Jun 182011
 

บทสนทนาเบื้องต้น

คุณทราบหรือไม่ว่า โทรศัพท์มือถือเกือบทุกรุ่นสามารถเปลี่ยนภาษาเครื่องมาใช้เป็นภาษาจีนได้โดยเข้าไปเปลี่ยนค่าที่เมนู “ตั้งค่า” หรือพิมพ์ข้อความเป็นภาษาจีนได้ ไหนๆ เราก็สนใจเรียนรู้ภาษาจีนกันแล้ว จะเป็นการดีไม่น้อยเลยที่เราจะมารู้จักกับศัพท์ภาษาจีนที่เกี่ยวข้องกับโทรศัพท์มือถือของเรา

ศัพท์ที่น่าสนใจ

  • 手机 [shǒujī] โทรศัพท์มือถือ
  • 智能手机 [zhìnéngshǒujī] smartphone
  • 设置 [shèzhì] ตั้งค่า, เซ็ทค่า
  • 手机设定 [shǒujīshèdìng] ตั้งค่ามือถือ
  • 语言 [yǔyán] ภาษา
  • 设定 [shèdìng] เซ็ท, กำหนด
  • 取消 [qǔxiāo] ยกเลิก
  • 简体中文 [jiǎnzhōngwén] อักษรจีนตัวย่อ
  • 选择 [xuǎnzé] เลือก
  • 返回 [fǎnhuí] ย้อนกลับ
  • 按住 [ànzhù] กดไว้, กดค้างไว้
  • 键 [jiàn] คีย์, แป้น
  • 键盘 [jiànpán] แป้นพิมพ์
  • 锁 [suǒ] ล๊อค
  • 解锁 [jiěsuǒ] ปลดล็อค
  • 自动键盘锁 [zìdòngjiànpánsuǒ] ล๊อคแป้นพิมพ์อัตโนมัติ
  • Message 信息 ข้อความ
  • Camera 相机 กล้อง
  • Camera 照相机 กล้อง
  • PhoneBook 通讯录 สมุดโทรศัพท์
  • Call log 通话记录 บันทึกการโทร
  • Organiser 管理器 ออร์กาไนซ์เซอร์
  • Settings 设置 ตั้งค่า
  • Media 影音天地 มีเดีย
  • Browser 浏览器 บราวเซอร์
  • Ring 铃声 เสียงเรียก
  • Applications 应用软件 แอพพริเคชั่น, โปรแกรมประยุกต์
  • Profiles 情景模式
  • Video camera 摄像机 กล้องวีดีโอ
  • Radio 调频收音机 วิทยุ
  • Storage medium 存储位置 บันทึกภาพและเสียง
  • Phonebook 电话本 สมุดโทรศัพท์
  • Media 影音天地
  • Option 收音机下的选项
  • Minimize 最小化
  • Save 保存
  • Channel 频道
  • Open speaker 打开扬声器
  • Auto save 自动保存
  • Set channel 设定频道
  • Key lock succeeded 键盘锁定成功
  • Key unlock succeeded 键盘解锁成功
  • Key locked 键盘已被锁
  • Press *  请按*键
  • Version Number 版本号
  • No service 无网络服务
  • SOS only 紧急呼叫
  • Full service 完整服务
  • Dial up 拨号
  • Exit 退出
  • Menu 功能表
  • Answer 应答
  • Shuttle 切换
  • Select 选择
  • Return 返回
  • Reject 拒绝
  • Detail 详情
  • Cancel 取消
  • Choice 选择
  • Save 保存
  • Modify 修改
  • Preview 预览
  • Option 选项
  • Delete 删除
  • Continue 继续
  • Quit 放弃
  • Equal 等于
  • Return 回退
  • Replace 替换
  • Search 搜索
  • Unlock 开锁
  • Calling 呼叫中
  • Disconnected 呼叫中断
  • Last call 最后一通呼叫
  • Emergency 紧急
  • Call only 呼叫
  • Enable 启动
  • Disable 禁止
  • Name 姓名
  • Number 号码
  • Save failed 保存失败
  • Save Succeeded 保存成功
  • Power Off 关机
  • Startup 开机
  • Charging 充电
  • Phone charging is completed 电量已满
  • Start up? 是否开机
  • Waiting 请稍候
  • Searching Network 网络搜索
  • Network searching… 正在搜索网络
  • Please charge battery 电池电量低
  • No SIM   未插入SIM卡
  • SIM rejected   SIM卡被拒
  • SIM registration failed   SIM卡注册失败
  • SOS only   仅限紧急呼叫
  • Length error   长度错误
  • PIN conflict   PIN 码不一致
  • PUK blocked   PUK 被锁
  • Input error   输入错误
  • Test card 测试卡
  • China Unicom  中国联通
  • Network selecting 网络选择
  • Network list 网络列表
  • Supplementary service 补充服务
  • Call forward 呼叫转接
  • Call waiting 呼叫等待
  • Call barred 呼叫禁止
  • Number Identification 号码识别
  • Call forwar unconditionally 无条件转接
  • Current phone is busy 本机占线
  • No network or phone is closed 无网络或关机
  • No reply 无应答
  • Cancel all forwarding setting 取消所有转接
  • Bar all outgoing calls 禁止所有呼出
  • Bar all outgoing international calls 禁止国际呼出
  • Barring outgoing calls except local calls 禁止本国外呼出
  • Bar all incoming calls 禁止所有呼入
  • Bar incoming call when roaming 漫游时禁呼入
  • Modify password 修改注册密码
  • Calling line identification presentation 去话显号
  • Calling line identification restriction 去话隐号
  • Connected line identification presentation 来电显号
  • Connected line identification restriction 来电隐号
  • Input new password 新密码
  • Input new password again 确认
  • Succeeded 成功
  • Error 失败
  • Rejected 被拒绝
  • Not provided 不提供
  • Not registered 没有注册
  • Not activated 没有启动
  • Provided 提供
  • Activated 启动
  • Second 秒
  • No reply time 无应答时间
  • Number is null 电话号码不能为空
  • Number of password is wrong 密码位数不正确
  • Bearer service not provided 承载业务不提供
  • Telecom service not provided 电信业务不提供
  • Call barred 呼叫闭锁
  • System failure 系统故障
  • Data missing 数据丢失
  • Unexpected data value 非期望的数据值
  • Password registeration failed 口令登记失败
  • Checking negative password 否定口令检查
  • Temporary failure 暂时的失败
  • Unknown alphabet 未知字母
  • Resource unavailable 资源不可用
  • Error code 错误代码
  • No context 没有内容
  • Unrecognized 不能识别
  • Holding 正在保持
  • Retrieving 正在恢复
  • Communicating 通话中
  • Incoming Call 来电
  • Calling 正在呼叫中
  • End 通话结束
  • Missed call 未接来电
  • Auto Redial 自动重拨
  • Redial. 正在重拨
  • Unknown Number 未知号码
  • Invalid Number 无效号码
  • Refuse phone number 拒接号码
  • Dialing Failed 拨号失败
  • Operating succeeded 操作成功
  • Operating failed 操作失败
  • This key is not set 该按键没有设置号码
  • Calling forbidden 呼叫禁止
  • Record is null, please add 记录为空,请添加
  • Fixed dialing number 固定拨号
  • Enter PIN2: 输入PIN2:
  • Verifying 验证
  • Delete failed 删除失败
  • PIN2 blocked PIN2 已锁
  • Can not verify 不能验证
  • Entry space is full 设置已满
  • List is Empty 列表为空
  • Speed dial 快捷拨号
  • Operate 操作
  • Input number 输入号码
  • Setting succeeded 设置成功
  • Blank 空
  • Number is null 号码为空
  • Speedkey setting 快捷键设置
  • Setting succeeded 设置成功
  • Delete? 是否删除
  • No items 空记录
  • Shuttle 切换
  • Release a call 释放指定电话
  • Release activated call 释放激活电话
  • Play on demand 点播
  • Subscribe 订阅
  • Service charge 资费
  • Cancel 取消订阅
  • Input parameter 请输入参数
  • No service 本目录暂时无服务
  • Unavailable service 对应的服务不可用
  • Input too long content 输入内容过长
  • Write 写消息
  • Send by group 按组群发
  • Customized 自定义
  • Enable 开启
  • Disable 关闭
  • Cell broadcast 广播信息
  • Read 阅读
  • Startup 启动广播
  • Channel 信道设置
  • Language 语言选择
  • Enable 开启
  • Disable 关闭
  • Channel switch 频道开关
  • Germen 德文
  • English 英文
  • Italian 意大利文
  • French 法文
  • Chinese 中文
  • Spanish 西班牙文
  • Dutch 荷兰文
  • Swedish 瑞典文
  • Danish 丹麦文
  • Portuguese 葡萄牙文
  • Thai 泰文
  • 安卓 [ānzhuó] แอนดรอยด์/Android(ระบบปฏิบัติการมาร์ทโฟนและคอมพิวเตอร์แท็บเล็ต) เช่น 安卓手机 โทรศัพท์ที่ใช้ระบบปฎิบัตการแอนดรอยด์
Jun 162011
 


วันนี้ขอแนะนำโปรแกรมพิมพ์ภาษาจีนบนเครื่องคอมดีมากๆ ตัวหนึ่งที่ชื่อว่า 搜狗 [Sōugǒu] เป็นโปรแกรมพิมพ์แบบ pinyin ใช้ได้ทั้งอักษรจีนตัวเต็มและตัวย่อได้อย่างง่ายดายครับ


สามารถดาวน์โหลดโปรแกรมและสกิน ได้ฟรี ที่ http://pinyin.sogou.com (ดาว์นโหลด 立即下载 [lìjíxiàzǎi])

วิธีการใช้  http://pinyin.sogou.com/help.php

คำสั่งเบื้องต้นในการใช้งาน(เมื่ออยู่ในโหมดภาษาจีน CH)

  • คลิ๊กปุ่มซ้ายแถบ 搜狗 จำมีคำสั่งต่างๆ เลือกใช้งานอีกเป็นจำนวนมาก
  • คำสั่ง 中-英 ใช้สำหรับเปลี่ยน จีน-อังกฤษ (Shift)
  • คำสั่ง 全/半角 (Shift+Space)
  • คำสั่ง 中/英文标点 ใช้สำหรับเปลี่ยนเครื่องหมายวรรคตอน (。,หรือ .,)
  • คำสั่ง Ctrl+Shift+K ใช้สำหรับเรียกแป้นคีย์บอร์ดพิเศษต่างๆ เพื่อเลือกสัญญลักษณ์หรืออักษรจีนแบบอื่นๆ หรือคลิ๊กขวาที่แถบเครื่องมือ 软键盘 จะมีรูปแบบคีย์บอร์ดต่างๆ ให้เลือกเช่น ต้องการคีย์บอร์ดที่มีสัญลักษณ์ที่ใช้พินอินก็เลือก 拼音字母
  • คำสั่ง Ctrl+Shift+F ใช้สำหรับเปลี่ยนอักษรจีนเป็น ตัวเต็ม-ตัวย่อ หรือคลิ๊กขวาที่แถบเครื่องมือ 搜狗 เพื่อเลือกคำสั่ง 简繁切换
  • คำสั่ง Ctrl+Shift+B ใช้สำหรับเลือกสัญลักษณ์พิเศษต่างๆ หรือคลิ๊กขวาที่แถบเครื่องมือ 搜狗 เพื่อเลือกคำสั่ง 表情 & 符号
  • คำสั่ง Ctrl+Shift+E ใช้ำหรับพิมพ์ภาษาัอังกฤษ
  • คำสั่ง 菜单 ก็คือ เมนูคำสั่งอื่นๆ
  • เราสามารถใช้ปุ่ม ,(ม) และ 。(ใ) บนคีย์บอร์ด สำหรับเลื่อนซ้ายขวาเพื่อเลือกตัวอักษรจีนที่ต้องการ

ทดลองใช้งานดูนะครับ มีปัญหาประการใดก็สอบถามเข้ามาได้ครับ

ศัพท์ที่น่ารู้ในการติดตั้งโปรแกรมหลังจากดาว์นโหลดแล้ว

  • 立即下载 [lìjíxiàzǎi] ดาว์นโหลด
  • 下一步 [xiàyībù] ขั้นตอนถัดไป (next step)
  • 上一步 [shàngyíbù] ขั้นตอนก่อนหน้านี้
  • 取消 [qǔxiāo] ยกเลิก (cancel)
  • 我接受 [wǒjiēshòu] ฉันยอมรับ
  • 浏览 [liúlǎn] เรียกดู, เปิดดู
  • 所需空间 [suǒ]xūkōngjiān] ความต้องการของพื้นที่(ฮาร์ดดิส)
  • 可用空间 [kě yòng kōng jiān] พื้นที่ว่าง (available space)
  • 开始菜单 [kāishǐcàidān] เมนูเริ่มต้น
  • 文件夹 [wénjiànjiā] โฟลเดอร์
  • 抽取 [chōuqǔ] แตกไฟล์ออกมา, ดึงออกมา
  • 确定 [quèdìng] ยืนยัน, แน่นอน
  • 皮肤 [pífū] สกิน
  • ่精彩 [jīngcǎi] ยอดเยี่ยม
  • 更多 [gèngduō] เพิ่มเติม
  • 创意 [chuàngyì] มิติใหม่
  • 个性 [gèxìng] บุคลิกลักษณะเฉพาะตัว
  • 退出 [tuìchū] ออก
  • 向导 [xiàngdǎo] แนวทาง, นำทาง
  • 启用 [qǐyòng] เริ่มใช้
  • 立即 [lìjí] ทันที
  • 设置 [shèzhì] ติดตั้ง
  • 点击 [diǎnjī] คลิ๊ก (click)
  • 输入 [shūrù] ป้อน, enter
Apr 062011
 

CCTV,CNTV ถือว่าเป็นเว็บที่สำคัญมากสำหรับผู้เรียนภาษาจีน ช่วยให้เราได้พัฒนาทักษะภาษาจีนได้เป็นอย่างดี แต่ที่สำคัญก็คือ ต้องดูบ่อยๆ ดูทุกๆ วันยิ่งได้ผลเกินคาดครับ

สถานีวิทยุโทรทัศน์กลางแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน CCTV, CNTV (จีนตัวเต็ม: 中國中央電視臺; จีนตัวย่อ: 中国中央电视台; พินอิน: Zhōngguó zhōngyāng diànshìtái; อังกฤษ: China Central Television: CCTV, China Network Television: CNTV) เป็นสถานีวิทยุโทรทัศน์รายใหญ่ของสาธารณรัฐประชาชนจีน สามารถเข้าถึงผู้ชมประมาณ 1,000 ล้านคน รูปแบบรายการส่วนมากจะผสมผสานกัน ประกอบด้วย สารคดีโทรทัศน์, ละครเบาสมอง, บันเทิง, กีฬา, ละครชุด ที่ส่วนมากจะเป็นแนวชีวิต และแนวประวัติศาสตร์ของประเทศต่างๆ รวมถึงรายการบันเทิง สถานีโทรทัศน์แห่งนี้ มีสถานะเป็นรัฐวิสาหกิจ สังกัดสำนักงานโฆษกรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

รายชื่อช่องรายการที่ออกอากาศ (ดูแบบออนไลน์ คลิ๊กที่ 直播 ที่อยู่ด้านบนขวา อาจจะต้องติดตั้ง Plug-in หรือโปรแกรมเสิรมเพิ่มเติมครับ)

แต่จะให้ดีที่สุดก็ควรลงทุนติดตั้งจานรับสัญญาณจากดาวเทียมของจีน(Chinasat) ซึ่งใช้เงินไม่กี่พันบาทแต่ผลที่ได้รับคุ้มค่ามากเลย

  1. CCTV-1 ทั่วไป
  2. CCTV-2 เศรษฐกิจ
  3. CCTV-3 ศิลปะวัฒนธรรม
  4. CCTV-4(亚洲) ช่องนานาชาติ
  5. CCTV-4(欧洲)
  6. CCTV-4(美洲)
  7. CCTV-5 กีฬา
  8. CCTV-6 ภาพยนตร์
  9. CCTV-7 ทหารและการเกษตร
  10. CCTV-8 ซีรีส์จีน
  11. CCTV-纪录 ช่องสาระความรู้ (ภาษาจีน)
  12. CCTV-纪录(英) ช่องสาระความรู้ (ภาษาอังกฤษ)
  13. CCTV-10 การศึกษา
  1. CCTV-11 โอเปร่าดั้งเดิม
  2. CCTV-12 สังคมและกฎหมาย
  3. CCTV-新闻 ข่าว
  4. CCTV-少儿 เพื่อเด็ก
  5. CCTV-音乐 ดนตรี
  6. CCTV-NEWS ข่าวภาษาอังกฤษ
  7. CCTV-Français ภาษาฝรั่งเศส
  8. CCTV-Español ภาษาสเปน
  9. CCTV- العربية อาหรับ ภาษาอาหรับ
  10. CCTV-Pусский รัสเซีย ภาษารัสเซีย
  11. CCTV高清 เอชดี
  12. 中国电视网
  13. 中国网络电视台

เพิ่มเติม : http://bugu.cntv.cn/column_cctv/index.shtml

Mar 292011
 

缅甸地震死亡人数上升超过70人

  • 缅甸 [miǎn diàn] พม่า
  • 地震 [dìzhèn] แผ่นดินไหว
  • 死亡 [sǐ wáng] ตาย ถึงแก่ความตาย
  • 受伤 [shòu shāng] ได้รับบาดเจ็บ
  • 至少 [zhì shǎo] อย่างน้อย
  • 官员[guān yuán] ข้าราชการ
  • 上升 [shàng shēng] เพิ่มสูงขึ้น
  • 交界 [jiāo jiè] ชายแดนที่ติดต่อกัน
  • 清莱 [qīng lái] เชียงราย
  • 损坏 [sǔn huài] เสียหาย
  • 地区 [dì qū] พื้นที่
  • 栋政府 [dòng zhèng fǔ] อาคารของรัฐบาล
  • 遭到 [zāo dào] ประสบ
  • 美国国务卿 [Měiguó guówùqīng] เลขานุการของรัฐในสหรัฐอเมริกา
  • 希拉里 克林顿 [Xīlālǐ Kèlíndùn]  Hillary Clinton
  • 造成 [zàochéng] ทำให้เกิด
  • 表示 [biǎoshì] แสดงออก, การแสดงให้เข้าใจ
  • 悼念 [dàoniàn] อาลัย,การไว้ทุกข์
  • 倒塌 [dǎotā] พังลง
  • 救援 [jiùyuán] ช่วยชีวิต
  • 随着 [suí zhe] ตาม
  • 边远 [biān yuǎn] ไกลจากศูนย์กลาง, ห่างไกล
  • 灾情 [zāi qíng] สถานการณ์ที่ประสบภัย
  • 联合国 [liánhéguó] สหประชาชาติ
  • 联合国人道事务协调办公室 [liánhéguó réndào shìwù xiétiáo bàngōngshì] สำนักงานสหประชาชาติเพื่อการประสานงานของมนุษยธรรม
  • 滑坡 [huápō] แผ่นดินถล่ม

缅甸官员说,在星期四6.8级地震中死亡的人数已经上升到70多人,至少有100多人受伤。

这次地震发生在缅甸东北部和与泰国交界的地区,震中位于泰国城市清莱以北90公里处。清莱市受到轻微损坏。国营电台援引缅甸官员的话说,震中附近地区至少有390座房屋、14座寺庙和9栋政府大楼遭到损坏。

美国国务卿希拉里.克林顿对地震造成的生命损失表示悼念。

泰国一名妇女因为住宅的一堵墙倒塌而被压死。

救援工作人员说,他们担心随着边远地区的灾情进一步明了后,死亡人数还会增加。

联合国人道事务协调办公室说,受灾地区很可能会发生滑坡。

Feb 282011
 

วันนี้แนะนำเว็บเรียนภาษาจีนดีๆ มาให้เรียนรู้กัน ถือว่าเป็นเว็บที่ีดีมากๆ ในการฝึกฟังเสียงภาษาจีนและฝึกคำศัพท์ รับรองว่าท่านต้องชอบแน่นอน อาจจะต้องลงทะเบียนก่อนเรียนนะครับ หากต้องการฟังเสียงพร้อมข้อความก็คลิ๊กที่่ MP3 Audio ครับ มีให้เรียนรู้กันหลายระดับ ตั้งแต่เริ่มต้นยังระดับสูง

Unit 1 Greetings and Social Manners 打招呼和交往礼节

คลิ๊กที่หัวข้อข้างล่างนี้นะครับ เพื่อเลือกระดับที่ต้องการเรียน

Home | Help Desk | Beginning Level | Intermediate Level | Advanced Level

Lesson
Article Title
Flash Plug-in
Text GB
Open-ended Q
Open-ended A
MP3
1
问问题
2
自我介绍(一)
3
自我介绍(二)
4
朋友来做客
5
中国礼节:面子
6
名片的礼节
7
中国的称呼
8
学着做一个好儿媳
9
“吃”的东西
10
谈话时的礼节
Test
Unit 1 Achievement Test
Survey
Survey for Beginning Level
helpNotes: If you cannot open the Flash Plug-in HTML files, please try the following possible ways to unblock them.1)Please right click the yellow information bar on top of the window, a menu will appear. Choose the “Allow Blocked Content…” and click “yes” in the pop-up security waring window to activate the content. Then you should be able to open the files.2) Please go to “Tools” on the top menu bar of your IE browser. Mouse over “Pop-up Blocker” and a menu will appear. Select the “Turn off Pop-up Blocker.”

3) Some browser will still block pop-up windows even if you turn off the blocker. In this case, please press Ctrl AND left click the Flash Plug-in HTML link at the same time. Then you should be able to run the program.

Jan 312011
 
วันที่ เวลา รายการ สถานี คาบที่
01/03/2013 08:30น.- 09:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 1 #
01/03/2013 09:30น.- 10:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 2 #
01/03/2013 12:30น.- 13:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 5 #
01/02/2013 08:30น.- 09:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 1 #
01/02/2013 09:30น.- 10:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 2 #
01/02/2013 12:30น.- 13:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 5 #
07/02/2013 13:30น.- 14:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV7 6 #
07/02/2013 14:30น.- 15:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV7 7 #
14/02/2013 13:30น.- 14:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV7 6 #
14/02/2013 14:30น.- 15:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV7 7 #
15/02/2013 08:30น.- 09:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 1 #
15/02/2013 09:30น.- 10:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 2 #
15/02/2013 12:30น.- 13:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 5 #
21/02/2013 13:30น.- 14:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV7 6 #
21/02/2013 14:30น.- 15:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV7 7 #
22/02/2013 08:30น.- 09:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 1 #
22/02/2013 09:30น.- 10:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 2 #
22/02/2013 12:30น.- 13:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV10 5 #
28/02/2013 13:30น.- 14:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV7 6 #
28/02/2013 14:30น.- 15:30น. จ๓๐๒๐๒(ม.๔) ภาษาจีน DLTV7 7 #

…ดูเพิ่มเติมได้ที่ http://www.dlf.ac.th/video_ondemand.php  แล้วเลือก ระดับชั้น, วิชา ฯลฯ ตามที่ต้องการ

Jan 302011
 

มีลิงค์ไหนดีๆ อ่านแล้วมาแบ่งปันกันบ้างนะครับ

  1. เรียนฟัง – พูดภาษาจีนตั้งแต่พื้นฐานจนถึงระดับสูง
  2. เว็บไซต์บทเรียนเกี่ยวกับการอ่านสำหรับผู้เรียนระดับสูง
  3. รวบรวมบทความเกี่ยวกับวรรณคดีจีนสมัยใหม่และวรรณคดีจีนคลาสสิก
  4. บทอ่านสำหรับผู้เรียนภาษาจีนเบื้องต้น
  5. บทเรียนสำหรับผู้ที่ไม่มีพื้นฐานความรู้ภาษาจีน
  6. รวบรวมบทอ่านสำหรับผู้เรียนทั้งระดับต้น กลาง และสูงพร้อมทั้งคำถามประกอบการอ่านและยังรับฟังเสียงได้อีกด้วย
  7. บทอ่านภาษาจีนโบราณ พร้อมทั้งพจนานุกรมภาษาจีนโบราณแบบออนไลน์
  8. รวบรวมบทความที่เขียนโดยผู้เรียนภาษาจีนทุกระดับพร้อมทั้งอธิบายคำศัพท์และไวยากรณ์ในบทความนั้นๆ
  9. บทอ่านพร้อมแบบฝึกหัดท้ายเรื่องสำหรับผู้เรียนระดับกลาง
  10. ฟังเสียงและดูวีดิโอคลิปภาษาจีนสำหรับผู้เรียนในระดับกลางและระดับสูง
  11. เรียนสุภาษิต คำพังเพยจากการฟังนิทานสำหรับผู้เรียนในระดับกลางและระดับสูง
  12. รวบรวมคำศัพท์ภาษาจีนและการใช้ในรูปประโยคเพื่อช่วยฝึกทักษะการฟัง
  13. เว็บไซต์เกี่ยวกับการฝึกทักษะการฟังภาษาจีนสำหรับผู้เรียนระดับต้นและระดับกลาง
  14. เว็บไซต์ช่วยสอนการออกเสียงพินอิน พร้อมภาพประกอบคำอธิบาย
  15. ภาพประกอบคำอธิบายการออกเสียง ji, qi, xi, zhi, chi, shi, ri, zi, ci, si
  16. รวบรวมความรู้ทั้งหลายที่เกี่ยวกับพินอิน ทั้งกฎการใช้ต่างๆ รวมถึงเครื่องมือที่ช่วยในการแปลงตัวอักษรจีนเป็นพินอิน
  17. บทสนทนาออนไลน์ที่มีให้เลือกเรียนถึง 40 บท พร้อมทั้งเสียงอ่านประกอบ
  18. เว็บไซต์ที่สอนบทสนทนาภาษาจีนถึง 22 บท พร้อมทั้งแบบฝึกหัดท้ายบทให้ทบทวนความรู้ที่เรียนไปด้วย
  19. บท สนทนาประกอบหนังสือเรียน Conversational Mandarin Chinese Online ของ อ.Xie Tianwei ซึ่งประกอบด้วย บทเรียน 15 บท พร้อมเสียงอ่านประกอบ และแบบฝึกหัดท้ายบทเรียน
  20. บทสนทนา คำศัพท์ และความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับจีน พร้อมทั้งพินอินและเสียงอ่านประกอบ
  21. เว็บไซต์เรียนบทสนทนาภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน (ฮ่องกง)
  22. เว็บไซต์ที่ให้ความรู้เกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาจีนในรูปแบบของสไลด์โชว์
  23. รูปแบบและวิธีการใช้ไวยากรณ์ต่างๆโดยย่อ พร้อมตัวอย่างประโยค
  24. เรียนรู้วิธีการใช้หรือหาข้อมูลเกี่ยวกับคำลักษณะนามได้จากเว็บไซต์นี้
  25. เว็บช่วยฝึกการออกเสียงทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษ
  26. ความรู้และแบบทดสอบ SAT II
  27. Taiwan CPT, การทดสอบความสามารถทางภาษาจีนกลาง (การทดสอบวัดระดับ)
  28. ฝึกทักษะการฟังภาษาจีนโดยฟังบันทึกเสียงการแสดงละครสั้นสำหรับผู้เรียนในระดับกลางและระดับสูง
  29. โปรแกรมที่ช่วยในการเรียนรู้พินอิน ทั้งทางด้านการเขียนและการออกเสียงที่ถูกต้อง มีแบบทดลองใช้(Demo)ให้ดาวน์โหลดมาลองกัน
  30. เว็บไซต์ที่ใช้โปรแกรมแฟลชช่วยในการฝึกการใช้พินอินได้อย่างน่าสนใจ
  31. เว็บไซต์ที่ใช้ภาพสไลด์ในการแนะนำประโยคภาษาจีนที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
  32. เว็บไซต์ที่สอนประโยคสนทนาง่ายๆโดยมีทั้งประโยคภาษาอังกฤษ ประโยคที่ถอดเสียงเป็นพินอิน และเสียงประกอบ
  33. เรียนประโยคสนทนาง่ายๆพร้อมภาพประกอบน่ารักๆได้ที่เว็บไซต์นี้
  34. ซอฟท์แวร์ที่ช่วยในการเรียนภาษาจีน ทั้งทางด้านการอ่านออกเสียง ความเข้าใจในการอ่าน ตัวอักษรจีน และไวยากรณ์ต่างๆ
  35. แบบฝึกหัดจับคู่คำศัพท์สนุกๆที่ทำให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนการใช้คำศัพท์อย่างสนุกสนานจากหนังสือเรียน Practical Chinese Reader Book I
  36. แบบฝึกหัดลำดับขีดตัวอักษรจีนที่ทำให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนการเขียนตัวอักษรอย่างสนุกสนานจากหนังสือเรียน Practical Chinese Reader Book I
  37. เรียนรู้วิธีการเขียนตัวอักษรจีนตามลำดับขีด โดยเรียงลำดับตัวอักษรตามพยัญชนะต้นของพินอิน
  38. เว็บไซต์สอนอักษรจีนตั้งแต่ส่วนประกอบอักษรจีน พร้อมทั้งสอนลำดับขีด และมีเสียงอ่านประกอบ
  39. เว็บไซต์ทดสอบความรู้เกี่ยวกับตัวอักษรจีน
  40. แบบฝึกหัดการใช้ตัวอักษรจีนจากหนังสือเรียน Practical Chinese Reader Book I and II (ดาวน์โหลดเป็นไฟล์ .pdf)
  41. การ์ดคำศัพท์ที่ให้รายละเอียดทั้งเสียงอ่านพินอิน จำนวนลำดับขีด ความหมายภาษาอังกฤษ และเสียงอ่านภาษาจีนกวางตุ้ง
  42. เว็บไซต์ที่ให้ความรู้มากมายเกี่ยวกับรากศัพท์ของตัวอักษรจีน
  43. ซอฟท์แวร์ที่เหมาะทั้งสำหรับการเรียนและการสอนวิธีเขียนอักษรจีน
  44. ดาวน์โหลดโปรแกรมจากเว็บไซต์นี้แล้วสามารถเรียนรู้ลำดับขีดตัวอักษรจีน พร้อมทั้งพินอินและความหมายภาษาอังกฤษได้
  45. เว็บไซต์ที่ช่วยในการเรียนรู้ตัวอักษรจีนทั้งตัวย่อและตัวเต็มได้ด้วยตนเอง
  46. โปรแกรมแฟลชการ์ดคำศัพท์ภาษาจีนที่ให้ทั้งตัวอักษรจีน เสียงอ่านพินอินและความหมายภาษาอังกฤษ
  47. โปรแกรมสำหรับการเรียนภาษาจีน ทั้งทางด้านการเขียนตัวอักษรจีนและการอ่านออกเสียงภาษาจีน
  48. แฟลชการ์ดออนไลน์ที่ช่วยให้นักเรียนจดจำคำศัพท์ได้มากขึ้น พร้อมทั้งมีเสียงอ่านประกอบด้วย
  49. แบบฝึกหัดสำหรับการฝึกเขียนลำดับขีดจากหนังสือเรียน Standard Chinese และ Zhongwen
  50. แบบทดสอบความรู้ตัววอักษรจีน มีทั้งแบบอักษรจีนตัวเต็มและตัวย่อ
  51. แบบฝึกหัดออนไลน์ประกอบหนังสือเรียน Integrated Chinese สำหรับผู้เรียนระดับ Intermediate
  52. แบบฝึกหัดการดูภาพแล้วเรียนรู้ตัวหนังสือสำหรับสอนเด็กเล็ก
  53. แบบทดสอบทางด้านไวยากรณ์และการอ่านสำหรับผู้เรียนหนังสือเรียน Practical Chinese Reader

อ้างอิงข้อมูลจาก : http://tcsl.ntnu.edu.tw/thai/m1.html

Jan 252011
 
CCTV Learn Chinese Series

For Beginners

Growing up with Chinese

Easy Chinese
CRI Chinese Studio

For Intermediate Learners

Communicate in Chinese

For Advanced Learners

Happy Journey Across China
Happy Chinese S1
Happy Chinese S2
Travel in Chinese
Sports Chinese
Special Chinese