สนุกกับภาษาจีนพูดได้   Click to listen highlighted text! สนุกกับภาษาจีนพูดได้
Mar 012011
 

玩愛之徒 Love Player [Official Music Video]
作詞:陳天佑
作曲:Gabriel Ssezibwa / Rene Prang / La.Quang 況樂 / Nik Quang
演唱:Jolin Tsai 蔡依林
———————————-
Lyrics:
你好朋友界限太難以理解
曖昧該一槍擊碎
刪除關於愛情所有的依戀
是否可免於流言

你說的一切 最美的謊言 別再拿出來表演
我的逞強不理別人說的一切 為愛出現的盲點
我要 平凡的依賴 我要 誠實的相對 我要 你不面對
你要 變裝千百變 你要 玩愛多一天 你要 我不奉陪

I know I I know I 愛沒有眷戀
I know I I know I 不會再有眼淚

Just say no 不值得再涉險
不想再自我催眠
小心幸福覆蓋背叛表面
玩愛之徒別眷戀

我要 平凡的依賴 我要 誠實的相對 我要 你不面對
你要 變裝千百變 你要 玩愛多一天 你要 我不奉陪
I know I I know I 愛沒有眷戀
I know I I know I 不會再有眼淚 (過了明天)

I know I 愛就是絕對
Leave me now 要說的堅決
No No 誰懂愛 No No 誰要愛 No No 誰眷戀
No No 不懂愛 No No 不要愛 No No 別眷戀

I know I I know I 愛沒有眷戀
I know I I know I 不會再有眼淚 (過了明天)
誰懂愛 誰要愛 誰眷戀 (過了明天)
不懂愛 不要愛 別眷戀 (過了明天)

蔡依林 ━ 玩愛之徒 相關歌曲

——————————————

作詞 [zuòcí] เขียนบทเพลง
作曲 [zuòqǔ] ทำนอง
演唱 [yǎnchàng] ขับร้อง
你好 [nǐhǎo] สวัสดี
朋友 [péngyǒu] เพื่อน
界限 [jièxiàn] เส้นแบ่งเขต, ขอบเขต
難以 [nányǐ] ยากที่จะ
理解 [lǐjiě] เข้าใจ
曖昧 [àimèi] คลุมเครือ
槍擊 [qiāngjí] ยิงปืน
刪除 [shānchú] ตัดออก, ลบทิ้ง
關於 [guānyú] เกี่ยวกับ
愛情 [àiqíng] ความรัก
所有 [suǒyǒu] ทั้งหมด
依戀 [yīliàn] อาลัยอาวรณ์
是否 [shìfǒu] ใช่หรือไม่
流言 [liúyán] ข่าวลือ ข่าวซุบซิบ
一切 [yīqiè] ทั้งหมด, ทุกสิ่ง
謊言 [huǎngyán] โกหก
出來 [chūlai] ออกมา
表演 [biǎoyǎn] แสดง
逞強 [chěngqiáng] อวดดี อวดเก่ง
不理 [bùlǐ] ไม่สนใจ, ละเลย
別人 [biérén] คนอื่น
出現 [chūxiàn] ปรากฎ
盲點 [mángdiǎn] จุดบอด
平凡 [píngfán] ธรรมดา
依賴 [yīlài] พึ่งพาอาศัย, ขึ้นอยู่กับ
誠實 [chéngshí] ซื่อสัตย์
相對 [xiāngduì] ตรงกันข้าม, เผชิญหน้า, สัมพันธ์
面對 [miànduì] เผชิญหน้า
一天 [yītiān] หนึ่งวัน, ทั้งวัน
奉陪 [fèngpéi] คอยรับใช้, เป็นเพื่อนอยู่คอยทำงานด้วย
沒有 [méiyǒu] ไม่มี
眷戀 [juànliàn] อาลัยอาวรณ์
不會 [bùhuì] ไม่สามารถ, ไม่
眼淚 [yǎnlèi] น้ำตา
不值得 [bùzhíde] ไม่คุ้มค่า
自我 [zìwǒ] ตัวเอง
催眠 [cuīmián] สะกดจิต
小心 [xiǎoxīn] ระมัดระวัง, เอาใจใส่
幸福 [xìngfú] ความสุข
覆蓋 [fùgài] ปกคลุม, พืชที่ปกคลุมพื้นดิน
背叛 [bèipàn] ทรยศ, ละทิ้ง
表面 [biǎomiàn] พื้นผิว, ผิวภายนอก
明天 [míngtiān] พรุ่งนี้
絕對 [juéduì] อย่างเด็ดขาด
堅決 [jiānjué] เด็ดขาด หนักแน่น
不要 [bùyào] อย่า
相關 [xiāngguān] เกี่ยวพันกัน
歌曲 [gēqǔ] เพลง, ทำนอง

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(required)

(required)

Click to listen highlighted text!