Feb 112011
 

เมื่อจะเรียนภาษาหรือใช้ภาษาจีน สิ่งที่ขาดไม่ได้ก็คือ ต้องตั้งค่าให้เครื่องคอมพิวเตอร์ของเราสามารถพิมพ์อักษรจีนได้ ผมขอแนะนำวิธีตั้งค่า 2 วิธีครับ แล้วแต่ชอบ (อย่ารักพี่เสียดายน้องแล้วกัน)

วีธีที่1

  1. คลิก Start มุมซ้าย
  2. คลิก Control Panel
  3. ดับเบิ้ลคลิก Regional and Language Options
  4. เลือก Tab Languages
  5. คลิก Details
  6. คลิก Add
  7. ที่ช่อง Add Input Language เลือก Chinese (PRC) ส่วนช่อง Keyboard layout/ IME จะเปลี่ยนให้อัตโนมัติ ถ้าในช่อง Add Input Language ไม่มี Chinese (PRC) แสดงว่าเครื่องคอมพิวเตอร์ของเรายังไม่ได้ติดตั้ง Font ภาษาจีน ให้ไปอ่านวิธีติดตั้ง Font ภาษาจีน ตามขั้นตอนด้านล่างก่อนครับ แล้วค่อยกลับมาตั้งค่าใหม่ (เดี๋ยวผมรอครับ 555)
  8. คลิก OK  (เรียบร้อยแล้วครับ)
  9. ให้ไปอ่าน วิธีการเรียกใช้ ก่อนครับเผื่อจะมีประโยชน์บ้าง

วิธีที่2

  1. คลิกขวาที่ปุ่มแสดงภาษาที่ใช้อยู่บน Task bar (บริเวณมุมล่างขวาของจอ) เลือก Setting…
  2. จะเปิดหน้าต่าง Text Services and Input Languages คลิก Add…
  3. ที่ช่อง Add Input Language เลือก Chinese (PRC) ส่วนช่อง Keyboard layout/ IME จะเปลี่ยนให้อัตโนมัติ ถ้าในช่อง Add Input Language ไม่มี Chinese (PRC) แสดงว่าเครื่องคอมพิวเตอร์ของเรายังไม่ได้ติดตั้ง Font ภาษาจีน ให้ไปอ่านวิธีติดตั้ง Font ภาษาจีน ตามขั้นตอนด้านล่างก่อนครับ แล้วค่อยกลับมาตั้งค่าใหม่ (เดี๋ยวผมรอครับ 555)
  4. คลิก OK (เรียบร้อยแล้วครับ)
  5. ให้ไปอ่าน วิธีการเรียกใช้ ก่อนครับเผื่อจะมีประโยชน์บ้าง

วิธีติดตั้ง Font ภาษาจีน (สิ่งสำคัญคือ เราต้องมีแผ่น Install Windows ด้วย)

  1. คลิก Start มุมซ้าย
  2. คลิก Control Panel
  3. ดับเบิ้ลคลิก Regional and Language Options
  4. เลือก Tab Languages
  5. ติ๊กเครื่องหมายถูก ที่ “Install files For East Asian Languages
  6. ใส่แผ่น Install Windows เมื่อเครื่องถามหา
  7. เมื่อเครื่อง Copy files ต่าง ๆ เรียบร้อยแล้ว ก็คลิก OK
  8. ทำการ Restart เครื่องใหม่

วิธีการเรียกใช้

  • ให้ใช้ ~ เปลี่ยนภาษา ในลักษณะวนลูป จีน-อังกฤษ-ไทย ดูที่ Task bar (บริเวณมุมล่างขวาของจอ)
  • เมื่อพิมพ์ pinyin จะปรากฎแถบสี่เหลี่ยมเล็กๆ ตรงมุม  ให้เราใช้คีย์ลูกศรซ้ายขวาเลือกตัวอักษรที่ต้องการแล้วกด enter เพื่อเลือก
  • อักษรจีนที่มีเสียงต่างกันแต่มีพญัชนะเหมือนกัน เช่น 路[lù] 绿 [lǜ]  ในกรณีที่เป็นเสียง ǜ ให้พิมพ์เป็นตัว v แทนตัว u  เท่านั้นเองครับ
  • ในโหมดภาษาจีน เราสามารถพิมพ์ภาษาอังกฤษได้ โดยใช้คีย์ Shif เพื่อสลับไปมาได้ครับ
  • ขอให้สนุกกับการใช้พินอินครับ
  • ติดขัดอะไรขอให้เม้นท์เข้ามานะครับ

เอาไว้ตอนต่อไปจะพูดถึงการใช้โปรแกรม 搜狗 เพื่อให้การพิมพ์พินอินนั้นง่ายยิ่งขึ้นไปอีกครับ

  3 Responses to “วิธีติดตั้งฟอนต์ภาษาจีน”

  1. “เปลี่ยนภาษา ในลักษณะวนลูป จีน-อังกฤษ-ไทย” ทำไงอ่ะค่ะ ของเรามีเเค่2ภาษาเองเปลี่ยนให้เปน3ยังไไงอ่ะ????

  2. และกรณีไม่มีแผ่น install windows ละครับ ทำยังไงได้บ้างหาโหลดได้มั้ย รบกวนทีคับ

 Leave a Reply

(required)

(required)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>