May 262013
有趣的漢語 ภาษาจีนน่ารู้ค่ะ^_^
พบกันอีกเช่นเคยกับสาระน่ารู้ภาษาจีนสไตล์กันเอง
วันนี้จะเสนอคำที่น่าสนใจ
“คอทองแดง/คนที่ดื่มเหล้าได้เก่งมากๆ”ในภาษาจีนค่ะ
洪量 หงเลี่ยง hóngliàng（指很大的酒量，寬宏的氣量，洪水的水量）
海量 ไห่เลี่ยง hǎiliàng (指很大的酒量，寬宏的度量）
- 我喝啤酒和你相同,也是海量。
- 您是海量，不妨多喝幾杯。
แถมอีก2คำค่ะ
酒量 jiǔliàng คือ ความสามารถในการดื่มสุรา
- 他酒量大,喝七八杯沒問題。
酒量差的人 คือ คนที่คออ่อน
- 酒量差的人在二杯酒之後,就變得醉醺醺了。
ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม