เสียงถือเป็นเสน่ห์ของภาษาจีน เพราะในภาษาจีนนั้นเสียงมีไม่มากแต่ตัวอักษรที่สื่อความกลับมีมากจนจำกันไม่หวาดไม่ไหว วัยรุ่นจีนที่ชื่นชอบในการแชท ก็เลยเอาตัวเลขมาแทนที่มีเสียงที่ใกล้เคียงกับตัวอักษรจีนที่ต้องการสื่อความหมาย เพื่อความสะดวกและดูเทห์ยิ่งขึ้น

ขึ้นต้นด้วยเลข 0

• 095：你找我。เธอตามหาฉัน
• 04551：你是我唯一。เธอคือหนึ่งเดียว(ในใจ) ของฉัน
• 066：你来了。เธอมาแล้ว
• 083576：你别生我气了。เธออย่าได้โกรธฉันเลย
• 01925：你依旧爱我。 เธอยังรักฉันเหมือนเดิม(เช่นเคย)
• 02746：你恶心死了。 เธอนี่น่าสะอิดสะเอียน เธอนี่น่าคลื่นไส้จริง
• 0456： 你是我的。 เธอเป็นของฉัน
• 0748：你去死吧。 เธอไปตายซะเถอะ
• 098：你走吧。เธอไปเถอะ (ขับไล่ ไปให้พ้น)

ขึ้นต้นด้วยเลข 1

• 12825： 你爱不爱我。เธอรักฉันไหม
• 1314：一生一世。ตลอดชั่วชีวิต
• 1372：一相情愿。ปราถรณาอยู่แต่ฝ่ายเดียว
• 1392010：一生就爱你一人。ชีวิตนี้รักเธอเพียงคนเดียว
• 1414：意思意思。ใช้เมื่อมอบของขวัญ เชิญแขกเป็นต้น แสดงออกถึงน้ำใจของเราที่มีต่อผู้อื่น
• 145692：你是我的最爱。เธอคือคนที่ฉันรักที่สุด
• 1474：要死去死。 อยากตายก้อไปตายเลยไป
• 1487：你是白痴。เธอปัญญาอ่อน เธอมันโง่
• 1573：一往情深。รำพึงรักอยู่เสมอ
• 1711：一心一意。 รักเดียวใจเดียว
• 18056：你不理我啦！เธอไม่สนใจ (ไม่แยแส) ฉันแล้วหรอ

ขึ้นต้นด้วยเลข 2

• 234：爱相随。รักซึ่งกันและกัน
• 296：爱走了。รักจากไปแล้ว
• 246：饿死了。หิวจะตายอยู่แล้ว
• 2627：爱来爱去。 รักไปรักมา
• 282：饿不饿。หิวหรือยัง
• 230：爱上你。 ฉันหลงรักเธอ ฉันตกหลมรักเธอ
• 2137：为你伤心。 เศร้า / เสียใจเพื่อเธอ
• 21475：爱你是幸福。 เป็นสุขแล้วที่ได้รักเธอ
• 20609：爱你到永久。รักเธอตราบนานเท่านาน รักเธอตลอดกาล
• 2131999：爱你想你久久久。 รักและคิดถึงอ่ะ
• 2010000：爱你一万年。รักเธอเป็นหนึ่งหมื่นปี
• 2925184：爱就爱我一辈子。 จะรักก็รักฉันชั่วชีวิต
  Continue reading →

เช้านี้เรามาทบทวนศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ การซื้อขายทั่วๆไปกัน

• 买 [mǎi] ซื้อ
• 卖 [mài] ขาย
• 非要买 [fēiyàomǎi] ยืนกรานที่จะซื้อ
• 买卖 [mǎi mài] ธุรกิจซื้อขาย
• 零售 [líng shòu] ขายปลีก --> 零售价 [líng shòu jià] ราคาขายปลีก
• 批发 [pī fā] ขายส่ง --> 批发价 [pī fā jià] ราคาขายส่ง , 批发价最少要买半打。 ราคาขายส่งต้องซื้ออย่างน้อยครึ่งโหล
• 结账 [jiézhàng] คิดเงิน, เก็บเงิน
• 买单 [mǎidān] คิดเงิน, เก็บเงิน
• 消费 [xiāofèi] บริโภค
• 多少 [duōshǎo] เท่าไหร่ --> 一个多少钱？ อันละเท่าไหร
• 多 [duō] มาก
• 少 [shǎo] น้อย
• 钱 [qián] เงิน
• 换 [huàn] เปลี่ยน --> 要是不能穿可以来换别的吗？ ถ้าใส่ไม่ได้สามารถเอามาเปลี่ยนได้ไหมครับ
• 讨价还价 [tǎojiàhuánjià] การต่อรองราคา
• 特价 [tèjià] ราคาพิเศษ
• 贵 [Guì] แพง
• 减 [jiǎn] ลดราคา --> 一共能多少？ [yī gòng néng duō shǎo] ทั้งหมดลดได้เท่าไหรครับ
• 太[tài] ค่อนข้างมาก แต่น้อยกว่า 很 --> 太贵了， 再减点儿吧 แพงไปช่วยลดอีกหน่อยซิครับ
• 便宜 [piányi] ถูก --> 便宜一点儿可以吗 [piányiyìdiǎnerkěyǐma]？ถูกกว่านี้อีกหน่อยได้ไหมครับ
• 一点儿 [yìdiǎnr] นิดหน่อย
• 可以 [kěyǐ] ได้ไหม
• 价格 [jiàgé] ราคา
• 款式 [kuǎn shì] แบบ
• 新款 [xīn kuǎn] แบบใหม่ --> 这裙子是最新款的，现在最流行。กระโปรงตัวนี้เป็นแบบใหม่ล่าสุด ขณะนี้กำลังเป็นที่นิยม
• 流行 กำัลังนิยม
• 枪手 ขายดิบขายดี, แย่งกันซื้อ
• 打折 [dǎzhé] ลดราคา
• 折 [zhé] --> 6折 หมายถึง ขายในราคา 60% (นั่นก็คือ ลด 40%), 4折 หมายถึงขายในราคา 40% (ลด 60%)
• 几 [jǐ] กี่
• 最 [zuì] ที่สุด --> 最少要买多少个？ อย่างน้อยสุดต้องซื้อกี่ชิ้นครับ
• 低 [dī] ต่ำ
• 给 [gěi] ให้ --> 请给我看看这种款的男皮鞋。 ขอดูรองเท้าหนังของผู้ชายแบบนี้หน่อยครับ
• 事儿 [Shì er] ธุระ, เรื่อง
• 东西 [Dōngxi] สิ่งของ
• 正牌的 [zhèng pái de] ของจริง, ของแท้
• 仿制的 [fǎng zhì de] ของเลียนแบบ (仿 เลียนแบบ, 制 ผลิต)
• 了[Le] แล้ว
• 快 [Kuài] เร็ว
• 问 [Wèn] ถาม
• 吃 [Chī] กิน, รับประทาน --> 你们喜欢吃榴莲吗？

Continue reading →

ศัพท์ภาษาจีนเช้านี้ จะเกี่ยวกับฉลองวันเกิด และปีเกิด อ่านแล้วมีข้อสงสัย หรือมีำคำแนะนำ ก็สอบถามเข้ามาได้นะครับ

你 的 生 日 是 几 月 几 号？
nǐ de shēng rì shì jǐ yuè jǐ hào
วันเกิดของคุณวันที่เท่าไร เดือนอะไร

祝 你 生 日 快 乐
zhù nǐ shēng rì kuài lè
สุขสันต์วันเกิด

• 一边…一边… [yī biān…yī biān ] เป็นเหตุการ์ณสองเหตุการ์ณที่เกิดขึ้นพร้อมกันและสอดคล้องกัน –一边走一边谈话。[yī biān zǒu yībiān tán huà] เดินไปคุยไป
• 年 [nián] ปี --> 今年是二零一一年[ jīn nián shì èr líng yī yī nián]。
• 去年 [qùnián] ปีที่แล้ว
• 今年 [jīnnián] ปีนี้
• 明年 [míngnián] ปีหน้า
• 后年 [hòunián] ปีที่ต่อจากปีหน้า
• 出生 [chū shēng] เกิด --> 我在中国出生。， 你是哪年出生的？, 我是二零零八年出生的。
• 生日 [shēng rì] วันเกิด --> 你的生日是哪天？ (生 เกิด, 日 วัน)
• 月 [yuè] เดือน --> 我的生日是十一月二十号。
• 号,日[hào. rì ] วันที่ --> 今天是几号？
• 今天 [jīn tiān] วันนี้
• 打算 [dǎ suàn] ตั้งใจ --> 你打算怎么过？คุณตั้งใจจะฉลองวันเกิดอย่างไร
• 过 [guò] ผ่าน, ฉลอง
• 过生日 [guò shēng rì] ฉลองวันเกิด --> 今年你打算怎么过生日？คุณตั้งใจจะฉลองวันเกิดอย่างไร
• 过年 [guò nián] ฉลองปีใหม่
• 过桥 [guò qiáo ] ข้ามสะพาน
• 准备 [zhǔn bèi] เตรียม --> 你准备好了吗？, 我准备举行一个生日晚会。
• 举行 [jǔ xíng ] จัดงาน --> 什么时间举行？
• 晚会 [wǎn huì] งานราตรี --> 生日晚会。
• 和 [hé] และ, กับ -->  老师和学生。 曼谷和北京。
• 参加 [cān jiā] เข้าร่วม -->  参加他的生日晚会。 , 你也来参加。， 请你喝玛丽都来参加。
• 时候 [shí hòu] เมื่อ, เวลา --> 你今天什么时候回家。 早上的时候。，什么时候举行？
• 星期六 [xīng qī liù ] วันเสาร์ -->  星期六晚上七点半。

*** วันอาทิตย์จะไม่พูดว่า 星期七 เพราะเสียง 期七 เหมือนกันทำให้อ่านยาก จะใช้คำว่า 星期日 หรือ 星期天 แทน

• 早上 [zǎo shàng] ตอนเช้า
• 晚上 [wǎn shàng] ตอนค่ำ, ตอนกลางคืน
• 上午 [shàng wǔ] ช่วงเช้า
• 下午 [xià wǔ] ช่วงบ่าย
• 中午 [zhōng wǔ] ช่วงเที่ยง
• 点 [diǎn] โมง, นาฬิกา -->  现在几点了。
• 对面 [duì miàn] ตรงข้าม -->  学校在皇宫对面。
• 餐厅 [cān tīng ] ห้องอาหาร (เป็นห้องอาหารที่เล็กว่า 食堂 โรงอาหาร) 我们学校没有餐厅， 但是有食堂。， (在哪？) 在学校对面的小餐厅。
• 一定 [yī dìng] อย่างแน่นอน --> 今天晚上我一定去你的生日晚会。，一定喜欢吃。，一定看书。,我们一定来。

—————————–
วิธีการจำว่าเดือนไหนมี 30 วัน เดือนไหนมี 31 วัน ของคนจีน
一 三 五 七 八 十 腊 （十二 月） --> 三十一天永不差。
Yī sān wǔ qī bā shí là (shí èr yuè) --> sān shí yītiān yǒng bù chà.

(一 คือ 一月 หรือเดือนมกราคม,  三 คื 三月 หรือเดือนมีนาคม,  五 คือ 五月 หรือเดือนพฤษภาคม, 七 คือ 七月หรือเดือน กรกฎาคม, 八 คือ 八月 หรือเดือนสิงหาคม,  十 คือ 十月 หรือเดือนตุลาคม, 腊 คือ 十二 月 หรือ ธันวาคม)

三十一天永不差 [Sān shí yītiān yǒng bù chà] คือ 31 วันไม่มีขาด

—————————–

属 [shŭ] ปีเกิด, ปีนักกษัตริย์

• 属鼠 [shŭshŭ] ปีหนู
• 属虎 [shŭhŭ] ปีเสือ
• 属兔 [shŭtù] ปีกระต่าย
• 属龙 [shŭlóng] ปีมะโรง
• 属蛇 [shŭshé] ปีมะเส็ง
• 属马 [shŭmă] ปีม้า
• 属羊 [shŭyáng] ปีแพะ
• 属猴 [shŭhóu] ปีลิง
• 属鸡 [shŭjī] ปีไก่
• 属狗 [shŭgŏu] ปีหมา
• 属猪 [shŭzhū] ปีหมู

อ่านเพิ่มเติมได้ที่  ศัพท์ภาษาจีน เวลา และวันเดือนปี

世界著名旅游胜地 [shì jiè a míng lǚ yóu shèng dì] สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของโลก

ว่างๆ ก็ลองใช้ google ค้นหาข้อมูลที่เที่ยวต่างๆ ดูนะครับ

• ภูเขาหิมาลัย, The Himalayas /喜马拉雅山 [ xǐ mǎ lā yǎ shān ]
• กำแพงเมืองจีน, Great Wall, China /中国长城 [zhōng guó cháng chéng ]
• นครต้องห้าม ปักกิ่ง, Forbidden City, Beijing, China /北京故宫 [běi jīng gù gōng]
• ภูเขาไฟฟูจิ ประเทศญี่ปุ่น, Mount Fuji, Japan /日本富士山 [rì běn fù shì shān ]
• ทัชมาฮาล อินเดีย, Taj Mahal, India /印度泰姬陵 [yìn dù tài jī líng ]
• นครวัด กัมพูชา, Angkor Wat, Cambodia /柬埔寨吴哥窟 [jiǎn pǔ zhài wú gē kū]
• เกาะบาหลี อินโดนีเซีย, Bali, Indonesia /印度尼西亚巴厘岛 [yìn dù ní xī yà bā lí dǎo ]
• บุโรพุทโธ อินโดนีเซีย เป็นพุทธศาสนสถานที่ใหญ่ที่สุดในโลก, Borobudur, Indonesia /印度尼西亚波罗浮屠 [yìn dù ní xī yà bō luó fú tú ]
• เซนโตซ่า สิงคโปร์, Sentosa, Singapore /新加坡圣淘沙 [xīn jiā pō shèng táo shā ]
• ฟาร์มจระเข้ ประเทศไทย , Crocodile Farm, Thailand /泰国北榄鳄鱼湖 [tài guó běi lǎn è yú hú ]
• พัทยา ประเทศไทย , Pattaya Beach, Thailand /泰国芭堤雅海滩 [ tài guó bā dī yǎ hǎi tān ]
• บาบิลอน อิรัก, Babylon, Iraq /伊拉克巴比伦遗迹 [yī lā kè bā bǐ lún yí jì ]
• สุเหร่าโซเฟีย ประเทศตุรกี , Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), T urkey /土耳其圣索非亚教堂 [tǔ ěr qí shèng suǒ fēi yà jiào táng ]
• ทวีปแอฟริกา, Africa /非洲 [fēi zhōu ]
• คลองสุเอซ ประเทศอียิปต์, Suez Canal, Egypt /印度苏伊士运河 [yìn dù sū yī shì yùn hé ]
• เขื่อนกั้นน้ำอัสวาน ประเทศอียิปต์, Aswan High Dam, Egypt /印度阿斯旺水坝 [yìn dù ā sī wàng shuǐ bà ]
• สวนสาธารณะนานาชาติไนโรบี ประเทศเคนย่า, Nairobi National Park, Kenya /肯尼亚内罗毕 [kěn ní yà nèi luó bì]
• แหลมกู๊ดโฮป (Cape of Good Hope) แหลม ที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในโลก, Cape of Good Hope, South Africa /南非好望角 [nán fēi hǎo wàng jiǎo ]
• ทะเลทรายซาฮาร่า แอฟริกา, Sahara Desert /撒哈拉大沙漠 [sā hā lā dà shā mò]
• ปิรามิต ประเทศอียิปต์, Pyramids, Egypt /埃及金字塔 [āi jí jīn zì tǎ]
• แม่น้ำไนน์ ประเทศอียิปต์, The Nile, Egypt /埃及尼罗河 [āi jí ní luó hé ]
• หมู่เกาะทางแปซิฟิก, Oceania 大洋洲 [dà yáng zhōu]
• เกรท แบริเออร์ รีฟ (แนวปะการังใหญ่), Great Barrier Reef /大堡礁 [dà bǎo jiāo]
• โอเปร่าเฮ้าส์ ประเทศออสเตรเลีย, Sydney Opera House, Australia /悉尼歌剧院 [xī ní gē jù yuàn]
• เอเยอร์สร็อค (Ayers Rock) หรือ อูลูรู (Uluru) เป็นหินศักดิ์สิทธิ์ของชาวอะบอริจินิส หรือ อะนานู มากว่า 40000 ปี เป็นเขาเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดในโลก, Ayers Rock /艾尔斯巨石 [ài ěr sī jù shí]
• ภูเขาคุก นิวซีแลนด์, Mount Cook /库克山 [kù kè shān]
• หมู่เกาะอีสเตอร์, Easter Island /复活节岛 [fù huó jié dǎo]
• มหาวิหาร โน๊ตเตอร์ดาม ฝรั่งเศส, Notre Dame de Paris, France /法国巴黎圣母院 [fǎ guó bā lí shèng mǔ yuàn]
• หอไอเฟล ฝรั่งเศส, Effiel Tower, France /法国艾菲尔铁塔 [fǎ guó ài fēi ěr tiě tǎ ]
• ประตูชัย (Arch of Triumph) สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติแด่จักรพรรดินโปเลียน, Arch of Triumph, France /法国凯旋门 [fǎ guó kǎi xuán mén]
• พระราชวังเอลิเซ่ ฝรั่งเศส, Elysee Palace, France /法国爱丽舍宫 [fǎ guó ài lì shě gōng]
• พิพิธภัณฑ์ ลูฟวร์ ฝรั่งเศส, Louvre, France /法国卢浮宫 [fǎ guó lú fú gōng]
• มหาวิหารโคโลญ เยอรมัน, Kolner Dom, Koln, Germany /德国科隆大教堂 [dé guó kē lóng dà jiào táng]
• หอเอนเมืองปิซ่า อิตาลี, Leaning Tower of Pisa, Italy /意大利比萨斜塔 [yì dà lì bǐ sà xié tǎ ]
• สนามกีฬากรุงโรม อิตาลี, Colosseum in Rome, Italy /意大利古罗马圆形剧场 [yì dà lì gǔ luó mǎ yuán xíng jù cháng]
• เวนีส อิตาลี, Venice, Italy /意大利威尼斯 [yì dà lì wēi ní sī ]
• วิหารพาร์เธนอน กรีซ, Parthenon, Greece /希腊巴台农神庙 [xī là bā tái nóng shén miào]
• จัตุรัสแดงใน กรุงมอสโค ประเทศรัสเซีย, Red Square in Moscow, Russia /莫斯科红场 [mò sī kē hóng cháng]
• หอนาฬิกาบิกเบน อังกฤษ, Big Ben in London, England /英国伦敦大笨钟 [yīng guó lún dūn dà bèn zhōng]
• พระราชวังบัคคิงแฮม อังกฤษ, Buckingham Palace, England /白金汉宫 [ bái jīn hàn gōng]
• สวนสาธารณะไฮด์ อังกฤษ, Hyde Park, England /英国海德公园 [yīng guó hǎi dé gōng yuán]
• สะพาน ทาวเวอร์บริดจ์ อังกฤษ, London Tower Bridge, England /伦敦塔桥 [lún dūn tǎ qiáo]
• วิหารเวสท์มินสเตอร์ อังกฤษ, Westminster Abbey, England /威斯敏斯特大教堂 [wēi sī mǐn sī tè dà jiào táng]
• Monte Carlo ดินแดนที่เค้าลือว่าไฮโซสุดสุด ประเทศโมนาโก, Monte Carlo, Monaco /摩洛哥蒙特卡罗 [mó luò gē mēng tè kǎ luó]
• ทะเลเมดิเตอร์ เรเนียน, The Mediterranean 地中海 [dì zhōng hǎi]
• น้ำตกไนแองการ่า นิวยอร์ค อเมริกา, Niagara Falls, New York State, USA /美国尼亚加拉大瀑布 [měi guó ní yà jiā lā dà pù bù]
• เบอร์มิวด้า, Bermuda /百慕大 [bǎi mù dà]
• โฮโนลูลู ฮาวาย อเมริกา, Honolulu, Hawaii, USA /美国夏威夷火奴鲁鲁 [měi guó xià wēi yí huǒ nú lǔ lǔ ]
• คลองปานามา, Panama Canal /巴拿马大运河 [bā ná mǎ dà yùn hé]
• อุทยานแห่งชาติเยลโลว์ สโตน อเมรกา, Yellowstone National Park, USA /美国黄石国家公园 [měi guó huáng shí guó jiā gōng yuán]
• อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ อเมริกา, Statue of Liberty, New York City, USA /美国纽约自由女神像 [měi guó niǔ yuē zì yóu nǚ shén xiàng]
• ไทม์สแควร์ นิวยอร์ค อเมริกา, Times Square, New York City, USA /美国纽约时代广场 [měi guó niǔ yuē shí dài guǎng cháng ]
• พระราชวังไวท์เฮ้าส์ กรุงวอชิงตัน อเมริกา The White House, Washington DC., USA /美国华盛顿白宫 [měi guó huá shèng dùn bái gōng]
• ศูนย์เวิลด์เทรด นิวยอร์ค อเมริกา, World Trade Center, New York City, USA /美国纽约世界贸易中心 [měi guó niǔ yuē shì jiè mào yì zhōng xīn]
• สวนเซ็นทรัล นิวยอร์ค อเมริกา, Central Park, New York City, USA /美国纽约中央公园 [měi guó niǔ yuē zhōng yāng gōng yuán]
• สวนสาธารณะนานาชาติโยเซมิ อเมริกา, Yosemite National Park, USA /美国尤塞米提国家公园 [měi guó yóu sāi mǐ tí guó jiā gōng yuán]
• แกรนด์แคนยอน อเมริกา, Grand Canyon, Arizona, USA /美国亚利桑那州大峡谷 [měi guó yà lì sāng nà zhōu dà xiá gǔ]
• ฮอลลีวูด อเมริกา, Hollywood, California, USA /美国加利佛尼亚好莱坞 [měi guó jiā lì fó ní yà hǎo lái wù]
• ดีสนีย์แลนด์ อเมริกา,Disneyland, California, USA /加利佛尼亚迪斯尼乐园 [jiā lì fó ní yà dí sī ní lè yuán]
• ลาสเวกัส อเมริกา, Las Vegas, Nevada, USA /美国内华达拉斯威加斯 [měi guó nèi huá dá lā sī wēi jiā sī]
• ไมอามี อเมริกา, Miami, Florida, USA /美国佛罗里达迈阿密 [měi guó fó luó lǐ dá mài ā mì]
• พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโปลิตัน เป็นพิพิธภัณฑ์เข้าชมมากที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา, Metropolitan Museum of Art, New York City, USA / 纽约大都会艺术博物馆 [niǔ yuē dà dū huì yì shù bó wù guǎn ]
• อะคาปุลโก, รัฐเกร์เรโร ประเทศเม็กซิโก, Acapulco, Mexico /墨西哥阿卡普尔科 [mò xī gē ā kǎ pǔ ěr kē]
• กุสโก (Cusco) หรือ Cuzco, ในภาษาเกชัว คือ Qusqu เป็นชื่อเมืองที่ตั้งอยู่ในเทือกเขาแอนดีส อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเปรู, Cuzco, Mexico /墨西哥库斯科 [mò xī gē kù sī kē]

ศัพท์เครื่องปรุงอาหาร

• 调料 [tiáoliào] เครื่องปรุง
• 调味 [tiáowèi] ปรุงรส
• 味精 [wèijīng] ผงชูรส (monosodium glutamate)
• 酱 [jiàng] ซอสปรุงรส
• 辣椒酱 [làjiāojiàng] ซอสพริก
• 番茄酱 [fānqiéjiàng] ซอสมะเขือเทศ
• 蘸料 [zhànliào] น้ำจิ้ม
• 酱油 [jiàngyóu] ซีอิ้ว
• 白酱油 [báijiàngyóu] ซีอิ้วขาว
• 黑酱油 [hēijiàngyóu] ซีอิ้วดำ
• 牛油 [niúyóu] เนย
• 醋 [cù] น้ำส้มสายชู
• 胡椒 [hújiāo] พริกไทย
• 胡椒粉 [hújiāofěn] พริกไทยป่น
• 黑胡椒 [hēihújiāo] พริกไทยดำ
• 糖 [táng] น้ำตาล
• 糖精 [tángjīng] ขัณฑสกร
• 砂糖 [shātáng] น้ำตาลกรวด
• 盐 [yán] เกลือ / 食盐 [shíyán] เกลือ
• 鱼露 [yúlù] น้ำปลา

———————————
เครื่องครัว-เครื่องใช้ ในห้องครัว

• 厨房 [chúfáng] ห้องครัว
• 餐具 [cānjù] เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร
• 调羹 [tiáogēng] ช้อน
• 不锈钢汤勺 [bùxiùgāng tāngsháo] ช้อนสแตนเลส
• 叉子 [chāzi] ส้อม
• 勺子 [sháozi] ช้อน
• 杓子 [biāozi] ทัพพี
• 锅铲 [guō​chǎn] ตะหลิว
• 不锈钢勺子 [bùxiùgāng sháozi] ช้อนสแตนเลส
• 餐刀 [cāndāo] มีดทานอาหาร
• 菜刀 [càidāo] มีดทำครัว
• 切 [qiē] หั่น  ⟶ 切洋葱  [qiè yángcōng] หั่นหัวหอม
• 陶瓷盘子 [táocí pánzi] จานเซรามิก
• 碟子 [diézi] จาน
• 筷子 [kuàizi] ตะเกียบ ⟶ 两双筷子。 ตะเกียบ 2 คู่, 你会用筷子吗？[nǐ huì yòng kuài zi ma？] คุณใช้ตะเกียบเป็นมั้ย?
• 碗 [wǎn] ถ้วย ⟶ 两碗白饭。 เข้าเปล่า 2 ถ้วย
• 盘子 [pánzi] จาน
• 托盘 [tuōpán] ถาด
• 杯子 [bēizi] แก้ว ⟶ 两杯冰块。 น้ำแข็ง 2 แก้ว
• 玻璃杯 [bōlí bēi] แก้วน้ำ
• 刀叉 [dāochā] มีดและส้อม
• 餐巾纸 [cānjīnzhǐ] ผ้าเช็ดปาก กระดาษเช็ดปาก
• 餐桌 [cānzhuō] โต๊ะอาหาร ,  我 摆 桌子 。[wǒ bǎi zhuōzi] ฉันกำลังตั้งโต๊ะ
• 桌布 [zhuōbù] ผ้าปูโต๊ะ
• 椅子 [yǐzi] เก้าอี้
• 茶壶 [cháhú] กาน้ำชา
• 牙签 [yáqiān] ไม้จิ้มฟัน
• 电冰箱/冰箱 [diànbīngxiāng/bīngxiāng] ตู้เย็น
• 锅 [guō] หม้อ ⟶ 我在这个锅里熬汤.  [Wǒ zài zhège guō lǐ áotāng] ฉันกำลังต้มซุปในหม้อใบนี้ (熬汤 ต้มซุป)
• 锅盖 [guōgài] ฝาหม้อ
• 电饭锅 [diànfànguō] หม้อหุงข้าวไฟฟ้า (饭锅 หม้อหุงเข้า, 电 ไฟฟ้า)
• 炒锅 [chǎo​guō] กระทะ
• 平底锅 [píngdǐ guō] กระทะ
• 电炒锅 [diànchǎoguō] กระทะไฟฟ้า
• 煎锅 [jiān guō] กระทะทอด
• 火锅 [huǒguō]  หม้อไฟ
• 炖锅 [dùnguō] หม้อตุ๋น
• 蒸锅 [zhēngguō] หม้อนึ่ง
• 烤箱 [kǎoxiāng] เตาอบ
• 烧烤炉 / 烧烤架  [shāokǎolú / shāokǎojià] เตาปิ้งย่าง, เตาย่างบาบีคิว
• 微波炉 [wēibōlú] เตาไมโครเวฟ (微波 คลื่นไมโครเวฟ, 炉 เตา)
• 煤气炉 [méiqìlú] เตาแก็ส (煤气 แก๊ส, 炉 เตา)
• 电水壶 [diànshuǐhú] กระติกน้ำร้อนไฟฟ้า (电 ไฟฟ้า, 水壶 กาน้ำ)
• 搅拌机 [jiǎobàjī] เครื่องปั่น (搅拌 ปั่น ผสม, 机 เครื่อง)
• 搅拌器 [jiǎobàn qì] เครื่องปั่น
• 咖啡机 [kāfēijī] เครื่องชงกาแฟ
• 橱柜 [chúguì] ตู้กับข้าว
• 餐具 [cānjù] ชุดถ้วยชาม
• 开罐器 [kāiguànqì] ที่เปิดกระป๋อง
• 抹布 [mābù] ผ้าขี้ริ้ว
• 煎锅 [jiānguō] กระทะทอด
• 切蛋器 [qiēdàn qì] เครื่องตัดไข่
• 搅拌器 / 打蛋器 [jiǎobànqì / dǎ​dàn​qì] ที่ตีไข่
• 糕点搅拌器 [gāodiǎn jiǎobànqì]  เครื่องผสมอาหาร
• 烤面包机 [kǎo miànbāo jī] เครื่องปิ้งขนมปัง
• 切菜板 [qiēcàibǎn] เขียง
• 砧板 [zhēn​bǎn] เขียง
• 木砧板  [mù zhēnbǎn] เขียงไม้
• 厨房水槽 [chúfáng shuǐcáo] อ่างล้างจาน, ซิงค์ล้างจาน (槽 ราง แอ่ง)
• 洗碗池 [xǐ​wǎn​chí] อ่างล้างจาน
• 洗碗机 [xǐ​wǎn​jī] เครื่องล้างจาน
• 洗碗精 [xǐ​wǎn​jīng​] น้ำยาล้างจาน
• 洗手液 [xǐ​shǒu​yè] น้ำยาล้างมือ
• 海绵 [hǎimián] ฟองน้ำ
• 水龙头 [shuǐlóngtóu] ก๊อกน้ำ
• 抽油烟机 [chōuyóuyānjī] เครื่องดูดควัน
• 垃圾桶 [lèsè tǒng] ถังขยะ
• 烤箱手套 [kǎoxiāng shǒutào]  ถุงมือกันร้อน
• 削皮器 [xiāopí qì] ที่ปอกเปลือกผลไม้
• 擀面杖 [gǎnmiànzhàng] ไม้นวดแป้ง
• 天平 [tiānpíng] ตาชั่ง
• 电子天平 [diànzǐ tiānpíng] เครื่องชั่งอิเล็กทรอนิกส์

อ่านเพิ่มเติม เครื่องใช้ไฟฟ้า

อ่านเพิ่มเติม…ศัพท์ภาษาจีน : เมนูอาหาร [菜单]

เวลาในภาษาจีน

• 时间 [shíjiān] เวลา
• 点钟 [diǎzhōng] นับเวลา
• 现在 [xiànzài] ขณะนี้, ปัจจุบันนี้
• 准时 [zhǔnshí] ตรงเวลา
• 点 [diǎn] โมง , นาฬิกา
• 秒 [miǎo] วินาที
• 分 [fēn] นาที
• 刻 [kè] 15 นาที
• 小时 [xiǎoshí] ชั่วโมง
• 现在 [xiànzài] ตอนนี้ , ขณะนี้
• 现在几点？[xiànzàijǐdiǎn] ขณะนี้เวลาเท่าไหร่
• 几 [jǐ] กี่
• 差 [chà] ขาด
• 半 [bàn] ครึ่ง
• 凌晨 [língchén] ก่อนรุ่งอรุณ (ตี 1-3)
• 早晨 [zǎochen] เช้ามืด (ตี4-5)
• 早上 [zǎoshang] ตอนเช้า
• 上午 [shàngwǔ] ก่อนเที่่ยง
• 中午 [zhōngwǔ] ตอนเที่ยง , ตอนกลางวัน
• 下午 [xiàwǔ] ตอนบ่าย
• 晚上 [wǎnshang] ตอนเย็น
• 傍晚 [bàngwǎn] ช่วงโพ้เพ้ (ก่อนมืด)
• 夜 [yè] กลางคืน
• 午夜 [wǔyè] เที่ยงคืน
• 零点 [língdiǎn] 00:00
• 大前天 [dàqiántiān] 3 วันก่อน
• 前天 [qiántiān] เมื่อวานซืน
• 昨天 [zuótiān] เมื่อวานนี้
• 今天 [jīntiān] วันนี้
• 明天 [míngtiān] พรุ่งนี้
• 后天 [hòutiān] มะรืนนี้
• 大后天 [dàhòutiān] สามวันข้างหน้า
• 有时候 [yǒushíhou] บางครั้ง
• 出差 [chūchāi] ออกไปทำธุระ
  Continue reading →

ศัพท์ภาษาจีนเช้านี้ ต่อจากเมื่อวานครับ

• 出生日期 [chūshēngrìqī] วันเดือนปีเกิด (出生คือเกิด 日期 คือเวลา)
• 出境日期 [chūjìngrìqī] วันที่เดินทางออก
• 出境事由 [chūjìngshìyóu] สาเหตุในการเดินทางออก
• 观光 [guānguāng, xiūxián] ทัศนศึกษา
• 返回常住地 [fǎnhuíchángzhùdì] กลับบ้าน (返回 คือกลับ, 常住 คือที่อยู่ถาวร, 地 คือโลกหรือสถานที่)
• 入境日期 [rùjìngrìqī] วันที่เดินทางเข้ามา
• 入境事由 [rùjìngshìyóu] สาเหตุในการเดินทางเข้ามา
• 证件号码 [zhèngjiànhàomǎ] หมายเลขหนังสือเดินทาง
• 签注号码 [qiānzhùhàomǎ] หมายเลขวีซ่า
• 签注签发地 [qiānzhùqiānfādì] สถานที่ออกวีซ่าให้ (签注 เขียนความเห็น 签发 คือลงนาม, 地 สถานที่ หรือ 地方)
• 航班号 [hángbānhào] หมายเลขเที่ยวบิน
• 入境登记卡 [rùjìngdēngjìkǎ] บัตรขาเข้า
• 出境登记卡 [chūjìngdēngjìkǎ] บัตรขาออก
• 国籍 [guójí] สัญชาติ
• 会议, 商务 [huìyì, shāngwù] ธุรกิจ
• 就业 [jiùyè] ทำงาน

———————————–

จองตั๋ว

• 订票 [dìngpiào] จองตั๋ว
• 上海 [shànghǎi] เซี่ยงไฮ้
• 机票 [jīpiào] ตั๋ว
• 来回票 [láihuípiào] ตั่วไปกลับ
• 单程票 [dānchéngpiào] ตั่วเที่ยวเดียว
• 起飞 [qǐfēi] ออกบิน, เครื่องขึ้น (take off)

A : 我要订一张去上海的机票？ฉันต้องการจองตั๋วเครื่องบินไปเซี่ยงไฮ้ 1 ใบ
B : 你要订什么时候的票？คุณต้องการจองตั๋วตอนไหน ich\#`j[#i

A : 七月三十号。วันที่ 30 เดือนกรกฎาคม
B : 要来回票还是单程票？ต้องการตั๋วไป-กลับ หรือว่า ตั๋วเที่ยวเดียว (ประโยคนี้แยกเป็น 要 ต้องการ, 来回 ไปกลับ, 票 ต้องการ, 还是 หรือ, 单程票 เที่ยวเดียว)

A : 单程票，一张多少钱？ตั๋วเที่ยวเดียว ใบละเท่าไหร่
B : 八百四十块。840 เหรียญ(หยวน)

A : 几点起飞？เครื่องบินขึ้นกี่โมง
B : 上午八点。แปดโมงเช้า
—————————————–

จองห้องพัก

• 订房间 [dìngfángjiān] จองห้องพัก (订 คือจอง, 房间 คือห้อง):
• 有空 [yǒukòng] ห้องว่าง
• 双 [shuān] คู่
• 最便宜 [zuìpiányi] ถูกที่สุด (最 คือที่สุด, 便宜 คือราคาถูก)
• 包括 [bāokuò] รวม
• 早餐 [zǎocān] อาหารเช้า
• 住 [zhù] พักอาศัย
• 填写 [tiánxiě] กรอกข้อความ
• 登记表 [dēngjìbiǎo] แบบฟอร์มลงทะเบียน (登记 คือลงทะเบียน, 表 คือแบบฟอร์ม)
• 房卡 [fángkǎ] การ์ดประตู (房 fáng คือห้อง, 卡 kǎ การ์ดหรือบัตร คำนี้มีอีกเสียงหนึ่งคือ qiǎ หมายถึง กิ๊บ)
• 叫醒 [jiàoxǐng] ปลุก (叫 คือเรียก, 醒 คือเตือน)
• 退房 [tuìfáng] เช็คเอ้าท์ (退 คือคืน, 房 คือห้อง)
• 付款 [fùkuǎn] จ่ายเงิน, ชำระเงิน
• 方式 [fāngshì] วิธี
• 现金 [xiànjīn] เงินสด
• 一路平安 [yīlùpíng’ān] เดินทางโดยสวัสดิภาพ (一路 คือตลอดทาง,平安 คือสงบสุข)
• 拜拜 [bàibài] บ๊ายบาย

A : 有空房吗？มีห้องว่าไหมครับ
B : 有的。มีค่ะ

A : 双人间一天多少？ห้องคู่วันละเท่าไหร่
B : 四百五。สี่ร้อยห้าสิบ

A : 最便宜的多少？ถูกสุดเท่าไหร่ครับ
B : 两百五。สองร้อยห้าสิบค่ะ

A : 包括早餐没有？รวมอาหารเช้าหรือป่าวครับ
B : 没有。ไม่มีค่ะ

A : 好的，我要这个。ตกลงครับ ผมเอาห้องนี้
B : 你要住几天？คุณต้องการพักกี่วัน

A : 两天。สองวัน
B : 请你填写这张登记表。好了，这是你的房卡。กรุณากรอกแบบฟอร์มเช็คอินนี้ด้วยค่ะ เรียบร้อยแล้วค่ะ นี่คือการ์ดประตูของคุณค่ะ

A : 请你明天早上七点叫醒我。กรุณาปลุกผมพรุ่งนี้ตอนเจ็ดโมงเช้าด้วยครับ
B : 好的。ได้ค่ะ
A : 谢谢。ขอบคุณครับ
B : 没关系。ไม่เป็นไรค่ะ

A : 我要退房？ผมต้องการเช็คเอ้าท์ครับ
B : 五百块，你要用什么付款方式？ห้าร้อยเหรียญค่ะ คุณต้องการใช้วิธีชำระเงินแบบไหนค่ะ

A : 现金，给您五百块。เงินสด นี่ครับห้าร้อยเหรียญ
B : 祝您一路平安。欢迎您下次再来。ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ ยินดีต้อนรับค่ะ ครั้งหน้ามาอีกนะค่ะ

A : 好，拜拜。ครับ บ๊ายบาย
—————————————–

ที่สนามบินระหว่างประเทศ :

• 在国际机场 [zàiguójìjīchǎng] ที่สนามบินระหว่างประเทศ
• 在【zài】 ที่, ขึ้นอยู่กับ
• 国际 guójì ระหว่างประเทศ
• 机场 jīchǎng สนามบิน
• 出示 [chūshì] แสดง
• 护照 [hùzhào] หนังสือเดินทาง, พาสปอร์ท
• 访 [fǎng] เยี่ยมเยียม
• 目的 [mùdì] วัตถุประสงค์
• 旅行 [lǚxíng] ท่องเที่ยว
• 呆 [dāi] พัก

A : 请出示你的护照。โปรดแสดงหนังสือเดินทางของคุณด้วยครับ
B : 给你。นี่ครับ

A : 你来访中国的目的是什么？จุดประสงค์ในการมาเยือนจีนของคุณคืออะไร
B : 旅行。ท่องเที่ยวครับ

A : 你要在中国呆几天？คุณต้องการพักที่ประเทศจีนกี่วัน
B : 八天。แปดวันครับ
—————————————–

บนเครื่องบิน:

• 飞机上 [fēijīshàng] บนเครื่องบิน
• 饮料 [yǐnliào] เคร่องดื่ม
• 需要 [xūyào] ต้องการ
• 些 [xiē] บ้าง
• 雪碧 [xuěbì] น้ำสไปร์ท
• 威士忌 [wēishìjì] วิสกี้
• 毯子 [tǎnzi] ผ้าห่ม
• 可乐 [kělè] น้ำโค๊ก
• 苹果汁 [píngguǒzhī] น้ำแอปเปิ้ล
• 白开水 [báikāishuǐ] น้ำเปล่าต้มสุก
• 啤酒 [píjiǔ] เบียร์
• 葡萄酒 [pútáojiǔ] ไวน์

A : 小姐，给我一杯水，好吗？คุณผู้หญิงครับ ขอน้ำผมแก้วนึงได้มั้ยครับ
B : 好的，你需要喝什么饮料？ได้ค่ะ คุณต้องการดื่มอะไรค่ะ

A : 有些什么饮料？มีเครื่องดื่มอะไรบ้างครับ
B : 有咖啡、奶茶、雪碧、可乐、苹果汁、白开水、啤酒、威士忌还有葡萄酒。มีกาแฟ ชานม สไปรซ์ โค้ก น้ำแอปเปิ้ล น้ำเปล่า เบียร์ วิสกี้ และยังมีไวน์ค่ะ

A : 那给我一杯咖啡和一杯白开水。งั้นขอน้ำเปล่าแก้นึง แล้วก็กาแฟแก้วนึงครับ
B : 还需要什么吗？ยังต้องการอะไรอีกมั้ยค่ะ

A : 我还要一条毯子。ผมยังต้องการผ้าห่มผืนนึงครับ
B : 好的，给你。ได้ค่ะ นี่ค่ะ

A : 谢谢！ขอบคุณครับ
B : 不客气！ไม่ต้องเกรงใจค่ะ
———————————

ดีเลย์, เลื่อนเวลา:

• 旅客 [lǚkè] ผู้โดยสาร
• 由于 [yóuyú] เนื่องจาก
• 原因 [yuányīn] สาเหตุ, มูลเหตุ
• 延误 [yánwù] ดีเลย์, เลื่อนเวลา
• 注意 [zhùyì] ให้ความสนใจ
• 原谅 [yuánliàng] ให้อภัย
• 系 [jì] รัด
• 安全带 [ānquándài] เข็มขัดนิรภัย, safety belt
• 降落 [jiàngluò] ลงสู่พื้นดิน
• 旅途 [lǚtú] ระหว่างการเดินทาง

A : 旅客们请注意，由于天气原因，飞机延误半个小时，请大家原谅。ผู้โดยสารทุกท่านโปรดทราบ เนื่องจากสาเหตุจากสภาพอากาศ เครื่องบินจะดีเลย์ครึ่งชั่วโมง ขอทุกท่านโปรดอภัย

A : 旅客们请注意，飞机要降落了，请大家系好安全带。ผู้โดยสารทุกท่านโปรดทราบ เครื่องบินจะลงจอดแล้ว ขอให้ทุกท่านโปรดรัดเข็มขัดนิรภัยด้วย

A : 祝大家旅途愉快，一路平安！谢谢！ขอให้ทุกท่านมีความสุขระหว่างการเดินทาง และเดินทางโดยสวัสดิภาพ ขอบคุณครับ
—————————————–

บนรถ :

• 车上 [chēshàng] บนรถ
• 出租车 [chūzūchē] รถแท๊กซี่
• 故宫 [gùgōng] พระราชวังต้องห้าม
• 大概 [dàgài] ประมาณ
• 分钟 [fēnzhōng] นาที
• 除了…以外 [chúleyǐwài] นอกจาก…แล้วยัง
• 哪些 [nǎxiē] ที่ไหนบ้าง
• 地方 [dìfang] สถานที่
• 好汉 [hǎohàn] ผู้กล้า

A : 出租车！我要去故宫。แท็กซี่ ฉันต้องการไปพระราชวังโบราณ
B : 请你上车。เชิญคุณขึ้นรถ

A : 到故宫要用多长时间？ถึงพระราชวังโบราณต้องใช้เวลานานเท่าไร
B : 大概十五分钟。除了故宫以外，你还想去哪些地方？ประมาณสิบห้านาที นอกจากพระราชวังโบราณแล้ว คุณยังอยากไปสถานที่ไหนอีกบ้าง

A : 我还想去天坛、天安门广场、颐和园和长城。我听过一句话 “不到长城非好汉”。所以今天我想要到长城。ฉันยังอยากไปหอฟ้าเทียนถาน จัตุรัส เทียนอันเหมิน พระราชวังฤดูร้อนอี๋เหอหยวน และกำแพงเมืองจีน ฉันเคยฟัง ประโยคหนึ่ง “ไม่ถึงกำแพงเมืองจีนไม่ใช่ผู้กล้า” ดังนั้นวันนี้ฉันจะต้อง ไปให้ถึงกำแพงเมืองจีน
B : 故宫到了。พระราชวังโบราณถึงแล้ว

A : 多少钱？เท่าไรครับ
B : 十八块。สิบแปดเหรียญ

A : 谢谢！再见！ขอบคุณครับ แล้วพบกันใหม่
B : 再见！พบกันใหม่ครับ
—————————————–
问路 ถามทาง

A : 请问，最近的地铁站在哪儿? ถามหน่อยค่ะ สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหนค่ะ
B : 你一直往前走，到十字路口往左拐就到了。คุณเดินไปยังข้างหน้าตลอดจนถึงสี่แยก เลี้ยวซ้ายก็ถึงแล้ว

A : 到那儿要走多久？ไปที่นั่นต้องเดินนานแค่ไหนค่ะ
B : 大概十分钟。ประมาณสิบนาที

A : 谢谢！ขอบคุณค่ะ
B : 不用谢！ไม่เป็นไร

A : 问一下，到颐和园要坐几路车？ถามหน่อยค่ะ พระราชวังฤดูร้อนอี๋เหอหยวนต้องนั่งรถสายอะไรค่ะ
B : 8 路。สายแปด

A : 坐几站？นั่งกี่ป้ายค่ะ
B : 三站就到了。สามป้ายก็ถึงแล้ว

A : 谢谢！ขอบคุณค่ะ
B : 不用谢！ไม่เป็นไร
—————————————–

ภัตตาคาร

• 餐馆 [cānguǎn] ภัตตาคาร
• 菜单 [càidān] เมนู (คำนี้ใช้เรียกเมนูที่เป็นคำสั่งโปรแกรมเหมือนกันครับ)
• 北京烤鸭 [běijīngkǎoyā] เป็ดปักกิ่ง (北京 ปักกิ่ง, 烤鸭 เป็ดย่าง, 烤 ย่าง, 鸭 เป็ด)
• 糖醋鱼 [tángcùyú] ปลาเปรี้ยวหวาน (糖 หวาน, 醋 เปรี้ยว, 鱼 ปลา)
• 辣子鸡丁 [làzijīdīng] ไก่ผัดพริก (辣子 เผ็ด, 鸡丁 ไก่ีที่สับ)
• 碗 [wǎn] ชาม
• 米饭 [mǐfàn] ข้าว
• 矿泉水 [kuàngquánshuǐ] นำ้แร่ (矿泉 แร่, 水 น้ำ)
• 服务员 [fúwùyuán] พนักงานบริการ (服务 บริการ, 员 พนักงาน)
• 买单 [mǎidān] เก็บเงิน,คิดเงิน (买 ซื้อ, 单 บิล, ง่าย)
• 信用卡 [xìnyòngkǎ] บัตรเครดิต (信 เชื่อถือ, 用 ใช้, 卡 บัตร)

A : 请给我菜单。ขอเมนูหน่อยค่ะ
B : 给您, 您要点什么菜？นี่ค่ะ คุณต้องการสั่งอะไร

A : 北京烤鸭、糖醋鱼、辣子鸡丁还有两碗米饭。เป็ดปักกิ่ง ปลาเปรี้ยวหวาน ไก่ผัดพริก แล้วก็ข้าวสองชาม
B : 喝什么饮料？ดื่มเครื่องดื่มอะไรดีค่ะ

A : 一瓶啤酒和一瓶矿泉水。เบียร์ขวดนึงและน้ำแร่ขวดนึง
B : 好的，请稍等。ได้ค่ะ กรุณารอสักครู่

A : 服务员，买单。คิดเงินด้วยค่ะ
B : 一百二十五块。หนึ่งร้อยยี่สิบห้าเหรียญค่ะ

A : 这里可以用信用卡吗？รับบัตรเครดิตมั้ยค่ะ
B : 对不起，我们只收现金。ขอโทษค่ะ เรารับแค่เงินสด

อ้างอิงบทสนทนาจาก : https://taihuabbs.com/read-htm-tid-40530.html

อ่านเพิ่มเติม ศัพท์ภาษาจีน : ศัพท์ที่สนามบิน