระบบเดิม 6 ระดับ)

หน้านี้สรุปเส้นทาง HSK ระบบเดิมทั้ง 6 ระดับไว้ในที่เดียว แต่ละระดับบอกว่าเรียนอะไร มีคำศัพท์กี่คำ ไวยากรณ์เรื่องไหน ฝึกทักษะอะไร และสอบจำลองกี่ข้อ อ่านจบแล้วกดปุ่มเริ่มเรียนของระดับที่เหมาะกับคุณได้ทันที

ทุกระดับเรียงบทเรียนเหมือนกัน คือ เริ่มจากหน้าหลักสูตรของระดับ แล้วไล่คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีนและการเขียน การฟังและพูด การอ่าน บททบทวน และปิดท้ายด้วย Mock Test ถ้าคุณจะสอบ HSK ระบบใหม่ 9 ระดับ ให้ไปที่ภาพรวม HSK 3.0 แทน

เปิดดู: กดดูคำอธิบายภาษาจีน

旧HSK一共有六级,口语考试叫HSKK。

Jiù HSK yígòng yǒu liù jí, kǒuyǔ kǎoshì jiào HSKK.

อ่านว่า จิ้ว HSK อี๋ก้ง โหย่ว ลิ่ว จี๋ โข่วอวี่ ข่าวซรื่อ เจี้ยว HSKK

HSK ระบบเดิมมีทั้งหมด 6 ระดับ ส่วนการสอบพูดเรียกว่า HSKK (旧 = เก่า; เดิม, 一共 = ทั้งหมด, 口语 = ภาษาพูด, 考试 = การสอบ)

The old HSK has six levels in total; the speaking test is called HSKK.

เรียนจบบทนี้ คุณจะทำได้ 学完以后,你能做到

(Xuéwán yǐhòu, nǐ néng zuòdào / เสวียหวาน อี่โฮ่ว หนี่ เหนิง จั้วต้าว / เรียนจบแล้วคุณทำได้)

  • รู้ว่า HSK 1 ถึง HSK 6 แต่ละระดับเรียนอะไร และต้องรู้คำศัพท์สะสมกี่คำ
  • เลือกจุดเริ่มต้นจากแบบทดสอบอ่าน 3 ประโยค แล้วกดเริ่มเรียนระดับนั้นได้ทันที
  • แยกให้ออกว่าควรเรียนระบบเดิมหรือ HSK 3.0 ตามสนามสอบที่จะสมัคร
  • เลี่ยงประโยคผิดที่คนไทยมักใช้เวลาพูดถึงการเรียนและการสอบ

ระดับการเข้าถึงบทเรียน

ระดับการเข้าถึงบทเรียน Public อ่านได้โดยไม่เข้าสู่ระบบ
  • Publicอ่านได้โดยไม่เข้าสู่ระบบ ระดับปัจจุบันของบทเรียนนี้
  • Free Memberต้องเข้าสู่ระบบ แต่ไม่ต้องชำระเงิน
  • VIPต้องมีสมาชิก VIP ที่ยังใช้งานอยู่

สมาชิกแต่ละแบบได้สิทธิ์อะไรบ้าง

Public ระดับของบทเรียนนี้

อ่านบทเรียนสาธารณะและเนื้อหาพื้นฐานที่เปิดให้ทุกคน โดยไม่ต้องสร้างบัญชี

  • บทเรียนสาธารณะอ่านบทเรียนและเนื้อหาพื้นฐานที่กำหนดเป็น Public ได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ
Free Member

อ่านบทเรียน Public และบทเรียนที่กำหนดเป็น Free Member หลังเข้าสู่ระบบ โดยไม่ต้องชำระเงิน

  • บทเรียนสำหรับสมาชิกฟรีเมื่อเข้าสู่ระบบแล้ว สามารถอ่านบทเรียน Public และบทเรียนที่กำหนดเป็น Free Member ได้โดยไม่ต้องชำระเงิน
VIP

อ่านบทเรียน Public, Free Member และ VIP ตามสิทธิ์ที่ยังใช้งานอยู่ พร้อมใช้เครื่องมือเสริมที่บทเรียนนั้นรองรับ

  • บทเรียน VIPอ่านบทความและบทเรียนที่กำหนดสำหรับสมาชิก VIP โดยระบบตรวจสิทธิ์จากเซิร์ฟเวอร์
  • Dictionary Popupแตะคำหรือโครงสร้างภาษาจีนที่บทเรียนเตรียมไว้ เพื่อดูคำอธิบายโดยไม่ต้องออกจากบทเรียน
  • คลังคำศัพท์และประโยคของฉันบันทึกคำจาก Popup หรือเลือกข้อความภาษาจีนจากบทเรียนที่รองรับ เพื่อกลับมาทบทวนภายหลัง
  • เสียงและตัวช่วยอักษรจีนใช้เสียงภาษาจีนและเครื่องมือ Hanzi บนบทเรียนที่รองรับ เพื่อช่วยฝึกอ่านและออกเสียง
  • ความคืบหน้าและเรียนต่อบันทึกความคืบหน้าและกลับไปยังบทเรียนล่าสุดบนส่วนของระบบที่รองรับ
  • ส่วนลดสินค้าดิจิทัล 10%สมาชิก VIP ที่มีสิทธิ์ใช้งานได้รับส่วนลดตามเงื่อนไขของสินค้าดิจิทัลที่ร่วมรายการ

สิทธิ์ของเครื่องมือเสริมขึ้นอยู่กับฟังก์ชันที่บทเรียนนั้นรองรับ และไม่เปลี่ยนระดับการเข้าถึงของบทเรียน

ดูรายละเอียดสิทธิ์ VIP และแผนสมาชิกทั้งหมด

สรุป 6 ระดับในหน้าเดียว 六个等级

(liù ge děngjí / ลิ่ว เกอะ เติ่งจี๋ / 6 ระดับ)

ตัวเลขคือคำศัพท์สะสมเมื่อเรียนจบระดับนั้น เช่น จบ HSK 3 ต้องรู้ 600 คำ ซึ่งรวมคำของ HSK 1 และ 2 แล้ว กดปุ่มในการ์ดเพื่อเริ่มเรียน หรือเลื่อนลงไปอ่านรายละเอียดของแต่ละระดับก่อน

HSK 1

150 คำ

คำทักทาย ตัวเลข เวลา และประโยคสั้นที่ใช้ทุกวัน

HSK 2

300 คำ

เล่าเรื่องใกล้ตัว ถามตอบเรื่องครอบครัว การกิน และการเดินทาง

HSK 3

600 คำ

สื่อสารเรื่องการเรียน งาน และการท่องเที่ยวได้ต่อเนื่อง

HSK 4

1,200 คำ

คุยหัวข้อทั่วไปได้คล่อง อ่านบทความสั้นและเขียนย่อหน้าได้

HSK 5

2,500 คำ

อ่านบทความ ฟังรายการ และเขียนย่อหน้าแสดงเหตุผลได้

HSK 6

5,000 คำ

เข้าใจข้อมูลซับซ้อน สรุปความ และแสดงความคิดเห็นได้ลื่นไหล

สอบพูดแยกต่างหาก

ระบบเดิมแยกการสอบพูดเป็น HSKK มี 3 ระดับ คือ ต้น กลาง และสูง ถ้าต้องใช้ผลสอบพูด ให้ตรวจว่าหน่วยงานที่ใช้ผลต้องการ HSKK ระดับไหน

กลับไปที่หัวข้อ

HSK 1 เรียนอะไร HSK一级

(HSK yī jí / HSK อี จี๋ / HSK ระดับ 1)

ระดับแรกสำหรับคนเริ่มจากศูนย์ เน้นฟัง พูด และอ่านประโยคสั้นเรื่องตัวเองกับชีวิตประจำวัน

  • คำศัพท์ 150 คำ แบ่งเรียน 3 ตอน ตอนละ 50 คำ
  • ไวยากรณ์พื้นฐาน 14 หมวด เช่น ประโยคบอกตัวตน คำถาม การปฏิเสธ และการบอกเวลา
  • ฝึกอ่านประโยคตามลำดับ ใคร ทำอะไร เมื่อไร พร้อมแผนฝึก 7 วัน
  • จำอักษรจีนที่ใช้บ่อยและเขียนประโยคพื้นฐาน
  • ฝึกฟังและพูดจากบทสนทนาสั้นพร้อมเสียง และอ่าน 4 สถานการณ์เพื่อจับข้อมูลสำคัญ
  • บททบทวน Quiz 12 ข้อ และ Mock Test 40 ข้อพร้อมเฉลย

你好!我是泰国人,我喜欢学汉语。

Nǐ hǎo! Wǒ shì Tàiguórén, wǒ xǐhuan xué Hànyǔ.

อ่านว่า หนี่ ห่าว หว่อ ซรื่อ ไท่กั๋วเหริน หว่อ สี่ฮวัน เสวีย ฮ่านอวี่

สวัสดี ฉันเป็นคนไทย ฉันชอบเรียนภาษาจีน (泰国人 = คนไทย, 喜欢 = ชอบ, 汉语 = ภาษาจีน)

Hello! I'm Thai, and I like learning Chinese.

กลับไปที่หัวข้อ

HSK 2 เรียนอะไร HSK二级

(HSK èr jí / HSK เอ้อร์ จี๋ / HSK ระดับ 2)

ต่อยอดจาก HSK 1 ให้เล่าเรื่องใกล้ตัวได้ยาวขึ้น ถามตอบเหตุผล และพูดถึงสิ่งที่กำลังทำหรือเคยทำ

  • คำศัพท์เพิ่มจนครบ 300 คำ แบ่งเรียน 3 ตอน
  • ไวยากรณ์ใช้จริง 2 ตอน: คำถาม เวลา การเปรียบเทียบ เหตุผล และรูปกำลังทำ เคยทำ กับส่วนขยาย
  • แยกอักษรที่หน้าตาคล้ายกัน และเขียนข้อความสั้น
  • ฝึกฟังและพูด 4 สถานการณ์ และอ่านเรื่องสั้น 4 เรื่องพร้อมแบบฝึก
  • บททบทวน Quiz 20 ข้อ และ Mock Test 60 ข้อพร้อมเฉลย

我每天坐公交车去公司,大概要半个小时。

Wǒ měi tiān zuò gōngjiāochē qù gōngsī, dàgài yào bàn ge xiǎoshí.

อ่านว่า หว่อ เหม่ย เทียน จั้ว กงเจียวเชรอ ชวี่ กงซือ ต้าไก้ ย่าว ป้าน เกอะ เสี่ยวสรือ

ฉันนั่งรถเมล์ไปบริษัททุกวัน ใช้เวลาประมาณครึ่งชั่วโมง (公交车 = รถเมล์, 公司 = บริษัท, 大概 = ประมาณ, 小时 = ชั่วโมง)

I take the bus to the office every day; it takes about half an hour.

กลับไปที่หัวข้อ

HSK 3 เรียนอะไร HSK三级

(HSK sān jí / HSK ซาน จี๋ / HSK ระดับ 3)

ระดับที่เริ่มพูดและเขียนเป็นเรื่องต่อเนื่อง เชื่อมประโยคด้วยคำเชื่อม และใช้ภาษาจีนในการเรียน งาน และการเดินทาง

  • คำศัพท์เพิ่มจนครบ 600 คำ แบ่งเรียน 6 ตอน
  • ไวยากรณ์ 3 ตอน: การเชื่อมประโยคและเปรียบเทียบ ผล ทิศทาง และผู้รับการกระทำ เวลา ระดับ และความตั้งใจ
  • แยกอักษร เรียงคำ และเขียนข้อความต่อเนื่อง
  • ฟัง 4 สถานการณ์และฝึกพูดต่อเนื่อง อ่านเรื่องสั้น 4 เรื่องและหาหลักฐานของคำตอบ
  • บททบทวน Quiz 20 ข้อ และ Mock Test 80 ข้อ ทั้งฟัง อ่าน และเขียน

虽然这个问题有点儿难,但是我已经找到办法了。

Suīrán zhège wèntí yǒudiǎnr nán, dànshì wǒ yǐjīng zhǎodào bànfǎ le.

อ่านว่า ซุยหราน เจร้อเกอะ เวิ่นถี โหย่วเตี่ยนร์ หนาน ต้านซรื่อ หว่อ อี่จิง จร่าวต้าว ป้านฝ่า เลอะ

แม้ปัญหานี้จะยากอยู่บ้าง แต่ฉันก็หาวิธีแก้ได้แล้ว (虽然 = แม้ว่า, 但是 = แต่, 已经 = แล้ว, 办法 = วิธีแก้)

Although this problem is a bit hard, I've already found a way to solve it.

กลับไปที่หัวข้อ

HSK 4 เรียนอะไร HSK四级

(HSK sì jí / HSK ซื่อ จี๋ / HSK ระดับ 4)

ก้าวสู่ระดับที่คุยหัวข้อทั่วไปได้คล่อง อธิบายเหตุผลและเงื่อนไข อ่านบทความและเขียนเป็นย่อหน้า

  • คำศัพท์เพิ่มจนครบ 1,200 คำ แบ่งเรียน 12 ตอน
  • ไวยากรณ์ 3 ตอน: เงื่อนไข เหตุผล และการเชื่อมความคิด เวลา ความคาดหมาย และน้ำหนักคำ บุพบท การเปรียบเทียบ และส่วนเสริม
  • อักษรจีนและการเขียนจากประโยคสู่ย่อหน้า
  • ฝึกออกเสียง ฟังจับประเด็น และพูดอธิบายเหตุผล อ่านบทความจับใจความ เหตุผล และเงื่อนไข
  • บททบทวน Quiz 24 ข้อ และ Mock Test 100 ข้อพร้อมเสียงและเฉลย

只要你每天坚持练习,口语就会越来越流利。

Zhǐyào nǐ měi tiān jiānchí liànxí, kǒuyǔ jiù huì yuè lái yuè liúlì.

อ่านว่า จรื่อย่าว หนี่ เหม่ย เทียน เจียนฉรือ เลี่ยนสี โข่วอวี่ จิ้ว ฮุ่ย เยวี่ย ไหล เยวี่ย หลิวลี่

ขอแค่คุณฝึกทุกวันอย่างสม่ำเสมอ การพูดก็จะคล่องขึ้นเรื่อย ๆ (只要 = ขอเพียง, 坚持 = ทำต่อเนื่อง, 练习 = ฝึก, 口语 = ภาษาพูด, 越来越 = ยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ, 流利 = คล่อง)

As long as you keep practicing every day, your spoken Chinese will become more and more fluent.

กลับไปที่หัวข้อ

HSK 5 เรียนอะไร HSK五级

(HSK wǔ jí / HSK อู่ จี๋ / HSK ระดับ 5)

ระดับที่ใช้ภาษาจีนอ่านบทความจริง ฟังรายการ และเขียนย่อหน้าแสดงความคิดอย่างมีเหตุผล

  • คำศัพท์เพิ่มจนครบ 2,500 คำ แบ่งเรียน 26 ตอน
  • ไวยากรณ์ 4 ตอน: เงื่อนไข ทางเลือก และเหตุผล น้ำหนักคำ เวลา และท่าที บุพบทและการจัดข้อมูล ส่วนเสริมและประโยคซับซ้อน
  • อักษรจีนและการเขียนย่อหน้าประมาณ 80 อักษร
  • ฝึกอ่านออกเสียงและพูดจากบทสนทนา อ่านบทความ 4 เรื่อง จับใจความและหลักฐาน
  • บททบทวน Quiz 30 ข้อ และ Mock Test 100 ข้อพร้อมเฉลย

与其反复抱怨,不如一起寻找解决办法。

Yǔqí fǎnfù bàoyuàn, bùrú yìqǐ xúnzhǎo jiějué bànfǎ.

อ่านว่า อวี่ฉี ฝ่านฟู่ ป้าวเยวี่ยน ปู้หรู อี้ฉี่ สวินจร่าว เจี่ยเจวี๋ย ป้านฝ่า

แทนที่จะบ่นซ้ำ ๆ สู้ช่วยกันหาวิธีแก้ดีกว่า (与其 = แทนที่จะ, 反复 = ซ้ำ ๆ, 抱怨 = บ่น, 不如 = สู้…ดีกว่า, 寻找 = หา)

Rather than complaining over and over, it's better to look for a solution together.

กลับไปที่หัวข้อ

HSK 6 เรียนอะไร HSK六级

(HSK liù jí / HSK ลิ่ว จี๋ / HSK ระดับ 6)

ระดับสูงสุดของระบบเดิม อ่านและฟังข้อมูลที่ซับซ้อน วิเคราะห์เหตุผลและท่าทีของผู้เขียน และเขียนสรุปความยาว

  • คำศัพท์เพิ่มจนครบ 5,000 คำ แบ่งเรียน 50 ตอน
  • ไวยากรณ์ 5 ตอน: ความสัมพันธ์เชิงตรรกะและเงื่อนไข ขอบเขต น้ำหนัก และการเน้น การอ้างอิงและเหตุผลแบบภาษาเขียน ส่วนเสริมทิศทางและระดับ การจัดย่อหน้าและสรุปเหตุผล
  • อักษรจีนและการเขียนสรุปประมาณ 400 อักษร
  • การออกเสียงและการพูดเชิงอภิปรายจากข้อความ อ่านบทความ 4 เรื่อง วิเคราะห์เหตุผลและท่าที
  • บททบทวน Quiz 36 ข้อ และ Mock Test 101 ข้อพร้อมเฉลย

这项政策之所以引起广泛关注,是因为它直接影响普通家庭的生活。

Zhè xiàng zhèngcè zhīsuǒyǐ yǐnqǐ guǎngfàn guānzhù, shì yīnwèi tā zhíjiē yǐngxiǎng pǔtōng jiātíng de shēnghuó.

อ่านว่า เจร้อ เซี่ยง เจริ้งเช่อ จรือสั่วอี่ อิ่นฉี่ กว่างฟ่าน กวานจรู้ ซรื่อ อินเว่ย ทา จรื๋อเจีย อิ่งเสี่ยง ผู่ทง เจียถิง เตอะ เซริงหัว

เหตุที่นโยบายนี้ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง เป็นเพราะส่งผลโดยตรงต่อชีวิตของครอบครัวทั่วไป (政策 = นโยบาย, 之所以 = เหตุที่, 引起 = ก่อให้เกิด, 广泛 = กว้างขวาง, 关注 = ความสนใจ, 普通 = ทั่วไป)

The reason this policy has drawn wide attention is that it directly affects the lives of ordinary families.

กลับไปที่หัวข้อ

HSK ระบบเดิมกับ HSK 3.0 ต่างกันอย่างไร 新旧对比

(xīn jiù duìbǐ / ซิน จิ้ว ตุ้ยปี่ / เทียบระบบใหม่กับระบบเดิม)

ทั้งสองระบบชื่อ HSK แต่ใช้รายการคำศัพท์และจำนวนระดับต่างกัน ก่อนเริ่มเรียนให้ตรวจว่าสนามสอบที่คุณจะสมัครใช้ระบบไหน

HSK ระบบเดิม

6 ระดับ

คำศัพท์สะสม 150 ถึง 5,000 คำ การสอบพูดแยกเป็น HSKK

HSK 3.0

3 ช่วง 9 ระดับ

คำศัพท์สะสมสูงสุด 11,000 รายการ และวัดทักษะการแปลในระดับสูง

อย่าเทียบตรง ๆ

1 ≠ 1

ระดับเลขเดียวกันของสองระบบไม่เท่ากัน ให้ดูขอบเขตคำศัพท์ของระบบที่จะสอบจริง

旧HSK和新HSK不一样。

Jiù HSK hé xīn HSK bù yíyàng.

อ่านว่า จิ้ว HSK เหอ ซิน HSK ปู้ อี๋ย่าง

HSK ระบบเดิมกับระบบใหม่ไม่เหมือนกัน (旧 = เก่า; เดิม, 不一样 = ไม่เหมือนกัน)

The old HSK and the new HSK are not the same.

กลับไปที่หัวข้อ

ลองอ่าน 3 ประโยค หาจุดเริ่มต้นของคุณ 自测

(zìcè / จื้อเช่อ / ทดสอบตัวเอง)

อ่านประโยคภาษาจีนแต่ละข้อก่อนเปิดคำแปล ถ้าเข้าใจทั้งประโยคภายในไม่กี่วินาที ให้ถือว่าผ่านข้อนั้น ผลนี้ใช้ช่วยเลือกบทเรียน ไม่ใช่ผลสอบทางการ

ข้อ 1 ประโยคพื้นฐาน

我是泰国人,我在曼谷工作。

เปิดดูเฉลยพร้อมคำแปลไทย และคำศัพท์

我是泰国人,我在曼谷工作。

Wǒ shì Tàiguórén, wǒ zài Màngǔ gōngzuò.

อ่านว่า หว่อ ซรื่อ ไท่กั๋วเหริน หว่อ ไจ้ ม่านกู่ กงจั้ว

ฉันเป็นคนไทย ทำงานอยู่ที่กรุงเทพฯ (泰国人 = คนไทย, 曼谷 = กรุงเทพฯ, 工作 = ทำงาน)

I'm Thai, and I work in Bangkok.

ยังไม่เข้าใจ ให้เริ่มที่ HSK 1 ถ้าเข้าใจทันที ให้ทบทวน HSK 1 อย่างเร็วแล้วไปต่อ HSK 2

ข้อ 2 ประโยคช่วงกลาง

虽然今天下雨,但是我们还是去看电影了。

เปิดดูเฉลยพร้อมคำแปลไทย และคำศัพท์

虽然今天下雨,但是我们还是去看电影了。

Suīrán jīntiān xiàyǔ, dànshì wǒmen háishi qù kàn diànyǐng le.

อ่านว่า ซุยหราน จินเทียน เซี่ยอวี่ ต้านซรื่อ หว่อเมิน ไหซรึ ชวี่ ค่าน เตี้ยนอิ่ง เลอะ

แม้วันนี้ฝนตก แต่พวกเราก็ยังไปดูหนัง (虽然 = แม้ว่า, 但是 = แต่, 还是 = ก็ยัง)

Although it rained today, we still went to see a movie.

เข้าใจข้อ 1 แต่ยังไม่เข้าใจข้อนี้ ให้เริ่มที่ HSK 2 หรือ HSK 3 ถ้าเข้าใจทั้งสองข้อ ให้ลองข้อ 3

ข้อ 3 ประโยคช่วงกลางถึงสูง

这个问题比较复杂,我们需要认真讨论。

เปิดดูเฉลยพร้อมคำแปลไทย และคำศัพท์

这个问题比较复杂,我们需要认真讨论。

Zhège wèntí bǐjiào fùzá, wǒmen xūyào rènzhēn tǎolùn.

อ่านว่า เจร้อเกอะ เวิ่นถี ปี่เจี้ยว ฟู่จ๋า หว่อเมิน ซวีย่าว เริ่นเจริน ถ่าวลุ่น

ปัญหานี้ค่อนข้างซับซ้อน พวกเราต้องคุยกันอย่างจริงจัง (比较 = ค่อนข้าง, 复杂 = ซับซ้อน, 认真 = อย่างจริงจัง, 讨论 = หารือ)

This problem is fairly complicated; we need to discuss it seriously.

ถ้าเข้าใจข้อนี้ คุณมีพื้นฐานพอจะเริ่ม HSK 4 ได้ ถ้าเข้าใจทันทีและรู้คำศัพท์ HSK 4 ครบแล้ว ให้ไปต่อ HSK 5

ไม่ว่าจะเริ่มระดับไหน ควรทบทวนคำศัพท์ของระดับก่อนหน้าให้ครบ เพราะข้อสอบระดับสูงใช้คำของระดับต่ำกว่าทั้งหมด

กลับไปที่หัวข้อ

ประโยคที่มักพูดผิดเมื่อคุยเรื่องเรียนและสอบ 易错句

(yìcuòjù / อี้ชั่วจวี้ / ประโยคที่มักผิด)

ผิด ✗

我的汉语水平是很高。

Wǒ de Hànyǔ shuǐpíng shì hěn gāo.

อ่านว่า หว่อ เตอะ ฮ่านอวี่ สรุ่ยผิง ซรื่อ เหิ่น เกา

(ผิด) ระดับภาษาจีนของฉันเป็นสูงมาก

ถูก ✓

我的汉语水平很高。

Wǒ de Hànyǔ shuǐpíng hěn gāo.

อ่านว่า หว่อ เตอะ ฮ่านอวี่ สรุ่ยผิง เหิ่น เกา

ภาษาจีนของฉันอยู่ในระดับสูง (水平 = ระดับ; ความสามารถ)

My Chinese level is high.

เหตุผล: ประโยคที่บอกลักษณะด้วยคำคุณศัพท์ใช้ 很(hěn / เหิ่น / มาก) นำหน้าคำคุณศัพท์ได้เลย ไม่ต้องใส่ 是(shì / ซรื่อ / เป็น; คือ) แบบที่ภาษาไทยพูดว่า เป็น

ผิด ✗

我学汉语三年了在大学。

Wǒ xué Hànyǔ sān nián le zài dàxué.

อ่านว่า หว่อ เสวีย ฮ่านอวี่ ซาน เหนียน เลอะ ไจ้ ต้าเสวีย

(ผิด) วางสถานที่ไว้ท้ายประโยคแบบภาษาไทย

ถูก ✓

我在大学学了三年汉语。

Wǒ zài dàxué xué le sān nián Hànyǔ.

อ่านว่า หว่อ ไจ้ ต้าเสวีย เสวีย เลอะ ซาน เหนียน ฮ่านอวี่

ฉันเรียนภาษาจีนที่มหาวิทยาลัยมาสามปี (大学 = มหาวิทยาลัย)

I studied Chinese at university for three years.

เหตุผล: สถานที่ที่ขึ้นต้นด้วย 在(zài / ไจ้ / ที่) ต้องวางก่อนคำกริยา ส่วนระยะเวลาวางหลังคำกริยา ต่างจากภาษาไทยที่มักวางสถานที่ไว้ท้ายประโยค

ผิด ✗

我通过了HSK四级考。

Wǒ tōngguò le HSK sì jí kǎo.

อ่านว่า หว่อ ทงกั้ว เลอะ HSK ซื่อ จี๋ ข่าว

(ผิด) ใช้คำกริยาแทนคำนาม

ถูก ✓

我通过了HSK四级考试。

Wǒ tōngguò le HSK sì jí kǎoshì.

อ่านว่า หว่อ ทงกั้ว เลอะ HSK ซื่อ จี๋ ข่าวซรื่อ

ฉันสอบผ่าน HSK ระดับ 4 แล้ว (通过 = ผ่าน, 考试 = การสอบ)

I passed the HSK Level 4 exam.

เหตุผล: 通过(tōngguò / ทงกั้ว / ผ่าน) ต้องตามด้วยคำนาม จึงใช้ 考试(kǎoshì / ข่าวซรื่อ / การสอบ) ที่แปลว่าการสอบ ส่วน 考(kǎo / ข่าว / สอบ) เป็นคำกริยา ใช้ในรูป 考 ตามด้วยชื่อข้อสอบ

กลับไปที่หัวข้อ

แบบฝึกหัด 练习

(liànxí / เลี่ยนสี / แบบฝึกหัด)

ลองตอบเองก่อน แล้วค่อยกดดูแนวคำตอบ

ข้อ 1. เติมจำนวนระดับของ HSK ระบบเดิม

旧HSK一共有( )级。

Jiù HSK yígòng yǒu ( ) jí.

อ่านว่า จิ้ว HSK อี๋ก้ง โหย่ว ( ) จี๋

กดดูแนวคำตอบ

旧HSK一共有六级。

Jiù HSK yígòng yǒu liù jí.

อ่านว่า จิ้ว HSK อี๋ก้ง โหย่ว ลิ่ว จี๋

HSK ระบบเดิมมีทั้งหมด 6 ระดับ (一共 = ทั้งหมด)

The old HSK has six levels in total.

ระบบเดิมมี 6 ระดับ ส่วนการสอบพูดแยกเป็น HSKK

ข้อ 2. เรียงคำให้เป็นประโยค “ปีหน้าฉันอยากสอบ HSK ระดับ 3”

กดดูแนวคำตอบ

我明年想考HSK三级。

Wǒ míngnián xiǎng kǎo HSK sān jí.

อ่านว่า หว่อ หมิงเหนียน เสี่ยง ข่าว HSK ซาน จี๋

ปีหน้าฉันอยากสอบ HSK ระดับ 3 (明年 = ปีหน้า, 考 = สอบ)

I want to take HSK Level 3 next year.

คำบอกเวลาอย่าง 明年(míngnián / หมิงเหนียน / ปีหน้า) วางก่อนคำกริยา โดยอยู่หลังประธานหรือต้นประโยคก็ได้

ข้อ 3. แก้ประโยคที่ผิดให้ถูก

我的汉语水平是很高。

Wǒ de Hànyǔ shuǐpíng shì hěn gāo.

อ่านว่า หว่อ เตอะ ฮ่านอวี่ สรุ่ยผิง ซรื่อ เหิ่น เกา

กดดูแนวคำตอบ

我的汉语水平很高。

Wǒ de Hànyǔ shuǐpíng hěn gāo.

อ่านว่า หว่อ เตอะ ฮ่านอวี่ สรุ่ยผิง เหิ่น เกา

ภาษาจีนของฉันอยู่ในระดับสูง (水平 = ระดับ; ความสามารถ)

My Chinese level is high.

เอาคำว่าเป็นออก เพราะคำคุณศัพท์ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงได้เอง

ข้อ 4. ตอบเป็นภาษาจีน: จบ HSK 4 ระบบเดิมต้องรู้คำศัพท์สะสมกี่คำ

กดดูแนวคำตอบ

旧HSK四级要求一千二百个词。

Jiù HSK sì jí yāoqiú yìqiān èrbǎi ge cí.

อ่านว่า จิ้ว HSK ซื่อ จี๋ ยาวฉิว อี้เชียน เอ้อร์ไป่ เกอะ ฉือ

HSK ระดับ 4 ระบบเดิมกำหนดคำศัพท์ 1,200 คำ (要求 = กำหนด; ต้องการ, 词 = คำศัพท์)

Old HSK Level 4 requires 1,200 words.

ตัวเลขของแต่ละระดับเป็นคำศัพท์สะสม ระดับ 4 จึงรวมคำของระดับ 1–3 ไว้แล้ว

กลับไปที่หัวข้อ

สรุปและเรียนต่อ 继续学习

(jìxù xuéxí / จี้ซวี่ เสวียสี / เรียนต่อ)

  • HSK ระบบเดิมมี 6 ระดับ คำศัพท์สะสม 150 / 300 / 600 / 1,200 / 2,500 / 5,000 คำ
  • ทุกระดับเรียนครบ คำศัพท์ ไวยากรณ์ อักษรจีนและการเขียน ฟังและพูด อ่าน ทบทวน และ Mock Test
  • เริ่มที่ระดับแรกของช่วงที่ใกล้กับความรู้ของคุณ ถ้าสนามสอบใช้ระบบใหม่ ให้เรียนตามเส้นทาง HSK 3.0 แทน

จำนวนคำศัพท์อ้างอิงหลักสูตร HSK ระบบ 6 ระดับที่ใช้กันทั่วไป หัวข้อในแต่ละระดับสรุปจากบทเรียนในเส้นทางของ Pasajeen Pasajeen ไม่ได้เป็นผู้จัดสอบ HSK และไม่ได้อ้างการรับรองจากผู้จัดสอบ ก่อนสมัครสอบควรตรวจประกาศของสนามสอบล่าสุดว่าใช้ระบบใด

กลับไปที่หัวข้อ

เปิดฝึกเขียนอักษรจีน

ฝึกเขียนอักษรจีน 汉字练习

  1. 六

    liù · อ่านว่า ลิ่ว · หก

    คำจากบทนี้ 六个等级

    จำนวนขีด 4 ขีด

    โครงสร้าง บน–ล่าง · 亠 + 八

  2. 等

    děng · อ่านว่า เติ่ง · ชั้น ระดับ

    คำจากบทนี้ 六个等级

    จำนวนขีด 12 ขีด

    โครงสร้าง บน–ล่าง · ⺮ + 寺

  3. 级

    jí · อ่านว่า จี๋ · ฝึกจากคำในบทเรียน

    คำจากบทนี้ 六个等级

    จำนวนขีด: 6 ขีด

    โครงสร้าง: แบบซ้าย-ขวา — ภาคไหม 纟(sī / ซือ / ภาคไหม เมื่ออยู่ด้านซ้าย) อยู่ซ้าย และ 及(jí / จี๋ / ถึง / ทัน / และ) อยู่ขวาช่วยบอกเสียง

ลองทำ คัดอักษรแต่ละตัวลงกระดาษ 3 ครั้ง แล้วปิดกล่อง เขียนคำจากบทเรียนให้ครบจากความจำ เปิดกล่องอีกครั้งเพื่อตรวจตัวอักษรและจำนวนขีด