Jun 132013
一天一字中文 ภาษาจีนวันละคำค่ะ^_^
วันนี้เสนอคำว่า 闯红灯 อ่านว่า ฉ่วงหงเติง,chuǎnghóngdēng=ฝ่าไฟแดง
例句：
- 如果你再闯红灯, 你的执照就会被吊销。 rúguǒnǐzàichuǎnghóngdēng,nǐdezhízhàojiùhuìbèidiàoxiāo
ถ้าคุณฝ่าไฟแดงอีกครั้ง ใบอนุญาตของคุณอาจจะถูกเพิกถอน - 他因为闯红灯而被罚款。 (因为…而…= เพราะว่า…ก็เลย)
tāyīnwèichuǎnghóngdēngérbèifákuǎn
เพราะคุณฝ่าไฟแดง ก็เลยถูกปรับเงิน - 你不应该闯红灯。
nǐbùyīnggāichuǎnghóngdēng
คุณไม่ควรฝ่าไฟแดง
เพิ่มเติมค่ะ
- 红绿灯 หงลวี่เติง hónglǜdēng ไฟเขียวไฟแดง /ไฟสัญญาณจราจร
- 交通警察 เจียวทงจิ่งฉา jiāotōngjǐngchá ตำรวจจราจร
- 交通规则 เจียวทงกุยเจ๋อ jiāotōngguīzé กฏจราจร
ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม
Thailand Journey ไทยเที่ยวไทย ฝากกดติดตามด้วยนะคะ