分类学习 คำจีน 10 หมวดในชีวิตประจำวัน: 52 คำพร้อมวิธีจำ

ผู้เรียนผู้ใหญ่จัดบัตรภาพคำศัพท์ภาษาจีนตามหมวดเวลา อาหาร สัตว์ บ้าน การเดินทาง เสื้อผ้า และครอบครัว

การจำศัพท์ทีละคำทำให้ลืมง่าย เพราะสมองไม่เห็นความสัมพันธ์ระหว่างคำ บทเรียนนี้จึงเปลี่ยนสารบัญเว็บไซต์ภายนอกฉบับเดิมให้เป็น “แผนที่คำศัพท์” ของ Pasajeen ผู้เรียนจะได้คำศัพท์เดิมที่ถูกต้องครบตามหมวด พร้อมพินอิน คำอ่านไทย ความหมาย และประโยคที่ใช้ได้จริง

เป้าหมายไม่ใช่ท่องทั้ง 52 คำในครั้งเดียว แต่เลือกวันละหนึ่งหมวด ฟังเสียงจากพจนานุกรมที่เชื่อถือได้ อ่านออกเสียง แล้วแต่งประโยคของตนเองหนึ่งประโยคต่อคำ วิธีนี้ช่วยให้จำทั้งความหมายและสถานการณ์ใช้งาน

分类学习 (เรียนแบบจัดหมวด)

มองหมวดใหญ่ก่อน เลือกคำย่อย แล้วฝึกใช้คำในประโยคของตนเอง

เปิดดู: วิธีฝึกหนึ่งหมวดให้จำและนำไปพูดได้

  1. ดูภาพรวม: อ่านชื่อหมวดภาษาจีน–ไทยก่อน เพื่อสร้างกรอบความหมาย
  2. ฟังและเลียนเสียง: อ่านพินอินพร้อมวรรณยุกต์ แล้วออกเสียงตาม 3 รอบ
  3. ผูกกับของจริง: ชี้สิ่งของ ภาพ หรือสถานที่ใกล้ตัวแล้วพูดคำจีน
  4. สร้างประโยค: เปลี่ยนคำนามหรือรายละเอียดในตัวอย่างให้เป็นเรื่องของตนเอง
  5. ทบทวนแบบเว้นระยะ: กลับมาทดสอบหลัง 1 วัน 3 วัน และ 7 วัน

คำศัพท์ที่ควรรู้ก่อนเรียน 预备词汇

(yùbèi cíhuì / อวี้เป้ย ฉือฮุ่ย / คำศัพท์เตรียมก่อนเรียน)

คำเหล่านี้ช่วยให้อ่านบทเรียนได้ลื่นขึ้น ไม่ได้แทนคำอธิบายในแต่ละหัวข้อ

  • 安排 (ānpái / อานไผ) จัดการ วางแผน (to arrange)
  • 运动 (yùndòng / อวิ้นต้ง) ออกกำลังกาย (to exercise)
  • 冰箱 (bīngxiāng / ปิงเซียง) ตู้เย็น (refrigerator)
  • 新鲜 (xīnxiān / ซินเซียน) สด (fresh)
  • 观察 (guānchá / กวานฉรา) สังเกต (to observe)
  • 农场 (nóngchǎng / หนงฉร่าง) ฟาร์ม (farm)
  • 介绍 (jièshào / เจี้ยซร่าว) แนะนำ อธิบาย (to introduce)
  • 区别 (qūbié / ชวีเปี๋ย) ความแตกต่าง (difference)
  • 纪录片 (jìlùpiàn / จี้ลู่เพี่ยน) สารคดี (documentary)
  • 海洋 (hǎiyáng / ไห่หยาง) มหาสมุทร ทะเล (ocean)

ระดับการเข้าถึงบทเรียน

ระดับการเข้าถึงบทเรียน Public อ่านได้โดยไม่เข้าสู่ระบบ
  • Publicอ่านได้โดยไม่เข้าสู่ระบบ ระดับปัจจุบันของบทเรียนนี้
  • Free Memberต้องเข้าสู่ระบบ แต่ไม่ต้องชำระเงิน
  • VIPต้องมีสมาชิก VIP ที่ยังใช้งานอยู่

สมาชิกแต่ละแบบได้สิทธิ์อะไรบ้าง

Public ระดับของบทเรียนนี้

อ่านบทเรียนสาธารณะและเนื้อหาพื้นฐานที่เปิดให้ทุกคน โดยไม่ต้องสร้างบัญชี

  • บทเรียนสาธารณะอ่านบทเรียนและเนื้อหาพื้นฐานที่กำหนดเป็น Public ได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ
Free Member

อ่านบทเรียน Public และบทเรียนที่กำหนดเป็น Free Member หลังเข้าสู่ระบบ โดยไม่ต้องชำระเงิน

  • บทเรียนสำหรับสมาชิกฟรีเมื่อเข้าสู่ระบบแล้ว สามารถอ่านบทเรียน Public และบทเรียนที่กำหนดเป็น Free Member ได้โดยไม่ต้องชำระเงิน
VIP

อ่านบทเรียน Public, Free Member และ VIP ตามสิทธิ์ที่ยังใช้งานอยู่ พร้อมใช้เครื่องมือเสริมที่บทเรียนนั้นรองรับ

  • บทเรียน VIPอ่านบทความและบทเรียนที่กำหนดสำหรับสมาชิก VIP โดยระบบตรวจสิทธิ์จากเซิร์ฟเวอร์
  • Dictionary Popupแตะคำหรือโครงสร้างภาษาจีนที่บทเรียนเตรียมไว้ เพื่อดูคำอธิบายโดยไม่ต้องออกจากบทเรียน
  • คลังคำศัพท์และประโยคของฉันบันทึกคำจาก Popup หรือเลือกข้อความภาษาจีนจากบทเรียนที่รองรับ เพื่อกลับมาทบทวนภายหลัง
  • เสียงและตัวช่วยอักษรจีนใช้เสียงภาษาจีนและเครื่องมือ Hanzi บนบทเรียนที่รองรับ เพื่อช่วยฝึกอ่านและออกเสียง
  • ความคืบหน้าและเรียนต่อบันทึกความคืบหน้าและกลับไปยังบทเรียนล่าสุดบนส่วนของระบบที่รองรับ
  • ส่วนลดสินค้าดิจิทัล 10%สมาชิก VIP ที่มีสิทธิ์ใช้งานได้รับส่วนลดตามเงื่อนไขของสินค้าดิจิทัลที่ร่วมรายการ

สิทธิ์ของเครื่องมือเสริมขึ้นอยู่กับฟังก์ชันที่บทเรียนนั้นรองรับ และไม่เปลี่ยนระดับการเข้าถึงของบทเรียน

ดูรายละเอียดสิทธิ์ VIP และแผนสมาชิกทั้งหมด

数字与时间 (จำนวนและเวลา)

เริ่มจากสิ่งที่พบทุกวัน เช่น ตัวเลข ราคา เวลา และตารางนัดหมาย

เปิดดู: คำศัพท์ ตัวอย่าง และวิธีใช้ในหมวดจำนวนและเวลา

01

数字

shùzì

อ่านว่า ซรู่จื้อ

ตัวเลข; จำนวน

English: number; numeral

ตัวอย่างประโยค

这个数字怎么读?

Zhège shùzì zěnme dú?

อ่านว่า เจร้อเกอะ ซรู่จื้อ เจิ่นเมอะ ตู๋

ตัวเลขนี้อ่านอย่างไร

English: How do you read this number?

02

时间

shíjiān

อ่านว่า สรือเจียน

เวลา

English: time

ตัวอย่างประโยค

我每天安排学习时间。

Wǒ měitiān ānpái xuéxí shíjiān.

อ่านว่า หว่อ เหม่ยเทียน อานไผ เสวียสี สรือเจียน

ฉันจัดเวลาเรียนทุกวัน

English: I schedule study time every day.

身体与健康 (ร่างกายและสุขภาพ)

ใช้บอกอาการ ดูแลสุขภาพ และเข้าใจคำพื้นฐานเมื่อซื้อยาหรือพบแพทย์

เปิดดู: คำศัพท์ ตัวอย่าง และวิธีใช้ในหมวดร่างกายและสุขภาพ

03

身体

shēntǐ

อ่านว่า เซรินถี่

ร่างกาย; สุขภาพร่างกาย

English: body; physical health

ตัวอย่างประโยค

运动对身体很好。

Yùndòng duì shēntǐ hěn hǎo.

อ่านว่า อวิ้นต้ง ตุ้ย เซรินถี่ เหิ่น ห่าว

การออกกำลังกายดีต่อร่างกาย

English: Exercise is good for the body.

04

药

yào

อ่านว่า ย่าว

ยา

English: medicine

ตัวอย่างประโยค

这种药一天吃两次。

Zhè zhǒng yào yì tiān chī liǎng cì.

อ่านว่า เจร้อ จร่ง ย่าว อี้ เทียน ชรือ เหลี่ยง ชื่อ

ยาชนิดนี้กินวันละสองครั้ง

English: Take this medicine twice a day.

食物 (อาหาร)

เชื่อมคำศัพท์กับการเลือกซื้อวัตถุดิบ สั่งอาหาร และพูดถึงสิ่งที่ชอบกิน

เปิดดู: คำศัพท์ ตัวอย่าง และวิธีใช้ในหมวดอาหาร

05

食物

shíwù

อ่านว่า สรืออู้

อาหาร

English: food

ตัวอย่างประโยค

冰箱里有很多食物。

Bīngxiāng lǐ yǒu hěn duō shíwù.

อ่านว่า ปิงเซียง หลี่ โหย่ว เหิ่น ตัว สรืออู้

ในตู้เย็นมีอาหารหลายอย่าง

English: There is a lot of food in the refrigerator.

06

水果

shuǐguǒ

อ่านว่า สรุ่ยกั่ว

ผลไม้

English: fruit

ตัวอย่างประโยค

我早餐喜欢吃水果。

Wǒ zǎocān xǐhuan chī shuǐguǒ.

อ่านว่า หว่อ เจ่าชาน สี่ฮวัน ชรือ สรุ่ยกั่ว

ฉันชอบกินผลไม้เป็นอาหารเช้า

English: I like to eat fruit for breakfast.

07

蔬菜

shūcài

อ่านว่า ซรูไช่

ผัก

English: vegetables

ตัวอย่างประโยค

今天的蔬菜很新鲜。

Jīntiān de shūcài hěn xīnxiān.

อ่านว่า จินเทียน เต่อ ซรูไช่ เหิ่น ซินเซียน

ผักวันนี้สดมาก

English: Today’s vegetables are very fresh.

动物 (สัตว์)

เรียนจากหมวดใหญ่ไปหมวดย่อย เพื่อมองเห็นความสัมพันธ์ของคำแทนการจำแยกคำ

เปิดดู: คำศัพท์ ตัวอย่าง และวิธีใช้ในหมวดสัตว์

08

动物

dòngwù

อ่านว่า ต้งอู้

สัตว์

English: animal

ตัวอย่างประโยค

孩子们正在观察动物。

Háizimen zhèngzài guānchá dòngwù.

อ่านว่า ไหจึเมิน เจริ้งไจ้ กวานฉรา ต้งอู้

เด็ก ๆ กำลังสังเกตสัตว์

English: The children are observing animals.

09

家畜

jiāchù

อ่านว่า เจียชรู่

สัตว์เลี้ยงในฟาร์ม; ปศุสัตว์ (บางแหล่งใช้ 农畜 nóngchù ซึ่งพบน้อยกว่า)

English: farm livestock

ตัวอย่างประโยค

这个农场饲养多种家畜。

Zhège nóngchǎng sìyǎng duō zhǒng jiāchù.

อ่านว่า เจร้อเกอะ หนงฉร่าง ซื่อหย่าง ตัว จร่ง เจียชรู่

ฟาร์มนี้เลี้ยงปศุสัตว์หลายชนิด

English: This farm raises several kinds of livestock.

10

宠物

chǒngwù

อ่านว่า ฉร่งอู้

สัตว์เลี้ยง

English: pet

ตัวอย่างประโยค

这家咖啡馆可以带宠物。

Zhè jiā kāfēiguǎn kěyǐ dài chǒngwù.

อ่านว่า เจร้อ เจีย คาเฟยกว่าน เข่ออี่ ไต้ ฉร่งอู้

คาเฟ่นี้สามารถพาสัตว์เลี้ยงเข้าได้

English: Pets are allowed in this café.

11

昆虫

kūnchóng

อ่านว่า คุนฉรง

แมลง

English: insect

ตัวอย่างประโยค

花园里有许多昆虫。

Huāyuán lǐ yǒu xǔduō kūnchóng.

อ่านว่า ฮวาเหยวียน หลี่ โหย่ว สวี่ตัว คุนฉรง

ในสวนมีแมลงจำนวนมาก

English: There are many insects in the garden.

12

鸟

niǎo

อ่านว่า เหนี่ยว

นก

English: bird

ตัวอย่างประโยค

树上有一只蓝色的鸟。

Shù shàng yǒu yì zhī lánsè de niǎo.

อ่านว่า ซรู่ ซร่าง โหย่ว อี้ จรือ หลานเซ่อ เตอะ เหนี่ยว

บนต้นไม้มีนกสีฟ้าหนึ่งตัว

English: There is a blue bird in the tree.

13

哺乳动物

bǔrǔ dòngwù

อ่านว่า ปู่หรู่ ต้งอู้

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

English: mammal

ตัวอย่างประโยค

鲸鱼是哺乳动物。

Jīngyú shì bǔrǔ dòngwù.

อ่านว่า จิงอวี๋ ซรื่อ ปู่หรู่ ต้งอู้

วาฬเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม

English: Whales are mammals.

14

爬行动物和两栖动物

páxíng dòngwù hé liǎngqī dòngwù

อ่านว่า ผาสิง ต้งอู้ เหอ เหลี่ยงชี ต้งอู้

สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก

English: reptiles and amphibians

ตัวอย่างประโยค

这里介绍爬行动物和两栖动物的区别。

Zhèlǐ jièshào páxíng dòngwù hé liǎngqī dòngwù de qūbié.

อ่านว่า เจร้อหลี่ เจี้ยซร่าว ผาสิง ต้งอู้ เหอ เหลี่ยงชี ต้งอู้ เตอะ ชวีเปี๋ย

ตรงนี้อธิบายความแตกต่างระหว่างสัตว์เลื้อยคลานกับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก

English: This section explains the difference between reptiles and amphibians.

15

非洲动物

Fēizhōu dòngwù

อ่านว่า เฟยโจรว ต้งอู้

สัตว์แอฟริกา

English: African animals

ตัวอย่างประโยค

纪录片里有很多非洲动物。

Jìlùpiàn lǐ yǒu hěn duō Fēizhōu dòngwù.

อ่านว่า จี้ลู่เพี่ยน หลี่ โหย่ว เหิ่น ตัว เฟยโจรว ต้งอู้

ในสารคดีมีสัตว์แอฟริกาหลายชนิด

English: The documentary features many African animals.

16

海生动物

hǎishēng dòngwù

อ่านว่า ไห่เซริง ต้งอู้

สัตว์ทะเล

English: marine animal

ตัวอย่างประโยค

海生动物需要干净的海洋。

Hǎishēng dòngwù xūyào gānjìng de hǎiyáng.

อ่านว่า ไห่เซริง ต้งอู้ ซวีย่าว กานจิ้ง เตอะ ไห่หยาง

สัตว์ทะเลต้องการมหาสมุทรที่สะอาด

English: Marine animals need a clean ocean.

自然与户外 (ธรรมชาติและกิจกรรมกลางแจ้ง)

ใช้พูดถึงสิ่งแวดล้อม ทิวทัศน์ สภาพอากาศ พื้นที่ และการออกไปตั้งแคมป์

เปิดดู: คำศัพท์ ตัวอย่าง และวิธีใช้ในหมวดธรรมชาติและกิจกรรมกลางแจ้ง

17

自然

zìrán

อ่านว่า จื้อหราน

ธรรมชาติ

English: nature

ตัวอย่างประโยค

我们应该保护自然。

Wǒmen yīnggāi bǎohù zìrán.

อ่านว่า หว่อเมิน อิงไก เป่าฮู่ จื้อหราน

เราควรปกป้องธรรมชาติ

English: We should protect nature.

18

植物

zhíwù

อ่านว่า จรื๋ออู้

พืช

English: plant

ตัวอย่างประโยค

这种植物需要很多阳光。

Zhè zhǒng zhíwù xūyào hěn duō yángguāng.

อ่านว่า เจร้อ จร่ง จรื๋ออู้ ซวีย่าว เหิ่น ตัว หยางกวาง

พืชชนิดนี้ต้องการแสงแดดมาก

English: This plant needs plenty of sunlight.

19

风景

fēngjǐng

อ่านว่า เฟิงจิ่ง

ทิวทัศน์

English: scenery

ตัวอย่างประโยค

山上的风景非常漂亮。

Shān shàng de fēngjǐng fēicháng piàoliang.

อ่านว่า ซราน ซร่าง เตอะ เฟิงจิ่ง เฟยฉราง เพี่ยวเลียง

ทิวทัศน์บนภูเขาสวยมาก

English: The scenery on the mountain is beautiful.

20

天气

tiānqì

อ่านว่า เทียนชี่

สภาพอากาศ

English: weather

ตัวอย่างประโยค

明天天气会怎么样?

Míngtiān tiānqì huì zěnmeyàng?

อ่านว่า หมิงเทียน เทียนชี่ ฮุ่ย เจิ่นเมอะย่าง

พรุ่งนี้อากาศจะเป็นอย่างไร

English: What will the weather be like tomorrow?

21

空间

kōngjiān

อ่านว่า คงเจียน

พื้นที่; อวกาศ; มิติ

English: space

ตัวอย่างประโยค

这个房间的空间不大。

Zhège fángjiān de kōngjiān bú dà.

อ่านว่า เจร้อเกอะ ฝางเจียน เต่อ คงเจียน ปู๋ ต้า

พื้นที่ในห้องนี้ไม่กว้าง

English: This room does not have much space.

22

露营

lùyíng

อ่านว่า ลู่อิ๋ง

ตั้งแคมป์

English: camping

ตัวอย่างประโยค

周末我们去湖边露营。

Zhōumò wǒmen qù húbiān lùyíng.

อ่านว่า โจรวมั่ว หว่อเมิน ชวี่ หูเปียน ลู่อิ๋ง

สุดสัปดาห์เราไปตั้งแคมป์ริมทะเลสาบ

English: We are going camping by the lake this weekend.

房子与房间 (บ้านและห้องต่าง ๆ)

เชื่อมคำกับตำแหน่งจริงภายในบ้าน เพื่อให้จำพร้อมภาพและนำไปบอกทางได้

เปิดดู: คำศัพท์ ตัวอย่าง และวิธีใช้ในหมวดบ้านและห้องต่าง ๆ

23

房子

fángzi

อ่านว่า ฝางจึ

บ้าน; ตัวอาคารที่อยู่อาศัย

English: house

ตัวอย่างประโยค

他们正在找新房子。

Tāmen zhèngzài zhǎo xīn fángzi.

อ่านว่า ทาเมิ่น เจริ้งไจ้ จร่าว ซิน ฝางจึ

พวกเขากำลังหาบ้านใหม่

English: They are looking for a new house.

24

起居室

qǐjūshì

อ่านว่า ฉี่จวีซรื่อ

ห้องนั่งเล่น

English: living room

ตัวอย่างประโยค

一家人在起居室聊天。

Yì jiā rén zài qǐjūshì liáotiān.

อ่านว่า อี้ เจีย เหริน ไจ้ ฉี่จวีซรื่อ เหลียวเทียน

คนในครอบครัวกำลังคุยกันในห้องนั่งเล่น

English: The family is chatting in the living room.

25

饭厅

fàntīng

อ่านว่า ฟ่านทิง

ห้องรับประทานอาหาร

English: dining room

ตัวอย่างประโยค

晚饭已经摆在饭厅了。

Wǎnfàn yǐjīng bǎi zài fàntīng le.

อ่านว่า หว่านฟ่าน อี่จิง ไป่ ไจ้ ฟ่านทิง เลอะ

อาหารเย็นจัดไว้ในห้องอาหารแล้ว

English: Dinner has been set in the dining room.

26

厨房

chúfáng

อ่านว่า ฉรูฝาง

ห้องครัว

English: kitchen

ตัวอย่างประโยค

妈妈正在厨房做饭。

Māma zhèngzài chúfáng zuòfàn.

อ่านว่า มาม่ะ เจริ้งไจ้ ฉรูฝาง จั้วฟ่าน

คุณแม่กำลังทำอาหารในครัว

English: Mother is cooking in the kitchen.

27

卧室

wòshì

อ่านว่า ว่อซรื่อ

ห้องนอน

English: bedroom

ตัวอย่างประโยค

我的卧室在二楼。

Wǒ de wòshì zài èr lóu.

อ่านว่า หว่อ เตอะ ว่อซรื่อ ไจ้ เอ้อร์ โหลว

ห้องนอนของฉันอยู่ชั้นสอง

English: My bedroom is on the second floor.

28

浴室

yùshì

อ่านว่า อวี้ซรื่อ

ห้องอาบน้ำ; ห้องน้ำ

English: bathroom

ตัวอย่างประโยค

浴室里有一条干净的毛巾。

Yùshì lǐ yǒu yì tiáo gānjìng de máojīn.

อ่านว่า อวี้ซรื่อ หลี่ โหย่ว อี้ เถียว กานจิ้ง เตอะ หมาวจิน

ในห้องน้ำมีผ้าเช็ดตัวสะอาดหนึ่งผืน

English: There is a clean towel in the bathroom.

29

杂物间

záwùjiān

อ่านว่า จ๋าอู้เจียน

ห้องเก็บของ

English: storage room

ตัวอย่างประโยค

不用的箱子放在杂物间。

Bú yòng de xiāngzi fàng zài záwùjiān.

อ่านว่า ปู๋ ย่ง เตอะ เซียงจึ ฟ่าง ไจ้ จ๋าอู้เจียน

กล่องที่ไม่ใช้เก็บไว้ในห้องเก็บของ

English: Unused boxes are kept in the storage room.

工作、学校与城市 (งาน โรงเรียน และเมือง)

รวมคำรอบตัวในชีวิตการเรียน การทำงาน เทคโนโลยี และสังคมเมือง

เปิดดู: คำศัพท์ ตัวอย่าง และวิธีใช้ในหมวดงาน โรงเรียน และเมือง

30

其他

qítā

อ่านว่า ฉีทา

อื่น ๆ (เขียน 其它 qítā ได้เช่นกัน แต่ 其他 ใช้ทั่วไปกว่า)

English: other; others

ตัวอย่างประโยค

其他问题可以下课后再问。

Qítā wèntí kěyǐ xiàkè hòu zài wèn.

อ่านว่า ฉีทา เวิ่นถี เข่ออี่ เซี่ยเค่อ โฮ่ว ไจ้ เวิ่น

คำถามอื่นสามารถถามต่อหลังเลิกเรียนได้

English: Other questions can be asked after class.

31

工作

gōngzuò

อ่านว่า กงจั้ว

งาน; ทำงาน

English: work; to work

ตัวอย่างประโยค

她每天九点开始工作。

Tā měitiān jiǔ diǎn kāishǐ gōngzuò.

อ่านว่า ทา เหม่ยเทียน จิ่ว เตี่ยน ไคสรื่อ กงจั้ว

เธอเริ่มทำงานเก้าโมงทุกวัน

English: She starts work at nine every day.

32

工具

gōngjù

อ่านว่า กงจวี้

เครื่องมือ

English: tool

ตัวอย่างประโยค

请把工具用完以后放回去。

Qǐng bǎ gōngjù yòng wán yǐhòu fàng huíqu.

อ่านว่า ฉิ่ง ป่า กงจวี้ ย่ง หวาน อี่โฮ่ว ฟ่าง ฮุ๋ยชวิ

กรุณาเก็บเครื่องมือกลับที่หลังใช้เสร็จ

English: Please return the tools after using them.

33

学校

xuéxiào

อ่านว่า เสวียเซี่ยว

โรงเรียน

English: school

ตัวอย่างประโยค

学校离我家很近。

Xuéxiào lí wǒ jiā hěn jìn.

อ่านว่า เสวียเซี่ยว หลี หว่อ เจีย เหิ่น จิ้น

โรงเรียนอยู่ใกล้บ้านฉันมาก

English: The school is very close to my home.

34

城市

chéngshì

อ่านว่า เฉริงซรื่อ

เมือง

English: city

ตัวอย่างประโยค

这座城市的公共交通很方便。

Zhè zuò chéngshì de gōnggòng jiāotōng hěn fāngbiàn.

อ่านว่า เจร้อ จั้ว เฉริงซรื่อ เตอะ กงก้ง เจียวทง เหิ่น ฟางเปี้ยน

ขนส่งสาธารณะของเมืองนี้สะดวกมาก

English: Public transport in this city is convenient.

35

建筑

jiànzhù

อ่านว่า เจี้ยนจรู้

อาคาร; สถาปัตยกรรม

English: building; architecture

ตัวอย่างประโยค

那座建筑有一百多年历史。

Nà zuò jiànzhù yǒu yì bǎi duō nián lìshǐ.

อ่านว่า น่า จั้ว เจี้ยนจรู้ โหย่ว อี้ ไป่ ตัว เหนียน ลี่สรื่อ

อาคารนั้นมีประวัติมากกว่าหนึ่งร้อยปี

English: That building has more than a hundred years of history.

36

金钱

jīnqián

อ่านว่า จินเฉียน

เงิน; ทรัพย์สินเงินทอง (อักษรจีนตัวเต็ม: 金錢 jīnqián)

English: money

ตัวอย่างประโยค

管理金钱需要计划。

Guǎnlǐ jīnqián xūyào jìhuà.

อ่านว่า กว่านหลี่ จินเฉียน ซวีย่าว จี้ฮว่า

การจัดการเงินต้องมีแผน

English: Managing money requires a plan.

37

电器

diànqì

อ่านว่า เตี้ยนชี่

เครื่องใช้ไฟฟ้า

English: electrical appliance

ตัวอย่างประโยค

离开以前请关掉电器。

Líkāi yǐqián qǐng guāndiào diànqì.

อ่านว่า หลีไค อี่เฉียน ฉิ่ง กวานเตี้ยว เตี้ยนชี่

ก่อนออกไปกรุณาปิดเครื่องใช้ไฟฟ้า

English: Please turn off the electrical appliances before leaving.

38

科学

kēxué

อ่านว่า เคอเสวีย

วิทยาศาสตร์

English: science

ตัวอย่างประโยค

他喜欢用实验学习科学。

Tā xǐhuan yòng shíyàn xuéxí kēxué.

อ่านว่า ทา สี่ฮวัน ย่ง สรือเยี่ยน เสวียสี เคอเสวีย

เขาชอบเรียนวิทยาศาสตร์ด้วยการทดลอง

English: He likes learning science through experiments.

39

军事

jūnshì

อ่านว่า จวินซรื่อ

การทหาร

English: military affairs

ตัวอย่างประโยค

这家博物馆介绍古代军事历史。

Zhè jiā bówùguǎn jièshào gǔdài jūnshì lìshǐ.

อ่านว่า เจร้อ เจีย ปั๋วอู้กว่าน เจี้ยซร่าว กู่ไต้ จวินซรื่อ ลี่สรื่อ

พิพิธภัณฑ์นี้นำเสนอประวัติศาสตร์การทหารสมัยโบราณ

English: This museum presents ancient military history.

40

通讯

tōngxùn

อ่านว่า ทงซวิ่น

การสื่อสาร; โทรคมนาคม

English: communication; telecommunications

ตัวอย่างประโยค

现代通讯让联系更方便。

Xiàndài tōngxùn ràng liánxì gèng fāngbiàn.

อ่านว่า เซี่ยนไต้ ทงซวิ่น รั่ง เหลียนซี่ เกิ้ง ฟางเปี้ยน

การสื่อสารสมัยใหม่ทำให้ติดต่อกันสะดวกขึ้น

English: Modern communications make staying in touch easier.

交通与旅行 (การเดินทางและขนส่ง)

ใช้วางแผนการเดินทาง ถามเส้นทาง และแยกคำเรียกพาหนะกับระบบขนส่ง

เปิดดู: คำศัพท์ ตัวอย่าง และวิธีใช้ในหมวดการเดินทางและขนส่ง

41

交通运输

jiāotōng yùnshū

อ่านว่า เจียวทง อวิ้นซรู

การคมนาคมและการขนส่ง

English: transportation

ตัวอย่างประโยค

这条铁路改善了当地的交通运输。

Zhè tiáo tiělù gǎishàn le dāngdì de jiāotōng yùnshū.

อ่านว่า เจร้อ เถียว เถี่ยลู่ ไก่ซร่าน เลอะ ตางตี้ เตอะ เจียวทง อวิ้นซรู

ทางรถไฟสายนี้ช่วยพัฒนาการคมนาคมในพื้นที่

English: This railway improved local transportation.

42

汽车

qìchē

อ่านว่า ชี่เชรอ

รถยนต์

English: car; automobile

ตัวอย่างประโยค

这辆汽车很省油。

Zhè liàng qìchē hěn shěngyóu.

อ่านว่า เจร้อ เลี่ยง ชี่เชรอ เหิ่น เสริ่งโหยว

รถคันนี้ประหยัดน้ำมันมาก

English: This car is very fuel-efficient.

43

陆上交通

lùshàng jiāotōng

อ่านว่า ลู่ซร่าง เจียวทง

การคมนาคมทางบก (อักษรจีนตัวเต็ม: 陸上交通 lùshàng jiāotōng)

English: land transportation

ตัวอย่างประโยค

火车是重要的陆上交通工具。

Huǒchē shì zhòngyào de lùshàng jiāotōng gōngjù.

อ่านว่า หั่วเชรอ ซรื่อ จร้งย่าว เตอะ ลู่ซร่าง เจียวทง กงจวี้

รถไฟเป็นพาหนะทางบกที่สำคัญ

English: Trains are an important form of land transportation.

44

旅行

lǚxíng

อ่านว่า หลวี่สิง

เดินทางท่องเที่ยว; การเดินทาง

English: travel; to travel

ตัวอย่างประโยค

旅行以前要检查护照。

Lǚxíng yǐqián yào jiǎnchá hùzhào.

อ่านว่า หลวี่สิง อี่เฉียน ย่าว เจี่ยนฉรา ฮู่จร้าว

ก่อนเดินทางต้องตรวจหนังสือเดินทาง

English: Check your passport before traveling.

艺术、幻想与服装 (ศิลปะ จินตนาการ และเสื้อผ้า)

ใช้บอกความสนใจทางศิลปะ แนวคิดจากจินตนาการ และรายละเอียดของเครื่องแต่งกาย

เปิดดู: คำศัพท์ ตัวอย่าง และวิธีใช้ในหมวดศิลปะ จินตนาการ และเสื้อผ้า

45

艺术

yìshù

อ่านว่า อี้ซรู่

ศิลปะ

English: art

ตัวอย่างประโยค

她从小就喜欢艺术。

Tā cóngxiǎo jiù xǐhuan yìshù.

อ่านว่า ทา ฉงเสี่ยว จิ้ว สี่ฮวัน อี้ซรู่

เธอชอบศิลปะมาตั้งแต่เด็ก

English: She has liked art since childhood.

46

幻想

huànxiǎng

อ่านว่า ฮว่านเสี่ยง

จินตนาการ; ความเพ้อฝัน

English: fantasy; imagination

ตัวอย่างประโยค

这部小说充满幻想。

Zhè bù xiǎoshuō chōngmǎn huànxiǎng.

อ่านว่า เจร้อ ปู้ เสี่ยวซรัว ชรงหม่าน ฮว่านเสี่ยง

นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยจินตนาการ

English: This novel is full of fantasy.

47

服装

fúzhuāng

อ่านว่า ฝูจรวาง

เครื่องแต่งกาย; เสื้อผ้า

English: clothing; apparel

ตัวอย่างประโยค

演出的服装已经准备好了。

Yǎnchū de fúzhuāng yǐjīng zhǔnbèi hǎo le.

อ่านว่า เหยี่ยนชรู เต่อ ฝูจรวาง อี่จิง จรุ่นเป้ย ห่าว เลอะ

เครื่องแต่งกายสำหรับการแสดงเตรียมพร้อมแล้ว

English: The costumes for the performance are ready.

48

男装

nánzhuāng

อ่านว่า หนานจรวาง

เสื้อผ้าผู้ชาย

English: menswear

ตัวอย่างประโยค

男装在商场的三楼。

Nánzhuāng zài shāngchǎng de sān lóu.

อ่านว่า หนานจรวาง ไจ้ ซรางฉร่าง เตอะ ซาน โหลว

แผนกเสื้อผ้าผู้ชายอยู่ชั้นสามของห้าง

English: Menswear is on the third floor of the mall.

49

女装

nǚzhuāng

อ่านว่า หนวี่จรวาง

เสื้อผ้าผู้หญิง

English: womenswear

ตัวอย่างประโยค

这家店主要卖女装。

Zhè jiā diàn zhǔyào mài nǚzhuāng.

อ่านว่า เจร้อ เจีย เตี้ยน จรู่ย่าว ไม่ หนวี่จรวาง

ร้านนี้ขายเสื้อผ้าผู้หญิงเป็นหลัก

English: This shop mainly sells womenswear.

50

颜色

yánsè

อ่านว่า เหยียนเซ่อ

สี

English: color

ตัวอย่างประโยค

你喜欢什么颜色?

Nǐ xǐhuan shénme yánsè?

อ่านว่า หนี่ สี่ฮวัน เสรินเมอะ เหยียนเซ่อ

คุณชอบสีอะไร

English: What color do you like?

家庭 (ครอบครัว)

ใช้พูดถึงครอบครัวและเด็กเล็ก โดยจำคำพร้อมบริบทที่สุภาพและเป็นธรรมชาติ

เปิดดู: คำศัพท์ ตัวอย่าง และวิธีใช้ในหมวดครอบครัว

51

家庭

jiātíng

อ่านว่า เจียถิง

ครอบครัว; ครัวเรือน

English: family; household

ตัวอย่างประโยค

家庭支持对孩子很重要。

Jiātíng zhīchí duì háizi hěn zhòngyào.

อ่านว่า เจียถิง จรือฉรือ ตุ้ย ไหจึ เหิ่น จร้งย่าว

การสนับสนุนจากครอบครัวสำคัญต่อเด็กมาก

English: Family support is very important for children.

52

婴孩

yīnghái

อ่านว่า อิงไห

ทารก; เด็กเล็ก

English: infant; baby

ตัวอย่างประโยค

婴孩正在安静地睡觉。

Yīnghái zhèngzài ānjìng de shuìjiào.

อ่านว่า อิงไห เจริ้งไจ้ อานจิ้ง เตอะ ซรุ่ยเจี้ยว

ทารกกำลังนอนหลับอย่างสงบ

English: The baby is sleeping peacefully.

练习 (แบบฝึกหัด)

ลองดึงคำจากหลายหมวดมาใช้โดยไม่ย้อนดูคำตอบก่อน

  1. คำใดหมายถึง “ห้องเก็บของ” และอ่านอย่างไร

    เปิดดู: เฉลยข้อ 1

    杂物间 — záwùjiān — อ่านว่า จ๋าอู้เจียน

  2. เติมคำ: 今天的_____很新鲜。 (ผักวันนี้สดมาก)

    เปิดดู: เฉลยข้อ 2

    蔬菜 (shūcài)

  3. แปลเป็นภาษาจีน: “คุณชอบสีอะไร”

    เปิดดู: เฉลยข้อ 3

    你喜欢什么颜色?
    Nǐ xǐhuan shénme yánsè?
    อ่านว่า หนี่ สี่ฮวัน เสรินเมอะ เหยียนเซ่อ

  4. จัดคำต่อไปนี้เข้าหมวด: 宠物、厨房、汽车、天气

    เปิดดู: เฉลยข้อ 4

    宠物 = สัตว์, 厨房 = บ้าน, 汽车 = การเดินทาง, 天气 = ธรรมชาติ

小结 สรุปจำง่าย

(xiǎojié / เสี่ยวเจี๋ย / สรุปสั้น)

  • 时间 (shíjiān / สรือเจียน / เวลา) หมวดจำนวนและเวลา ใช้กับตารางนัดหมาย
  • 身体 (shēntǐ / เซรินถี่ / ร่างกาย) หมวดสุขภาพ ใช้ตอนบอกอาการ
  • 食物 (shíwù / สรืออู้ / อาหาร) คำรวมของสิ่งที่กินได้ทั้งหมด
  • 动物 (dòngwù / ต้งอู้ / สัตว์) คำหลักที่ต่อเป็นชื่อหมวดย่อยได้หลายคำ
  • 宠物 (chǒngwù / ฉร่งอู้ / สัตว์เลี้ยง) สัตว์ที่เลี้ยงไว้ในบ้าน
  • 自然 (zìrán / จื้อหราน / ธรรมชาติ) หมวดธรรมชาติและกิจกรรมกลางแจ้ง
  • 房子 (fángzi / ฝางจึ / บ้าน ตัวอาคาร) พูดถึงตัวบ้าน ไม่ใช่คนในบ้าน
  • 工作 (gōngzuò / กงจั้ว / งาน ทำงาน) ใช้ได้ทั้งคำนามและคำกริยา
  • 服装 (fúzhuāng / ฝูจรวาง / เครื่องแต่งกาย) คำรวม แยกย่อยเป็นเสื้อผ้าชายและหญิง
  • 家庭 (jiātíng / เจียถิง / ครอบครัว) หมายถึงคนในครอบครัว ไม่ใช่ตัวบ้าน

แยกให้ออก: 宠物 สัตว์เลี้ยงในบ้าน · 家畜 สัตว์เลี้ยงในฟาร์ม · 房子 ตัวบ้าน · 家庭 คนในครอบครัว

เปิดฝึกเขียนอักษรจีน

ฝึกเขียนอักษรจีน 汉字练习

  1. 学

    xué · อ่านว่า เสวีย · เรียน

    คำจากบทนี้ 学习

    จำนวนขีด: 8 ขีด

    โครงสร้าง: แบบบน-ล่าง — จุดสามจุดกับฝาครอบ 冖(mì / มี่ / ภาคฝาครอบ) อยู่บน และ 子(zǐ / จื่อ / ลูก / เด็ก) อยู่ล่าง

  2. 庭

    tíng · อ่านว่า ถิง · ลาน / ครอบครัว / ศาล

    คำจากบทนี้ 家庭

    จำนวนขีด: 9 ขีด

    โครงสร้าง: แบบมุมบนซ้าย — ภาคเพิง 广(guǎng / กว่าง / ภาคเพิงหรือกว้าง) ครอบอยู่ ข้างในมีขีดเฉียง ขีดนอน ขีดตั้ง และขีดหักโค้งรองด้านล่าง

  3. 作

    zuò · อ่านว่า: จั้ว · ทำ; ผลงาน

    คำจากบทนี้ 工作

    จำนวนขีด: 7 ขีด

    โครงสร้าง: โครงซ้ายขวา ด้านซ้ายเป็น 亻 (rén / เหริน / ส่วนประกอบคน) ด้านขวาเป็น 乍 (zhà / จร้า / ส่วนประกอบ 乍)

ลองทำ คัดอักษรแต่ละตัวลงกระดาษ 3 ครั้ง แล้วปิดกล่อง เขียนคำจากบทเรียนให้ครบจากความจำ เปิดกล่องอีกครั้งเพื่อตรวจตัวอักษรและจำนวนขีด