หมวดนำตัวอักษรจีน หรืออักษรข้าง จะเป็นส่วนที่บ่งบอกว่าอักษรจีนตัวนั้นมีความเกี่ยวข้องกับอะไร ถ้าเราเข้าใจและจำได้ จะช่วยให้การจำอักษรจีนเป็นไปอย่างง่ายดายครับ
อักษรข้าง-偏旁 | ชื่อเรียก-名称 | ตัวอย่าง-例字 |
冫 | 两点水儿 liǎngdiǎnshuǐr สองจุดน้ำ--> หมายถึงน้ำแข็ง | 次、冷、准 |
冖 | 秃宝盖儿 tūbǎogàir --> ส่วนคลุมด้านบน | 写、军、冠 |
讠 | 言字旁儿 yánzìpángr -->เกี่ยวกับการพูด | 计、论、识 |
厂 | 偏厂儿 piānchǎngr --> หน้าผากำบัง | 厅、历、厚 |
匚 | 匡栏儿 sānkuānglánr 三匡儿 sānkuāngr --> พื้นที่ | 区、匠、匣 |
刂 | 立刀旁儿 lìdāopángr 立刀儿 lìdāor -->เกี่ยวกับสิ่งมีคม | 列、别、剑 |
冂 | 同字匡儿 tóngzìkuāngr --> กรอบถง | 冈、网、周 |
亻 | 单人旁儿 dānrénpángr 单立人儿 dānlìrénr -->เกี่ยวกับคน | 仁、位、你 |
勹 | 包字头儿 bāozìtóur --> เกี่ยวกับการห่อหุ้ม | 勺、勾、旬 |
厶 | 私字儿 sīzìr --> ภาพลักษณ์งอแขน | 允、去、矣 |
廴 | 建之旁儿 jìànzhīpángr --> เดินทอดเท้า | 廷、延、建 |
卩 | 单耳旁儿 dān’ěrpángr 单耳刀儿 dān’ěrdāor --> อักษรข้างหูเดี่ยว | 卫、印、却 |
阝 | 双耳旁儿 shuāng’ěrpángr 双耳刀儿 shuāng’ěrdāor 左耳刀儿 zuǒ’ěrdāor 在左 右耳刀儿 yòu’ěrdāor 在右 --> อักษรข้างหูคู่ |
防、阻、院 邦、那、郊 |
氵 | 三点水儿 sāndiǎnshuǐr --> สามจุดน้ำ เกี่ยวข้องกับน้ำ | 江、汪、活 |
丬 爿 | 将字旁儿 jiàngzìpángr --> อักษรข้างเจี้ยง | 壮、状、将 |
忄 | 竖心旁儿 shùxīnpángr 竖心儿 shùxīnr --> อักษรข้างใจ | 怀、快、性 |
宀 | 宝盖儿 bǎogàir --> เกี่ยวกับหลังคา | 宇、定、宾 |
广 | 广字旁儿 guǎngzìpángr --> โรงเรือน | 庄、店、席 |
辶 | 走之儿 zǒuzhīr --> เกี่ยวกับการเดินทาง | 过、还、送 |
土 | 提土旁儿 títǔpángr 剔土旁儿 títǔpángr --> เกี่ยวกับดิน | 地、场、城 |
艹 | 草字头儿 cǎozìtóur 草头儿 cǎotóur --> เกี่ยวกับหญ้า | 艾、花、英 |
廾 | 弄字底儿 nòngzìdǐr --> ภาพลักษณ์สองมือ | 开、弁、异 |
尢 | 尤字旁儿 yōuzìpángr --> อักษรโหยว | 尤、龙、尥 |
扌 | 提手旁儿 tíshǒupángr 剔手旁儿 tīshǒupángr --> เกี่ยวกับมือ | 扛、担、摘 |
口 | 方匡儿 fāngkuàngr --> กรอบสี่เหลี่ยม | 因、国、图 |
彳 | 双人旁儿 shuāngrénpángr 双立人儿 shuānglìrénr --> ภาพลักษณ์คนสองคน | 行、征、徒 |
彡 | 三撇儿 sānpiěr --> เกี่ยวกับร่มเงา หรือหนวดเครา | 形、参、须 |
夂 | 折文儿 zhéwénr --> หมวดอักษรเจอ | 冬、处、夏 |
犭 | 反犬旁儿 fǎnquǎnpángr 犬犹儿 quǎnyóur -->อักษรข้างสัตว์ | 狂、独、狠 |
饣 | 食字旁儿 shízìpángr --> เกี่ยวกับอาหาร | 饮、饲、饰 |
子 | 子字旁儿 zǐzìpángr --> เกี่ยวกับเด็ก | 孔、孙、孩 |
纟 | 绞丝旁儿 jiǎosīpángr 乱绞丝儿 luànjiǎosīr --> เกี่ยวกับสิ่งทอ | 红、约、纯 |
巛 | 三拐儿 sānguǎir --> หมวดอักษรซาน | 甾、邕、巢 |
灬 | 四点儿 sìdiǎnr --> เกี่ยวกับไฟ | 杰、点、热 |
火 | 火字旁儿 huǒzìpángr --> อักษรข้างของไฟ | 灯、灿、烛 |
礻 | 示字旁儿 shìzìpángr 示补儿 shìbǔr --> เกี่ยวกับโต๊ะหมู่บูชา | 礼、社、祖 |
王 | 王字旁儿 wángzìpángr 斜玉旁儿 xiéyùpángr --> เกี่ยวกับกษัตริย์ | 玩、珍、班 |
木 | 木字旁儿 mùzìpángr --> เกี่ยวกับไม้ | 朴、杜、栋 |
牛 | 牛字旁儿 niúzìpángr 剔牛儿 tìniúr --> เกี่ยวกับสัตว์ | 牡、物、牲 |
夂 | 反文旁儿 fǎnwénpángr 反文儿 fǎnwénr --> เกี่ยวกับการเฆี่ยนตี | 收、政、教 |
疒 | 病字旁儿 bìngzìpángr 病旁儿 bìngpángr --> เกี่ยวกับการเจ็บป่วย | 症、疼、痕 |
衤 | 衣字旁儿 yīzìpángr 衣补儿 yībǔr --> เกี่ยวกับเสื้อผ้า | 初、袖、被 |
| 春字头儿 chūnzìtóur --> อักษรหัวชุน | 奉、奏、秦 |
罒 | 四字头儿 sìzìtóur --> หมวดอักษรซื่อ | 罗、罢、罪 |
皿 | 皿字底儿 mǐnzìdǐr 皿墩儿 mǐndūnr --> เกี่ยวกับเลือด | 盂、益、盔 |
钅 | 金字旁儿 jīnzìpángr --> อักษรข้างทองหรือโลหะ | 钢、钦、铃 |
禾 | 禾木旁儿 hémùpángr --> อักษรข้างต้นข้าว | 和、秋、种 |
癶 | 登字头儿 dēngzìtóur --> หมวดอักษรเติง | 癸、登、凳 |
米 | 米字旁儿 mǐzìpángr --> เกี่ยวกับข้าว | 粉、料、粮 |
虍 | 虎字头儿 hǔzìtóur --> อักษรหัวเสือ | 虏、虑、虚 |
⺮ | 竹字头儿 zhúzìtóur --> เกี่ยวกับต้นไผ่ | 笑、笔、笛 |
⻊ | 足字旁儿 zúzìpángr --> อักษรข้าง เกี่ยวกับใช้เท้าเดิน | 跃、距、蹄 |
อ่านต่อ เรียนภาษาจีนจากรากศัพท์
• 健康就是副 [jiànkāng jiùshìfù] การไม่มีโรคเป็นลาภอันประเสริฐ
พบมีการพิม์ผิด ดังที่ยกมานี้ น่าจะเป็น 福 ไม่น่าจะเป็น 副
ขอบคุณที่แจ้งให้ทราบครับ แก้ไขเรียบร้อยแล้วครับ