สนุกกับภาษาจีนพูดได้   Click to listen highlighted text! สนุกกับภาษาจีนพูดได้
Mar 132011
 

  • 盛裝 [shèngzhuāng] เสื้อผ้าชุดที่สวยหรู
  • 衣服 [yīfu] เสื้อผ้า
  • 服裝店 [fúzhuāngdiàn] ร้านขายเสื้อผ้า
  • 商場 [shāngchǎng] ห้างสรรพสินค้า(shopping centre) –> 我看見商場在打折。 ผมเห็นที่ห้างสรรพสินค้ากำลังลดราคา
  • 降溫 [jiàngwēn] อุณหภูมิลดลง –> 最近有點降溫。 ช่วงนี้อุณหภูมิลดต่ำลงนิดหน่อย
  • 勞駕 [láojià] ขอโทษครับ(excuse me) –> 勞駕, 有我能穿的號碼?ขอโทษครับ ไม่ทราบว่ามีไซส์ที่ผมสวมใส่ไหมครับ
  • 樣品[yàngpǐn] สินค้าตัวอย่าง –> 樣品是什麼號的? สินค้าตัวอย่างไซส์อะไรครับ
  • 我看看。 ขอฉันดูหน่อย –> 這是XL號他能穿。 อันนี้เป็นไซส์ XL ค่ะ เขาใส่ได้
  • 稍等 [shāoděng] รอสักครู่(hang on) –> 請稍等。กรุณารอสักครู่ค่ะ
  • 換 [huàn] เปลี่ยน –> 換大一號 เปลี่ยนใหญ่ขึ้นอีกไซส์หนี่ง,  能換一件大號的嗎。 เปลี่ยนไซส์ใหญ่ขึ้นได้ไหมครับ
  • 找 [zhǎo] หา(look for) –> 好的,我找找。 ได้ครับ ฉันขอหาดูก่อน
  • 有哪些尺寸? [yǒunàxiē chǐcùn] มีไซส์ไหนบ้าง
  • 小號/S號 [xiǎohào] ไซส์ S –> 你穿S號就行。 เธอใส่ไซส์ S ก็ได้
  • 中號/中嗎/M號 [zhōnghào] ไซส์ M –> 這件就是M號。 ตัวนี้ไซส์ M
  • 大號/大嗎/L號 [dàhào] ไซส์ L
  • 加大號/加大碼/XL號 [jiādàhào] ไซส์ XL
  • 加加大號/加加大碼/XXL號 [jiājiādàhào] ไซส์ XXL
  • 兒童碼 [értóngmǎ] ไซส์เด็ก
  • 成人碼 [chéngrénmǎ] ไซส์ผู้ใหญ่
  • 均碼 [jūnmǎ] ฟรีไซส์
  • 男裝 [nánzhuāng] เสื้อผ้าผู้ชาย
  • 女裝 [nǚzhuāng] เสื้อผ้าผู้หญิง
  • 男裝碼 [nánzhuāngmǎ] ไซส์ผู้ชาย
  • 女裝碼 [nǚzhuāngmǎ] ไซส์ผู้หญิง
  • 棉 [mián] ผ้าฝ้าย,cotton
  • 絲 [sī] ผ้าไหม, silk
  • 麻 [má] ผ้าลินิน, linen
  • 尼龍 [nílóng] ไนลอน, nylon
  • 混合纖維 [hùnhéxiānwéi] ใยสังเคราะห์, fabric synthetic
  • 裙子[qúnzǐ] กระโปรง –> 裙子便宜了[qún zǐ pián yí le]。 กระโปรงถูกแล้ว
  • 碎花裙 [suìhuāqún] กระโปรงลายดอก
  • 碎花兒 [suìhuār] ลายดอก
  • 長裙 [chángqún] กระโปรงยาว
  • 短裙 [duǎnqún] กระโปรงสั้น
  • 條 [tiáo] ตัว (ลักษณะนาม)
  • 袖子 [xiùzǐ] แขนเสื้อ
  • 鈕扣孔 [niǔkòukǒng] รังดุมเสื้อผ้า
  • 球衣 [qiúyī] เสื้อเชิ้ตโปโล
  • 件 [jiàn] ตัว, ชิ้น (ลักษณะนาม) –> 一件襯衫。 เสื้อเชิ้ตหนึ่งตัว, 幾件衣服。 เสื้อสองสามตัว, 這件有點小。 ตัวนี้ดูเล็กไปหน่อย
  • 打折 [dǎzhé] ส่วนลดเป็นเปอร์เซ็นต์ –> 可以打折嗎? ลดได้ไหมครับ
  • 打六折 หมายถึงขายในราคา 60% (ลด 40%)
  • 特價 [tèjià] ราคาพิเศษ –> 這條褲子是特價的。 กางเกงตัวนี้ราคาพิเศษแล้วค่ะ, 不能在打折了。 ราคาลดอีกไม่ได้แล้วค่ะ
  • 褲子 [kùzǐ] กางเกง –> 一條褲子。 กางเกงหนึ่งตัว, 這條褲子有折扣嗎? กางเกงตัวนี้มีส่วนลดไหมครับ
  • 短褲 [duǎnkù] กางเกงขาสั้น
  • 長褲 [chángkù] กางเกงขายาว
  • 牛仔褲 [niúzǎikù] กางเกงยีนส์ –> 這牛仔褲現在打折嗎? กางเกงยีนส์นี้ช่วงนี้ลดราคาไหมครับ
  • 西褲 [xīkù] กางเกงสแล็ค
  • 襯衫 [chènshān] เสื้อเชิ้ต
  • 長袖衫 [chángxiùshān] เสื้อเชิ้ตแขนยาว
  • 長袖 [chángxiù] เสื้อแขนยาว
  • 短袖 [duǎnxiù] เสื้อแขนสั้น
  • 緊身胸衣 [jǐnshēnxiōngyī] เสื้อเกาะอก
  • 面紗 [miànshā] ผ้าคลุมหน้าสตรี
  • 裙子 [qúnzǐ] กระโปรง
  • 裙褲 [qúnkù] กางเกงกระโปรง
  • 連衣裙 [liányīqún] ชุดเดรส
  • 內衣 [nèiyī] ชุดชั้นใน
  • 乳罩 [rǔzhào] เสื้อยกทรง
  • 內褲 [nèikù] กางเกงใน
  • 游泳衣 [yóuyǒngyī] ชุดว่ายน้ำ
  • 比基尼泳衣 [bǐjīníyǒngyī] บิกินี
  • 旗袍 [qípáo] ชุดกี่เพ้า
  • 帽子 [màozi] หมวก
  • 頂 [dǐng] ใบ (ลักษณะนามของหมวก)
  • 穿 [chuān] สวม, ใส่ –> 你喜歡穿牛仔褲嗎?
  • 皮帶 [pí dài] เข็มขัด
  • 褲帶 [kùdài] เข็มขัด
  • 領帶 [lǐng dài] เนคไท
  • 大衣 [dà yī] เสื้อนอก
  • 雨衣 [yǔ yī] เสื้อกันฝน
  • 外套 [wài tào] เสื้อโอเวอร์โค้ท
  • 睡衣 [shuì yī] ชุดนอน
  • 背心 [bèi xīn] เสื้อกล้าม
  • 便服 [biànfú] ชุดลำลอง
  • 制服 [zhìfú] ชุดเครื่องแบบ,ยูนิฟรอม
  • 禮服 [lǐfú] ชุดเครื่องแบบพิธี
  • 夜禮服 [yèlǐfú] ชุดราตรี
  • 睡衣 [shuìyī] ชุดนอน
  • 冬衣 [dōngyī] เสื้อกันหนาว
  • V 型領 [V xínglǐng] เสื้อคอ V
  • T恤衫 [t xùshān] เสื้อยืด (T-恤)
  • 套服 [tàofú] ชุดสูท
  • 西服 [xī fú] เสื้อสูท ใส่คู่กับ 西褲 [xīkù] กางเกงสแล็ค
  • 條 [tiáo] ลักษณะนามของสิ่งที่เป็นเส้นยาวๆ เช่น แม่น้ำ, เน็ทไท, งู
  • 有幾條短褲? [yǒu jǐ tiáo duǎn kù] มีกางเกงขาสั้นกี่ตัว
  • 試一試 [shì yī shì] ลองหน่อย
    –> 我可以試一試嗎? ฉันขอลองหน่อยได้ไหม
    –> 可以試一下嗎?  ขอลองหน่อยได้ไหม
  • 試試 ลองเสื้อผ้า –> 您可以先試試。 คุณสามารถลองใส่ดูก่อนได้ค่ะ, 我能試試嗎? ผมขอลองหน่อยได้ไหม, 當然可以。 ได้สิค่ะ
  • 試衣間 [shìyījiān] ห้องลองเสื้อผ้า(fitting room) –> 你試試吧,試衣間在那邊。 เธอลองใส่ดูสิ ห้องลองอยู่ด้านนั้น
  • 緊身 [jǐn shēn] คับ –> 這件衣服太緊身,穿着不舒服。 เสื้อตัวนี้คับเกินไป ใส่ไม่สบาย
  • 合身 [héshēn] พอดีตัว(fitted)
  • 肥 [féi] หลวม(เสื้อผ้า) –> 這件衣服太肥了。เสื้อตัวนี้หลวมเกินไป
  • 太瘦了!  คับเกินไป
  • 舒服 [shū fú] สบาย
  • 好看 [hǎokàn] ดูดี(nice-looking)
  • 覺得 รู้สึกว่า –> 你覺得我穿這件衣服怎麼樣? ฉันใส่เสื้อตัวนี้เธอรู้สึกอย่างไร, 我覺得很好看。 ผมรู้สึกว่าดูดีมากเลย
  • 合適 [héshì] พอดี
  • 精神 [jīngshén] มีชีวิตชีวา –> 合適, 真精神。พอดี ดูแล้วดีมาก
  • 不太合適 ไม่ค่อยเหมาะ, ไม่พอดี
  • 褲腿 [kùtuǐ] ขากางเกง –> 褲腿太肥了。 ขากางเกงหลวมเกินไป
  • 暫告無貨 [zàngàowúhuò] สินค้าขาดสต๊อกชั่วคราว
  • 脫檔 [tuōdàng] สินค้าหมด
  • 脫銷 [tuōxiāo] สินค้าหมด
  • 沒貨了 สินค้าหมด
  • 到貨 [dàohuò] สินค้ามาถึง –> 可能明天到貨。 พรุ่งนี้สินค้าอาจจะมาถึง
  • 新款 [xīnkuǎn] รุ่นใหม่, แบบใหม่(New style) –> 這是我們今年的新款。 สินค้านี้เป็นแบบใหมของเราปีนี้ค่ะ
  • 收銀台 [shōuyíntái]  เค้าเตอร์แคชเชียร์ (Cashier)

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(required)

(required)

Click to listen highlighted text!