切磋 (qiē cuō) แลกเปลี่ยนความคิดเห็น เรียนรู้จากกันและกัน พัฒนาแลกเปลี่ยนฝีมือกัน
ตัวอย่าง:
- 我们来切磋一下吧。(Wǒmen lái qiē cuō yī xià ba.) – มาลองแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันหน่อย
- 很高兴能与你切磋。(Hěn gāoxìng néng yǔ nǐ qiē cuō.) – ดีใจที่ได้มีโอกาสแลกเปลี่ยนกับคุณ
การใช้คำว่า “切磋”:
มักใช้ในบริบทของการเรียนรู้ ฝึกฝน พัฒนา
สามารถใช้กับ การแลกเปลี่ยนความคิดเห็น การโต้เถียง หรือการแข่งขัน
เน้นการเรียนรู้จากกันและกัน พัฒนาฝีมือ มากกว่าการเอาชนะ
ตัวอย่างประโยค:
- 我们一起切磋一下武功吧。(Wǒmen yīqǐ qiē cuō yī xià wǔ gōng ba.) – มาลองฝึกฝนวิชากังฟูกันหน่อย
- 他们经常切磋棋艺，棋艺进步很快。(Tāmen jīngcháng qiē cuō qíyì, qíyì jìnbù hěn kuài.) – พวกเขามักจะแลกเปลี่ยนฝีมือการเล่นหมากรุก ฝีมือพัฒนาเร็วมาก
- 我们来切磋一下，看看谁更厉害。(Wǒmen lái qiē cuō yī xià, kànkan shuí gèng lìhài.) – มาลองประลองกันหน่อย ดูว่าใครเก่งกว่ากัน
