สนุกกับภาษาจีนพูดได้   Click to listen highlighted text! สนุกกับภาษาจีนพูดได้
Apr 082013
 

ศัพท์เกี่ยวกับการประชุมค่ะ

  • 会议 ฮุ่ยอี้ [huìyì] การประชุม
  • 会议室 ฮุ่ยอี้ซื่อ [huìyìshì] ห้องประชุม
  • 大会 ต้าฮุ่ย [dàhuì] การประชุมสมัชชาใหญ่, ประชุมใหญ่
  • 秘密会议 มี่มี่ฮุ่ยอี้ [mìmìhuìyì] การประชุมลับ
  • 圆桌 เอวี๋ยนจัว [yuánzhuō] การประชุมโต๊ะกลม, การประชุมที่ผู้เข้าร่วมประชุมมีสิทธิเท่าเทียมกัน
  • 执行委员会 จื๋อสิงเหว่ยเอวี๋ยนฮุ่ย [zhíxíngwěiyuánhuì] การประชุมผู้บริหาร
  • 董事会 ต่งซื่อฮุ่ย [dǒngshìhuì] ประชุมกรรมการผู้จัดการ
  • 开公司懂事会 ไคกงซือต่งซื่อฮุ่ย [kāigōngsīdǒngshìhuì] ประชุมกรรมการบริษัท
  • 开周会 ไคโจวฮุ่ย [kāizhōuhuì] ประชุมประจำสัปดาห์
  • 开月会 ไคเยวี่ยฮุ่ย [kāiyuèhuì] ประชุมประจำเดือน
  • 开年会 ไคเหนียนฮุ่ย [kāiniánhuì] ประชุมประจำปี
  • 召开会议 จ้าวคายฮุ่ยอี้ [zhàokāihuìyì] เรียกประชุม
  • 开幕会 คายมู่ฮุ่ย [kāimùhuì] เปิดการประชุม
  • 闭幕会 ปี้มู่ฮุ่ย [bìmùhuì] ปิดการประชุม
  • 全会 เฉวียนฮุ่ย [quánhuì] ครบองค์ประชุม
  • 高峰会议 [gāofēng huìyì] การประชุมสุดยอด
  • 股东大会 [gǔdōng dàhuì] การประชุมใหญ่ผู้ถือหุ้น
  • 延会 [yánhuì] เลื่อนการประชุม
  • 会议通知 [huìyì tōngzhī] กำหนดการประชุม
  • 议程 [yìchéng] วาระการประชุม
  • 决议 [juéyì] มติที่ประชุม
  • 作会议记录 [zuò huìyì jìlù] ทำบันทึกการประชุม
  • 首脑会议 [shǒunǎo huìyì] การประชุมระดับผู้นำ
  • 会期开始 [huìqí kāishǐ] เปิดสมัยประชุม
  • 会期结束 [huìqí jiéshù] ปิดสมัยประชุม
  • 开会期间 [kāihuì qíjiān] ในระหว่างสมัยประชุม
  • 国会联席会议 [guóhuì liánxí huìyì] การประชุมร่วมกันของรัฐสภา
  • 上议院会议 [shàng yìyuàn huìyì] การประชุมวุฒิสภา
  • 下议院会议 [xià yìyuàn huìyì] การประชุมสภาผู้แทนราษฎร์
  • 电话会议 [diànhuà huìyì] การประชุมทางโทรศัพท์
  • 学术会议 [xuéshù huìyì] การประชุมทางวิชาการ
  • 席位 [xíwèi] ที่นั่งในห้องประชุม
  • 会场 [huìchǎng] สถานที่ประชุม

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม

  One Response to “ศัพท์ภาษาจีน : การประชุม[会议]”

  1. “หมายกำหนดการ” ใช้เฉพาะกับพระเจ้าอยู่หัวและพระราชวงศ์เท่านั้น
    ใช้ “กำหนดการ”

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(required)

(required)

Click to listen highlighted text!