ภาษาจีนน่ารู้ : ลักษณะนาม 頓

ลักษณะนาม 頓 [dùn]

1. 用於飲食 ใช้กับอาหารการกิน/ระบุความถี่ของการกินอาหารเป็นมื้อ

• 一頓飯 อาหาร1มื้อ
• 一頓早餐 อาหารเช้า1มื้อ
• 三頓飯 อาหาร3มื้อ
• 飽餐一頓 กินอิ่ม1มื้อ

2. 用於批評，斥責，勸說，打罵等行為 ใช้กับการตำหนิ,วิจารณ์ ,ประฌาน,ดุด่า，ชักชวน ,เกลี้ยกล่อม,คำแนะนำ,ทุบตี(ใช้1เป็นตัวเลขแสดงเท่านั้น)

• 批評了一頓 วิพากษ์วิจารณ์
• 痛罵了一頓 ด่าอย่างหนำใจ
• 打一頓 ทุบตีเฆี่ยนตี
• 罵一頓 ดุด่าว่ากล่าว
• 說了他一頓 ตำหนิติเตียน

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม