เรียนรู้ภาษาจีนจากอนิเมะ Wanmei Shijie (完美世界)

Wanmei Shijie (完美世界) หรือ Perfect World เป็นอนิเมะจีนแนวแฟนตาซี/แอ็คชั่น ดัดแปลงจากนิยายชื่อเดียวกัน เรื่องราวติดตาม ซรื๋อฮ่าว เด็กที่ถูกทอดทิ้งจากบุพการี ต่อมาเขาได้ค้นพบพลังแฝงและเริ่มต้นการเดินทางเพื่อค้นหาความสมบูรณ์แบบ อนิเมะเรื่องนี้เต็มไปด้วยฉากแอ็คชั่นที่น่าตื่นเต้น ตัวละครที่น่าจดจำ และบทสนทนาที่เต็มไปด้วยคำศัพท์ภาษาจีนที่เป็นประโยชน์

ภาพยนตร์ Wanmei Shijie เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับการต่อสู้ การผจญภัย และมิตรภาพ ภาพยนตร์เรื่องนี้สอนให้เรารู้ว่า ถึงแม้ว่าเราจะอ่อนแอก็ตาม แต่ถ้าเรามีความมุ่งมั่นและไม่ยอมแพ้ เราก็สามารถเอาชนะอุปสรรคต่างๆ ได้

ประโยคตัวอย่าง

石昊是一个很有天赋的人。 (Shí Hào shì yīgè hěn yǒu tiānfú de rén.) – ซรื๋อฮ่าว เป็นคนที่มีพรสวรรค์มาก
他从小就经历了许多磨难。 (Tā cóng xiǎo jiù jīnglì le xǔduō mónán.) – เขาผ่านความยากลำบากมาตั้งแต่เด็ก
但他从未放弃过自己的梦想。 (Dàn tā cóngwèi fàngqì guò zìjǐ de mèngxiǎng.) – แต่เขาไม่เคยยอมแพ้ต่อความฝันของเขา
他最终成为了世界上最强者。 (Tā zuìzhōng chéngwéi le shìjiè shang zuì qiángzhě.) – ในที่สุดเขาก็กลายเป็นคนที่มีพลังมากที่สุดในโลก
石昊，你一定要活下去！ (Shí Hào, nǐ yīdìng yào huó xià qù!) ซรื๋อฮ่าว แกต้องมีชีวิตอยู่ต่อไป!
石昊，你不能死！ (Shí Hào, nǐ bùnéng sǐ!) ซรื๋อฮ่าว แกตายไม่ได้นะ!
我要变强，我要保护我身边的人！ (Wǒ yào biàn qiáng, wǒ yào bǎohù wǒ shēnbiān de rén!) ฉันจะต้องแข็งแกร่งขึ้น ฉันจะต้องปกป้องคนที่ฉันรัก! ; 变强 (biàn qiáng) – แข็งแกร่งขึ้น,
保护 (bǎohù) – ปกป้อง, 身边 (shēnbiān) – ข้างๆ, 人 (rén) – คน
我要成为世界上最强者！ (Wǒ yào chéngwéi shìjiè shang zuì qiángzhě!) ฉันจะเป็นผู้แข็งแกร่งที่สุดในโลก! ;我要成为 (wǒ yào chéngwéi) – ฉันจะต้องเป็น, 世界上最强者 (shìjiè shàng zuì qiángzhě) – ผู้แข็งแกร่งที่สุดในโลก, 成为 (chéngwéi) – เป็น, 世界 (shìjiè) – โลก, 最 (zuì) – ที่สุด, 强者 (qiángzhě) – ผู้แข็งแกร่ง
我不会放弃的，我会一直战斗下去！ (Wǒ bù huì fàngqì de, wǒ huì yīzhí zhàndòu xià qù!) ฉันจะไม่ยอมแพ้ ฉันจะสู้ต่อไป! ; 放弃 (fàngqì) – ยอมแพ้, 一直 (yīzhí) – ตลอดไป , 战斗 (zhàndòu) – ต่อสู้ , 下去 (xiàqù) – ต่อไป
我相信，有一天，我们会在完美的世界相遇。(Wǒ xiāngxìn, yǒu yītiān, wǒmen huì zài wánměi de shìjiè xiāngyù.) ฉันเชื่อว่าวันหนึ่ง เราจะพบกันในโลกที่สมบูรณ์แบบ

คำศัพท์ภาษาจีน

石昊 (Shí Hào) ซรื๋อฮ่าว (ชื่อตัวละครหลัก)
完美世界 ( (Wǎn Měi Shì Jiè) ) โลกที่สมบูรณ์แบบ ; 完美 (wǎn měi) – สมบูรณ์แบบ, ไร้ที่ติ, 世界 (shì jiè) – โลก
活下去 (huó xià qù) – รอดชีวิต, มีชีวิตอยู่ต่อไป
修炼 (xiū liàn) การฝึกฝน ; 他从小就开始修炼武术。 (Tā cóng xiǎo jiù kāishǐ xiū liàn wǔshù.) – เขาเริ่มฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ตั้งแต่เด็ก
战斗 (zhàn dòu) การต่อสู้ ; 两军在战场上进行战斗。(Liǎng jūn zài zhànchǎng shàng jìnxíng zhàn dòu.) – สองกองทัพต่อสู้กันบนสนามรบ
力量 (lì liàng) พลัง ; 他拥有强大的力量。 (Tā yǒngyǒu qiángdà de lì liàng.) – เขามีพลังที่แข็งแกร่ง
家人 (jiā rén) ครอบครัว, คนในครอบครัว ; 家人永远是你的依靠。 (Jiā rén yǒngyuǎn shì nǐ de yīkào.) – ครอบครัวคือที่พึ่งพาอาศัยของคุณเสมอ
爱情 (ài qíng) ความรัก ; 我相信爱情可以战胜一切。 (Wǒ xiāngxìn ài qíng kěyǐ zhēngshèng yīqiè.) – ฉันเชื่อว่าความรักสามารถเอาชนะทุกสิ่งได้
梦想 (mèng xiǎng) ความฝัน ; 我的梦想是成为一名宇航员。 (Wǒ de mèng xiǎng shì chéngwéi yī míng yǔhángyuán.) – ความฝันของฉันคือการเป็นนักบินอวกาศ

หมายเหตุ:

梦想 มักใช้กับสิ่งที่อยากทำให้เป็นจริง
梦想 มักใช้กับสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจ
梦想 มักใช้กับสิ่งที่มีความหมาย