ศัพท์ภาษาจีน : ทำงาน [工作]

ทำงาน ภาษาจีน

แบ่งปันความรู้เกี่ยวกับการทำงานค่ะ

  • 老板  [lǎobǎn] เถ้าแก่,เจ้าของกิจการ
  • 老板娘 [lǎobǎnniáng]  เถ้าแก่เนี้ย
  • 工作 [gōngzuò] ทำงาน --> 做工作
  • 办公 [bàngōng] ทำงาน
  • 办公用品 [bàngōngyòngpǐn] อุปกรณ์สำนักงาน
  • 办公软件 [bàn gōng ruǎn jiàn]  ซอร์ฟแวร์สำนักงาน(office software)
  • 办公室 [bàngōngshì]  ที่ทำงาน, ห้องทำงาน, สำนักงาน
  • 夜班 [yèbān] เย่ปัน=กะกลางคืน
  • 日班 [rìbān] ยื่อปัน=กะกลางวัน
  • 值班 [zhíbān] จื๋อปัน=เข้าเวร
  • 工资 [gōngzī] กงจือ=เงินเดือน
  • 退休金 [tuìxiūjīn] ทุ่ยซิวจิน=เงินบำนาญ
  • 工作经验 [gōngzuò jīngyàn] กงจั้วจิงเยี้ยน=ประสบการณ์ทำงาน
  • 加班 [jiābān] เจียปัน=ทำงานล่วงเวลา
  • 职业病 [zhíyèbìng] จื๋อเย่ปิ้ง=โรคที่เกิดจากสภาพของงานที่ทำ
  • 劳动福利 [láodòng fúlì] เหลาต้งฝูลี่=สวัสดิการ
  • 工会 [gōnghuì] กงฮุ่ย=สหภาพแรงงาน
  • 劳务合同 [láowù hétóng] เหลาอู้เหอทง=สัญญาจ้างงาน
  • 雇主 [gùzhǔ] กู้จู่=นายจ้าง
  • 雇员 [gùyuán] กู้หยวน=ลูกจ้าง
  • 售货员 [shòuhuòyuán] พนักงานขาย
  • 接待员 [jiēdàiyuán] พนกงานต้อนรับ
  • 打字员 [dǎzìyuán] พนักงานพิมพ์ดีด
  • 接线员 [jiēxiànyuán] พนักงานรับโทรศัพท์
  • 清洁员 [qīngjiéyuán] พนักงานทำความสะอาด
  • 司机 [sījī] พนักงานขับรถ
  • 警卫员 [jǐngwèiyuán] พนักงานรักษาความปลอดภัย security guard
  • 法定假期 [fǎdìng jiǎqī] ฝ่าติ้งเจี้ยชี=วันหยุดราชการ
  • 解雇 [jiěgù] เจี่ยกู้= เลิกจ้าง
  • 开除 [kāichú]  ไล่ออก(dismiss)  --> 我被公司开除了。
  • 辞职 [cízhí] ฉือจื๋อ=ลาออก
  • 炒鱿鱼 [chǎo​yóu​yú] ถูกไล่ออก --> 被老板炒了鱿鱼。 (炒老板的鱿鱼 เมื่อรู้ว่าจะถูกไล่ออกก็ชิงลาออกเสียก่อน)
  • 吃白饭 [chībáifàn] ตกงาน
  • 免职 [miǎnzhí] เหมี่ยนจื๋อ=ปลดจากตำแหน่ง
  • 产假 [chǎnjiǎ] ฉ่านเจี้ย=ลาคลอด
  • 病假 [bìngjiǎ] ปิ้งเจี้ย=ลาป่วย
  • 泡病号 [pàobìnghào] ป่วยการเมือง
  • 年休假 [niánxiūjiǎ] เหนียนซิวเจี้ย=ลาพักร้อนประจำปี
  • 请事假 [qǐngshìjiǎ] ฉิ่งซื่อเจี้ย=ลากิจ
  • 工伤 [gōngshāng] กงซาง=บาดเจ็บจากการทำงาน
  • 红利 [hónglì] หงลี่=โบนัส
  • 退休 [tuìxiū] ทุ่ยซิว=ปลดเกษียณ
  • 工作日 [gōngzuòrì] กงจั้วยื่อ=วันทำงาน
  • 工作时间 [gōngzuò shíjiān] กงจั้วสือเจียน=เวลาทำงาน
  • 罢工 [bàgōng] ป้ากง=หยุดงานประท้วง
  • 失业补助金 [shīyèbǔzhùjīn] ค่าชดเชยกรณีว่างงาน
  • 最低工资 [zuìdīgōngzī] ค่าแรงขั้นต่ำ
  • 加班费 [jiābānfèi] ค่าล่วงเวลา
  • 口头警告 [kǒutóujǐnggào] ตักเตือนด้วยวาจา
  • 警告单 [jǐnggàodān] หนังสือเตือน
  • 伤残抚恤金 [shāngcánfǔxùjīn] เงินช่วยเหลือกรณีทุพลภาพ
  • 解雇费 [jiěgùfèi] ค่าชดเชยกรณีเลิกจ้าง
  • 伙食津贴 [huǒshíjīntiē] ค่าอาหาร(สวัสดิการที่บริษัทให้กับพนักงาน)
  • 取消合同 [qǔxiāohétong] บอกเลิกสัญญา
  • 退休金 [tuìxiūjīn] บำนาญ
  • 退职金 [tuìzhíjīn] บำเหน็จ
  • 勤奋奖 [qínfènjiāng] เบี้ยขยัน
  • 调整工资 [tiáozhěnggōngzī] ปรับค่าแรง
  • 伪造签字 [wěizàoqiānzì] ปลอมลายเซ็น
  • 伪造文件 [wěizàowénjiàn] ปลอมแปลงเอกสาร

เรียนภาษาจีนจากเฟสบุ๊ค : กลุ่มภาษาจีนกลางสำหรับผู้มีใจรัก 我爱汉语