May 262013

長頸族
有趣的漢語 ภาษาจีนน่ารู้ค่ะ^_^
วันนี้เสนอคำที่ชาวเหนือคุ้นเคยกันดี “กระเหรี่ยงคอยาว”
ในภาษาจีนจะใช้คำว่า "長頸族" อ่านว่า chángjǐngzú ฉางจิ่งจู๋
หรือ “克倫族” kèlúnzú เค่อหลุนจู๋
เทคนิคจำง่ายๆ
คำว่า” 長頸族”
อธิบาย
長 ยาว
頸 คอ
族 ชาติ/ตระกูล/ชนเผ่า
ส่วนคำว่า” 克倫族 ”
克倫 เค่อหลุน ก็คือคำเลียนเสียงของ Karen (กระเหรี่ยง)
ศัพท์เพิ่มเติมค่ะ
金項圈 jīnxiàngquān ห่วงคอทองเหลือง
北部 běibù ภาคเหนือ
長頸 chángjǐng คอยาว
少數民族 shǎoshùmínzú ชนกลุ่มน้อย
ติดตามได้ใน : อร ศิษย์เจ้าแม่กวนอิม