ชื่ออาชีพในภาษาจีน
บทสนนาเบื้องต้น
เวลาจะถามว่าคุณทำงานอะไร ก็ถามว่า
- 你做什么工作？คุณทำงานอะไร --> 我是…
- 你长大了想干什么？ โตขึ้นคุณอยากทำงานอะไร -->我想当…
- 工作 [gōngzuò] งาน, ทำงาน
เวลาตอบ ก็ง่ายนิดเดียว ใช้ประโยค 我是… (ผมเป็น…) เช่น
- 我是翻译家。ผมเป็นล่าม
หรือถ้าต้องการบอกว่า อยากเป็น… ก็ใช้ประโยค
- 我想当… ผมอยากเป็น…
- 我想当老师。 ผมอยากเป็นครู (当 ก็คือ ดำรงตำแหน่ง, เป็น)
ศัพท์ที่น่าสนใจ
- 总理 [zǒnglǐ] นายกรัฐมนตรี
- 翻译家 [fānyìjiā] ล่าม , นักแปล
- 收款员 [shōukuǎnyuán] พนักงานเก็บเงิน
- 老师 [lǎoshī] ครู, อาจารย์
- 演员 [yǎnyuán] นักแสดง
- 模特儿 [mótèr] นางแบบ
- 男模特 [nán mótè] นายแบบ
- 女模特 [nǚ mótè] นางแบบ
- 律师 [lǜshī] ทนายความ
- 工程师 [gōngchéngshī] วิศวกร
- 设计师 [shèjìshī] นักออกแบบ
- 建筑师 [jiànzhùshī] สถาปนิก
- 会计师 [kuàijìshī] นักบัญชี
- 药剂师 [yàojìshī] เภสัชกร
- 摄影师 [shèyǐngshī] ช่างภาพ
- 木工 [mù gōng] ช่างไม้
- 水管工人 [shuǐ guǎn gōng rén] ช่างประปา
- 电工 [diàn gōng] ช่างไฟฟ้า
- 焊接工 [hàn jiē gōng] ช่างเชื่อม
- 油漆工 [yóu qī gōng] ช่างทาสี
- 舞者 [wǔ zhě] นักเต้นรำ
- 歌唱家 [gē chàng jiā] นักร้อง
- 音乐家 [yīn yuè jiā] นักดนตรี
- 魔术师 [mó shù shī] นักมายากล
- 空姐 [kōng jiě] แอร์โฮสเตส (ย่อจาก 空中小姐)
- 导游 [dǎoyóu] มัคคุเทศก์
- 理发师 [lǐfàshī] ช่างทำผม
- 美容师 [měiróngshī] ช่างเสริมสวย
- 作家 [zuòjiā] นักเขียน, นักประพันธ์
- 漫画家 [mànhuàjiā] นักเขียนการ์ตูน
- 画家 [huàjiā] จิตรกร
- 翻译家 [fānyìjiā] นักแปล
- 音乐家 [yīnyuèjiā] นักดนตรี