ภาษาจีนน่ารู้ : ร้องไห้ [哭]

สารพัดคำว่า”ร้องไห้” ในภาษาจีนที่ควรรู้ค่ะ^_^

• 哭 kū ร้องไห้
• 哭鼻子 kūbízi ร้องไห้ขี้มูกโป่ง
• 哭哭啼啼 kūkūtítí ร้องห่มร้องไห้แงๆ
• 哭得眼睛都腫了 kūdeyǎnjīngdōuzhǒngle ร้องไห้จนตาบวมไปหมด=> 她哭得兩眼又紅又腫。 หล่อมร้องไห้จนตาทั้งสองทั้งแดงทั้งบวม
• 抽泣 chōuqì ร้องไห้สะอึกสะอื้น
• 哭訴 kūsù ร้องไห้ปรับทุกข์
• 愛哭的 àikūde ขี้แย/ชอบร้องไห้
• 呱呱 gūgū ร้องไห้อุแว้อุแว้
• 呱呱墜地 gūgūzhuìdì ร้องไห้ลืมตาดูโลก
• 哭個不停 kūgèbùtíng ร้องไห้ไม่ยอมหยุด =>為什麼你的小弟弟總是整天哭個不停？
• 抱頭痛哭 bàotóutòngkū กอดกันร้องไห้
• 眼淚 yǎnlèi น้ำตาหรือ 淚 lèi (目ดวงตา,氵น้ำ =>น้ำตาคือ น้ำที่ไหลออกมาจากดวงตา)
• 擦眼淚 cāyǎnlèi เช็ดน้ำตา
• 擦乾眼淚 cāgānyǎnlèi เช็ดน้ำตาให้แห้ง

ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม