Feb 252015
 

กลุ่มลักษณะนามจีนที่ใช้กับสิ่งของที่อยู่บนโต๊ะอาหาร

1) 碗 wǎn ใช้เป็นลักษณะนามของภาชนะที่เป็นถ้วย/ชาม เช่น

  • 一碗面条 ก๋วยเตี๋ยว 1 ชาม
  • 一碗汤 ซุป/น้ำแกง 1 ถ้วย
  • 一碗粥 โจ๊ก 1 ชาม
  • 一碗甜品 ของหวาน 1ถ้วย

ตัวอย่างประโยค

一碗甜品在冰箱里。 ของหวาน 1 ถ้วยอยู่ในตู้เย็น
他早餐只吃了一碗粥。 มื้อเช้าเขาทานแค่โจ๊ก 1 ชาม

2) 盘 pán ใช้เป็นลักษณะนามของภาชนะที่เป็นจาน เช่น

  • 一盘沙拉 สลัด 1 จาน
  • 三盘牛排 สเต็ก 3 จาน
  • 一盘美式炒饭 ข้าวผัดอเมริกัน 1จาน
  • 一盘菜  กับข้าว 1 จาน

ตัวอย่างประโยค

桌子上有一盘沙拉。บนโต๊ะมีสลัดอยู่หนึ่งจาน
他们点三盘牛排。 พวกเขาสั่งสเต็ก 3 จาน
这盘菜的滋味不错。กับข้าวจานนี้รสชาติไม่เลว

3) 瓶 píng ใช้เป็นลักษณะนามของภาชนะที่เป็นขวด เช่น

  • 一瓶可乐。 โค้ก1ขวด
  • 一瓶酒 เหล้า 1 ขวด
  • 六瓶啤酒 เบียร์ 6 ขวด
  • 一瓶汽水 น้ำอัดลม 1 ขวด

ตัวอย่างประโยค
他喝了六瓶啤酒。 เขาดื่มเบียร์ 6 ขวด
桌子上立放着一瓶啤酒。 บนโต๊ะมีเบียร์ขวดหนึ่งวางตั้งอยู่

4) 杯 bēi ใช้เป็นลักษณะนามของภาชนะที่เป็นแก้ว เช่น

  • 一杯咖啡 กาแฟ 1 แก้ว
  • 一杯红酒 ไวน์แดง 1 แก้ว

ตัวอย่างประโยค
她要一杯咖啡。 หล่อนต้องการกาแฟ 1 แก้ว

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม

Feb 252015
 

คำศัพท์ภาษาจีนที่มาจากภาษาต่างประเทศ

  • 粉丝 fěnsī แฟนคลับ
  • 巴士 bāshì รถบัส
  • 马拉松 mǎlāsōng วิ่งมาราทอน
  • 迷你 mínǐ มินิ (เล็ก)
  • 咖喱 gālí กะหรี่ แกงกะหรี่
  • 雪碧 xuěbì สไปรท์(เครื่องดื่ม)
  • 拷贝 kǎobèi ก็อปปี้
  • 桑拿 sāngná ซาวน่า
  • 布丁 bùdīng พุดดิ้ง
  • 卡通 kǎtōng การ์ตูน
  • 比萨饼 bǐsàbǐng พิซซ่า
  • 雷达 léidá เรดาร์
  • 欧佩克 ōupèikè โอเปค
  • 托福 tuōfú โทเฟล(แบบทดสอบที่วัดทักษะภาษาอังกฤษของผู้ใช้ภาษาอังกฤษ)
  • 苏打 sūdǎ โซดา
  • 华尔兹 huá’ěrzī จังหวะวอลทซ์
  • 芒果 mángguǒ มะม่วง
  • 引擎 yǐnqíng เครื่องยนต์
  • 妈咪 mā mī แม่(หม่ามี๊)
  • 黑客 hēikè แฮกเกอร์
  • 罗曼蒂克 luómàndìkè โรแมนติก
  • 嘉年华 jiāniánhuá carnival
  • 摩登 módēng โมเดิร์น ทันสมัย
  • 伊妹儿 yī meìr อีเมล์
  • 巧克力 qiǎokèlì ช็อกโกแลต
  • 互联网 hùliánwǎng อินเตอร์เน็ต
  • 克隆 kèlóng โคลนนิ่ง
  • 的士 dí shì แท็กซี่
  • 沙发 shāfā โซฟา
  • 博客 bókè บล็อก blog
  • 三明治 sānmíngzhì แซนวิช sandwich
  • 可乐 kělè โคล่า
  • 嬉皮士 xīpíshì ฮิปปี้
  • 芭蕾 bālěi บัลเล่ต์
  • 趴体 pātǐ ปาร์ตี้
  • 优格 yōugé โยเกิร์ต
  • 比基尼 bǐjīní ชุดบิกินี่
  • 卡路里 kǎlùlǐ แคลอรี่
  • 摩托车 mótuōchē มอเตอร์ไซค์
  • 咖啡因 kāfēiyīn คาเฟอีน
  • 咖啡 kāfēi กาแฟ
  • 尼古丁 nígǔdīng นิโคติน
  • 吉他 jítā กีต้าร์
  • 苏丹 sūdān สุลต่าน
  • 威士忌 wēishìjì วิสกี้
  • 奥斯卡奖 àosīkǎjiǎng รางวัลออสก้า
  • 麦克风 màikèfēng ไมโครโฟน
  • 卡拉OK kǎlā OK คาราโอเกะ
  • 模特儿 mótèr โมเดล
  • 吉普车 jípǔchē รถจิ๊ป
  • 逻辑 luójí ตรรกะ /Logic
  • 沙龙 shālóng ซาลอน
  • 镭射 léishè เลเซอร์
  • 因特网 yīntèwǎng อินเตอร์เน็ต
  • 维他命 wéitāmìng วิตามิน

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม

Nov 222014
 

ความรู้เกี่ยวกับอักษรคำว่า “亲” qīn ค่ะ

1) 亲耳 qīn ěr ได้ยินกับหูตัวเอง
เช่น

  • 亲耳听到 qīn ěr tīng dào ได้ยินกับหูตัวเอง

ตัวอย่าง

  • 这事若不是亲耳听到,我真不敢相信.
    zhè shì ruò bùshì qīn ěr tīng dào, wǒ zhēn bù gǎn xiāngxìn
    เรื่องนี้ ถ้าหากไม่ได้ยินมากับหูของตัวเอง ฉันไม่กล้าเชื่อจริงๆ

2) 亲眼 qīnyǎn เห็นกับตา ,ด้วยตาของตนเอง
เช่น

  • 亲眼看见 qīnyǎn kànjiàn เห็นด้วยตาตนเอง
  • 亲眼看到 qīnyǎn kàn dào ได้เห็นด้วยตาตนเอง

ตัวอย่าง

  • 我亲眼看见这意外事故。
    wǒ qīnyǎn kànjiàn zhè yìwài shìgù
    ฉันเห็นอุบัติเหตุนี้ด้วยตาตนเอง
  • 我亲眼看见他偷了那块手表。
    Wǒ qīnyǎn kànjiàn tā tōu le nà kuài shǒubiǎo.
    ฉันเห็นมากับตาว่า เขาขโมยนาฬิกาข้อมือเรือนนั้น

Continue reading »

Nov 222014
 

มาเรียนรู้คำศัพท์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับ 可 กันค่ะ

  • 可以 kěyǐ สามารถ/ได้
  • 可贵 kěguì มีค่า/มีคุณค่า
  • 可能 kěnéng อาจจะ
  • 可是 kěshì แต่ว่า…
  • 可爱 kě’ài น่ารัก
  • 可怜 kělián น่าสงสาร
  • 可怕 kěpà น่ากลัว
  • 可惜 kě xī น่าเสียดาย
  • 不可 bùkě ไม่สามารถ…
  • 可笑 kěxiào น่าขัน/น่าหัวเราะ
  • 可恶 kěwù น่าเกลียดชัง
  • 可悲 kěbēi น่าโศกเศร้า
  • 可靠 kěkào เชื่อถือได้/ไว้ใจได้
  • 许可 xǔkě อนุญาต/อนุมัติ
  • 可疑 kěyí น่าสงสัย
  • 可乐 kělè โคล่า
  • 宁可 nìngkě ยอมที่จะ….
  • 认可 rènkě ยอม/อนุญาต
  • 可信 kě xìn น่าเชื่อถือ
  • 可耻 kěchǐ น่าอับอาย
  • 可行 kěxíng ทำได้/เป็นไปได้
  • 可否 kěfǒu ได้หรือไม่? (ภาษาเขียนของ可不可以)
  • 可可 kěkě โกโก้
  • 可口 kěkǒu อร่อย/ถูกปาก
  • 可观 kěguān น่าดู
  • 可见 kějiàn จะเห็นได้ว่า… /แสดงให้เห็นว่า… /,มองเห็นได้
  • 可敬 kějìng น่านับถือ
  • 可比 kěbǐ เปรียบเทียบกันได้/เทียบเคียงกันได้
  • 可谓 kěwèi สามารถพูดได้ว่า…/สามารถเรียกได้ว่า…..
  • 可恨 kěhèn น่าชัง/น่ารังเกียจ
  • 可脚 kě jiǎo รองเท้าพอดีกับเท้า
  • 可口可乐 kěkǒukělè โคคาโคล่า
  • 可体 kě tǐ ตัวพอดีกับขนาดของเสื้อผ้า

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม

Nov 222014
 

ระบบต่างๆในร่างกายของคนซึ่งเพื่อนๆควรรู้ไว้ค่ะ

  • ระบบกล้ามเนื้อ = 肌肉系统
  • ระบบขับถ่ายปัสสาวะ = 排泄系统
  • ระบบโครงกระดูก = 骨骼系统
  • ระบบต่อมไร้ท่อ = 内分泌系统
  • ระบบทางเดินอาหาร = 消化系统
  • ระบบน้ำเหลือง = 林巴系统
  • ระบบประสาท = 神经系统
  • ระบบสืบพันธ์ุ = 生殖系统
  • ระบบหายใจ = 呼吸系统
  • ระบบหมุนเวียนเลือด = 血循环系统
  • ระบบปกคลุมร่างกาย = 外皮系统

***สังเกตทุกคำลงท้ายด้วย 系统 = ระบบ/อย่างเป็นระบบ

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม

Nov 222014
 

动物的动作 (dòng wù de dòng zuò) กริยาของสัตว์ค่ะ

  • เห่า=吠 fèi
  • หอน=哀嚎 āi háo
  • ลอกคราบ=蜕皮 tuì pí
  • ทำรัง=筑巢 zhù cháo
  • (ผึ้ง/ต่อ)ต่อย=蜇 zhē
  • ชักใย=结网 jié wǎng
  • จิก=啄 zhuó
  • ฉก=扑 pū
  • โฉบ=飞扑 fēi pū
  • กัด=咬( yǎo
  • กระพือปีก=拍拍翅膀 pāi pāi chì bǎng
  • กระโดด=跳跃 tiào yuè
  • คำราม=吼叫 hǒu jiào
  • จำศีลในฤดูหนาว=冬眠 dōng mián
  • ขัน=啼叫 tí jiào
  • ตะปป=扑击 pū jī
  • ฟักไข่=孵蛋 fū dàn
  • ฟักออกจากไข่=孵出 fū chū
  • เลื้อย=爬行 pá xíng
  • หมอบ=蹲伏 dūn fú
  • บินร่อน/บินวนเวียน=飞翔 fēi xiáng
  • ไล่ล่า=猎捕 liè bǔ

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม

Nov 222014
 

ศัพท์จีนเกี่ยวกับสารเคมี

  • 化学品 huàxuépǐn สารเคมี
  • 柠檬酸 níngméngsuān กรดมะนาว/กรดซิตริก
  • 尿酸 niàosuān กรดยูริค
  • 乳酸 rǔsuān กรดแลคติก
  • 二氧化碳 èryǎnghuàtàn คาร์บอนไดออกไซด์
  • 一氧化碳 yīyǎnghuàtàn คาร์บอนมอนอกไซด์
  • 甲醇 jiǎchún เมทานอล
  • 乙醇 yìchún เอทานอล
  • 福尔马林 fú’ěrmǎlín ฟอร์มาลีน
  • 氟化物 fúhuàwù ฟลูออไรด์
  • 硫磺酸 liúhuángsuān กรดซัลฟิวริก

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม

Nov 222014
 

สารพัดห้องต่างๆในภาษาจีนค่ะ

  • 卧室 wòshì ห้องนอน
  • 单人房 dānrénfáng ห้องเตียงเดี่ยว
  • 多人房 duōrénfáng ห้องนอนรวม
  • 双床房 shuāngchuángfáng ห้องเตียงคู่
  • 双人房 shuāngrénfáng ห้องเตียงคู่
  • 包含卫生间的房间 bāohánwèishēngjiāndefángjiān ห้องพักที่มีห้องน้ำในตัว
  • 办公室 bàngōngshì ห้องทำงาน
  • 厕所 cèsuǒ ห้องน้ำ
  • 租房 zūfáng ห้องเช่า
  • 厨房 chúfáng ห้องครัว
  • 会议室 huìyìshì ห้องประชุม
  • 更衣室 gēngyīshì ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า
  • 手术室 shǒushùshì ห้องผ่าตัด
  • 病房 bìngfáng ห้องผู้ป่วย
  • 套房 tàofáng ห้องชุด
  • 教室 jiàoshì ห้องเรียน
  • 图书馆 túshūguǎn ห้องสมุด
  • 阅览室 yuèlǎnshì ห้องอ่านหนังสือ
  • 浴室 yùshì ห้องอาบน้ำ
  • 餐厅 cāntīng ห้องอาหาร
  • 客厅 kètīng ห้องรับแขก
  • 大厅 dàtīng ห้องโถง
  • 医务室 yīhùshì ห้องพยาบาล
  • 保健室 bǎojiànshì ห้องพยาบาล
  • 加护病房 jiāhùbìngfáng ห้อง I.C.U
  • 太平间 tàipíngjiān ห้องดับจิต
  • 产房 chǎnfáng ห้องคลอด
  • 实验室 shíyànfáng ห้องทดลอง
  • 聊天室 liáotiānshì chatroom แชมรูม

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม

Nov 222014
 

ทศพิธราชธรรม (十王道)

  • 布施 ทาน
  • 守戒 ศีล
  • 捐献 บริจาค
  • 公道 ซื่อตรง ยุติธรรม
  • 和蔼 อ่อนโยน
  • 勤勉 ขยันหมั่นเพียร
  • 莫生气 ไม่โกรธ
  • 不损人利己 ไม่เบียดเบียน
  • 耐心 อดทน
  • 守法 เที่ยงธรรม

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม

Nov 222014
 

คำศัพท์หมวดอาวุธ

  • 武器 wǔqì อาวุธ
  • 暗器 ànqì อาวุธลับ
  • 甲 jiǎ เกราะ
  • 剑 jiàn ดาบ/กระบี่
  • 盾 dùn โล่
  • 刀 dāo มีด
  • 枪 qiāng ปืน
  • 矛 máo หอก
  • 戟 jǐ ง้าว
  • 斧 fǔ ขวาน
  • 弹弓 dàngōng หน้าไม้
  • 匕首 bǐshǒu กริช
  • 攮子 nǎngzi กริช
  • 鞭 biān แส้
  • 钢鞭 gānbiān แส้เหล็ก
  • 齿轮 chǐlún กงจักร
  • 锤 chuí ลูกตุ้ม(อาวุธสมัยโบราณ) ,ค้อน
  • 棒 bàng กระบอง
  • 棍 gùn กระบอง
  • 钺 yuè ขวานวงพระจันทร์
  • 钩 gōu ตะขอ
  • 叉 chā สามง่าม
  • 弓 gōng ธนู(เกาทัณฑ์)
  • 箭 jiàn ลูกธนู
  • 戈 gē ชื่ออาวุธชนิดหนึ่งในสมัยโบราณ
  • 抓 กรงเล็บ
  • 拐棍 guǎigùn ไม้เท้า
  • 胄 zhòu หมวกเกราะ
  • 手榴弹 shǒuliúdàn ระเบิดมือ

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม